Obras líricas en prosa seleccionadas de artistas extranjeros famosos

Lawrence inglés

El frío continuó durante varias semanas y los pájaros pronto murieron. En los campos y debajo de los setos, innumerables pájaros podridos, como pájaros, estorninos, zorzales, etc., yacen en los campos de Chen Zhe, y la carne de los pájaros ha sido devorada por gourmets secretos. De repente, una mañana, se produjo un cambio. El viento sopla del sur y el calor y el confort provienen del mar. Por la tarde el sol brilló sobre algunas estrellas y las palomas empezaron a arrullar lenta y torpemente. El sonido parece un poco duro, como si no se hubiera recuperado del golpe invernal. Al anochecer, los débiles cantos de los pájaros salvajes comenzaron a escucharse entre las espinas de rosas en el lecho del río.

Aún queda una gruesa capa de cadáveres esparcidos por la tierra. ¿Cómo pueden cantar los pájaros de repente? El sonido débil pero claro proveniente de la noche fue sorprendente. Cuando la tierra todavía está atada, la pequeña voz de Qingyue ya pide primavera en el aire tenue. Sus gritos, aunque vagos, aunque intermitentes, arrojan sonidos brillantes y en ciernes hacia el cielo.

Se acabó el invierno. Un nuevo mundo primaveral. Los campos resonaban con los cantos de las tórtolas. Al pie del inaccesible arbusto espinoso, cada noche y cada mañana, se escucha el canto de los pájaros. ¿De dónde vino? ¿Esa canción? ¿Cómo es que estos pájaros volvieron a la vida tan rápidamente después de haber sido torturados durante tanto tiempo? Es vivaz, como agua de manantial, goteando y brotando lentamente desde aquí. La nueva vida se condensa en un dulce sonido en la garganta del pájaro. Abrió un canal plateado, gorgoteando todo el camino para dar la bienvenida al fresco día de primavera.

Cuando el invierno lo suprime todo, la vitalidad enterrada de la primavera guarda silencio, esperando a que los obstáculos del antiguo orden retrocedan. Después de que el hielo y la nieve se derritieron, el reino plateado brilló en un instante. Debajo de las olas invernales que todo lo destruyen, está latente el potencial de que florezcan flores preciosas. Un día, cuando la ola negra se quede sin energía y lentamente retroceda, el azafrán aparecerá de repente, balanceándose triunfalmente. Entonces sabemos que la ley ha cambiado, ¡este es un mundo nuevo que exige nueva vida! ¡Vida! No hace falta ver los cadáveres rotos de pájaros expuestos en los campos, ni recordar los truenos sordos en el frío y el frío que nos pesa mucho. El invierno ha terminado y, pase lo que pase, nuestros corazones cantarán.

Mientras mirábamos la horrible visión de pájaros podridos esparcidos por todo el lugar, se oían ráfagas de palomas arrullando fuera de la casa y el débil sonido de los cuervos entre los arbustos. Esas vidas fragmentadas suponen la retirada del equipo cansado e incompleto en invierno. Llenando nuestros oídos estaba el sonido claro y vívido de la corneta recién creada, que nos alcanzaba por detrás, y escuchamos el suave y alegre retumbar de los pájaros.

El mundo no se puede elegir. Seguimos con la mirada aquella sangrienta y terrible procesión del extremo invierno hasta que pasó. La primavera no puede ser reprimida, y ninguna fuerza puede calmar a los pájaros, detener el hervor de las palomas salvajes, permanecer en la rica creación del mundo maravilloso y dejar de animarse y venir hacia nosotros. Le guste o no a la gente, el laurel siempre exudará la fragancia de las flores, las ovejas siempre estarán de pie y bailarán, y la celidonia siempre brillará en todas partes. Eso es un cielo nuevo y una tierra nueva.

Los fuertes seguirán el invierno y huirán de la tierra. Ha llegado la primavera y la primavera plateada corre por nuestros corazones. No podemos evitar esta alegría. ¡En este momento aceptamos esta alegría! Durante los cambios de estación, los cuervos cantan villancicos extraordinarios que resultan insoportables por la agonía y las innumerables muertes dañadas.

¡Qué invierno más largo! El hielo se rompió ayer. Pero parece que lo hemos olvidado por completo. Estaba extrañamente distante, como una oscuridad distante. Parecía tan irreal, como un largo sueño nocturno. La luz del nuevo mundo se balancea dentro de mí y baila a mi alrededor. Sabemos que era un invierno largo y terrible. Sabemos que la tierra está asfixiada y destruida. Sabemos que el cuerpo de la vida está desgarrado y esparcido por todas partes. Todos los dolores y lágrimas, ah sí, el pasado nos ha alcanzado y nos ha rodeado. Como una tormenta en el cielo, una espesa niebla o un aguacero. Se enreda en nuestro pelo como un murciélago y nos vuelve locos. Pero nunca nuestro verdadero yo más profundo. Somos así, un manantial de cristal plateado, una vez tranquilo, ahora subiendo y bajando, derramándose en flores florecientes.

La vida y la muerte son incompatibles. Cuando mueres, no hay vida, sólo muerte, como una inundación abrumadora. Entonces llegó una nueva ola, la fuente de toda vida y dicha plateada.

La muerte se apodera de nosotros, todo se hace añicos y se hunde en la oscuridad.

Cuando la vida vuelve a la vida, nos convertimos en una fuente débil pero hermosa bajo el arroyo, corriendo hacia las flores. Cuando el hermoso zorzal rojo lanza su primer grito en el espino, ¿cómo pensar en los fragmentos de plumas ensangrentados fuera del árbol? En el reino de la muerte, no hay canción más hermosa que embellezca el mundo de los vivos que la muerte. Palomas, tórtolas, zorzales... todos no paraban de cantar. Se arrojaron a él, a pesar de que ayer sus compañeros fueron destruidos. No pueden estar tristes, no pueden estar en silencio, no pueden seguir a la muerte. Si mueres, déjalo morir. Ahora la vida es inspiradora y se balancea hacia un nuevo paraíso, un nuevo paraíso de la ciencia, donde no pueden evitar cantar como si nunca hubieran sido tan intensos.

Escuché el primer estallido de este cambio en los cantos de los pájaros. En lo profundo de nuestros corazones, la primavera está surgiendo, inspirándonos a seguir adelante. ¿Quién puede detener el inminente impulso de la vida? Viene de un lugar extraño y desciende sobre nosotros, dejándonos cabalgar sobre los vientos frescos y suaves del cielo, como pájaros nacidos para morir.