El significado de Tuqiongdijian
El significado de Tuqiongdajian es el siguiente:
Tuqiongdajian (Pinyin: tú qióng bǐ xiàn) es un modismo derivado de una historia histórica. Las alusiones relacionadas con el modismo provienen primero de "Política de los Estados Combatientes·Yan Ce III", y "Registros históricos·Biografías de asesinos" también registra la misma historia.
"Política de los Estados Combatientes · Política Tres de Yan" registra: Durante el Período de los Estados Combatientes, el Príncipe Dan del Estado de Yan ordenó a Jing Ke que asesinara al Rey de Qin en nombre de la presentación del mapa. de Dukang del Estado de Yan, hizo rodar la daga en el mapa de antemano. Al llegar frente al trono de Qin, desdobló lentamente el mapa y finalmente reveló la daga.
Las generaciones posteriores usaron la frase "las imágenes se agotan y se ven dagas" para describir las cosas que se desarrollan hasta la etapa final, y la verdad o la intención finalmente se revela (qiu: agotar; jian: lo mismo que "aparecer" , revelar). Este modismo se utiliza generalmente como predicado o atributivo en una oración. También conocido como "la imagen muestra un pobre puñal".
Origen del idioma
Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, "Política de los Estados Combatientes · Yan Ce III": "El rey de Qin le dijo a Ke: 'Levántate y toma el mapa en poder de Wu Yang.' Ke tomó el mapa y lo consagró. Envía un mapa, el mapa es pobre pero la daga es visible."?
También de "Registros históricos del asesino" de. Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "El rey de Qin le dijo a Ke: 'Toma el mapa que tenía Wu Yang'. Ke tomó el mapa y se lo presentó. El rey de Qin envió una imagen, pero la imagen era pobre. y la daga era visible porque la mano izquierda sostenía la manga del Rey de Qin, y la mano derecha sostenía una daga". Más tarde, "La imagen es pobre, pero se ve la daga" se simplificó al modismo "El. La imagen es pobre, pero la daga es visible." O "ver la daga pobre en la imagen".
El significado del modismo
Los preparativos para asesinar al Rey de Qin son perfectos, pero el mejor momento para asesinarlo es encontrarse con el Rey de Qin y ofrecerle un regalo. Si las cosas suceden paso a paso como se espera, los resultados serán satisfactorios. Después de que se produjo un cambio repentino a mitad del camino, las oportunidades aparecieron y desaparecieron rápidamente. Después de una emocionante batalla ofensiva y defensiva, la operación de asesinato terminó en un fracaso.
Según el pensamiento inercial, cuando hacemos algo, a menudo inconscientemente sentimos que así es como debe suceder, por lo que se puede completar así cuando llegue el momento, pero ignoramos muchas cosas inesperadas que pueden suceder a mitad del camino. Sólo si consideras la situación detenidamente podrás responder a los cambios en las cosas con calma y confianza.