¿Qué significa perro y caballo sensual perro y caballo sensual?
Significado: sonido, canto y baile; color, lujuria femenina; crianza de un perro, montar a caballo; Generalmente se refiere a las costumbres obscenas de la antigua clase dominante.
Pronunciación: shēng sè quǎn mǎ
Fuente: "Lun on Historical Dynasties·Han Zhaodi" de la dinastía Song Su Che: "El villano es el primero y está satisfecho con los sonidos y colores de perros y caballos, y le permite galopar por los campos y cazar, el uso extravagante de utensilios palaciegos, las ambiciones se han arruinado."
Traducción: Las personas con personalidades despreciables se entregan al sexo cuando lo son. felices, se entregan a la caza y la comida, y son extravagantes en comida y alojamiento, pero no tienen ambiciones.
Gramática: conjunción; usada como sujeto, objeto, atributivo; tiene una connotación despectiva.
Frase de ejemplo: Es inevitable cometer errores si estás cerca de perros y caballos sensuales. Sólo si te apegas a la integridad podrás tener éxito. Información ampliada
Sinónimos:
声色狗马? [ shēng sè gǒu mǎ ] Sonido: canto y baile; color: sexo femenino; criar un perro; montar a caballo; . Generalmente se refiere a las costumbres obscenas de la antigua clase dominante.
Fuente: "¿Libro de Sui? Biografía del rey Qi de Qi": "Qiao Lingze, Liu Qian'an, Pei Gai, Huangfu Chen, Ku Di Zhongqi, Chen Zhiwei y otros fueron enviados a buscar la sensualidad. ."
Traducción: Vive una vida de sensualidad y placer con Qiao Lingze, Liu Qian'an, Pei Gai, Huangfu Chen, Ku Di Zhongqi, Chen Zhiwei y otros.
Antónimos:
Liu fāng bǎi shì] Liu: extendido; Fang: fragante, se refiere a una buena reputación; Baishi: el tiempo es largo. Una buena reputación dura para siempre.
Fuente: "Shi Shuo Xin Yu" de Liu Yiqing de las dinastías del Sur y del Norte: ¿No puede ser famoso durante cien generaciones ni infame durante miles de años?
Traducción: Incluso si no puedes tener una buena reputación, no puedes ser una persona que será vilipendiada durante miles de años.