Tang usó chino clásico
El Gran Maestro Wang Gong, los tabúes de Zhang Yan, la palabra Ming. Yunzhou también vive solo. Shi Liang, el enviado de nuestro ejército Xuanyi, murió en el campo y fue enterrado en Guancheng, Zhengzhou. En el segundo año del reinado de Jin Tianfu, fue entregado al Gran Maestro.
Zhonggong Liang era a la vez sabio y valiente. En los últimos años de la dinastía Liang, el villano Zhao Yan y otros ministros superiores de la dinastía Liang eran en su mayoría desobedientes, enojados y perezosos, y Liang también perdió Hebei, la situación había terminado y los generales lo esperaban con ansias. Si una persona es autosuficiente, muchas personas serán flojas. Aunque no tengas una voluntad fuerte, serás leal hasta la muerte. Gong murió y también Liang. ¡Triste marido!
Traducción:
Taishi Wang, cuyo nombre real es de Shouzhang, Yunzhou. En Hou Liang, se desempeñó como enviado del ejército de Xuanyi y murió en el país. Fue enterrado en Guancheng, Zhengzhou. En el segundo año de Jin Tianfu, se le otorgó el título de Gran Maestro.
En Hou Liang, es famoso por su sabiduría y coraje. Al final de la dinastía Liang, el villano Zhao Yan tomó el poder. Muchos ministros y veteranos de Liang estaban enojados porque no podían ganarse la confianza del emperador. Como resultado, la dinastía Liang perdió por completo la tierra de Hebei. La situación ha terminado y los generales militares están adoptando una actitud de esperar y ver qué pasa ante la situación actual. Sólo Zhang Yan hizo todo lo posible y nunca retrocedió. Aunque su ambición de servir a su país fracasó, finalmente dedicó su vida. Desaparecido, Liang murió. ¡Qué lástima!
2. El texto completo de la traducción clásica china de la biografía de Yuan Huan, el traductor es Yuan Huan, cuyo nombre de cortesía es Yaoqing, y Chen Jun es músico.
Su padre era Gan Yuan, quien sirvió como Situ en la dinastía Han del Este. El magistrado del condado nombró a Yuan Huan funcionario meritorio y luego lo recomendó ante el tribunal. Obtuvo un rango oficial más alto en el examen oficial y fue nombrado magistrado del condado, pero no asumió el cargo.
Liu Bei sirvió como pastor en Yuzhou y recomendó a Yuan Huan como erudito. Más tarde, Yuan Huan buscó refugio entre Jianghuai y fue designado por Yuan Shu.
Cada vez que Yuan Shu le pedía consejo a Yuan Huan, Yuan Huan siempre comentaba sus ideas con asombro. Yuan Shu replicó, pero aún lo respetaba y no se atrevía a ser cortés con él. Pronto, Lu Bu atacó a Fuling, Yuan Huan luchó con Yuan Shu y fue detenido nuevamente por Lu Bu.
Lu Bu y Liu Bei eran muy cercanos al principio, pero luego tuvieron conflictos. Lu Bu quería que Yuan Huan escribiera una carta para regañar y humillar a Liu Bei, pero Yuan Huan pensó que no podía hacerlo. Lu Bu lo obligó una y otra vez, pero él se negó.
Lu Bu estaba furioso y amenazó a Yuan Huan con su espada: "Si haces esto, vivirás, si no, morirás". La expresión de Yuan Huan no cambió en absoluto. Sonrió y le dijo a Lu Bu: "Escuché que solo puedes usar la virtud para humillar a los demás, pero nunca he oído hablar de usar palabras sucias para humillar a los demás.
Si es un caballero, no lo hará Humillarte por tus palabras. Siéntete avergonzado. Si él es realmente un villano y usa tus palabras para responderte, entonces serás tú quien será insultado, no él. Además, serví al general Liu antes, tal como te serví a ti hoy. "Si algún día me voy de aquí, ¿aún puedo volver y regañar al general?" Lu Bu se sintió avergonzado y se rindió.
Lü Bu fue asesinado y Yuan Huan volvió a rendirse. Yuan Huan le dijo una vez a Mao: "Un arma es un arma que mata personas y sólo debe usarse como último recurso.
Utilice una conducta noble para influir en los demás, utilice la benevolencia y la rectitud para influir en los demás, y al menos al mismo tiempo apaciguar a la gente allí, y eliminar el daño. De esta manera, la gente puede vivir y morir con ellos.
Tu perspicacia es rara en el mundo. Implementas diligentemente los métodos utilizados por el. los antiguos para ganarse los corazones de la gente; el gobierno de hoy le falla a la gente, tomas esto como una advertencia. El mundo entero depende de ti para evitar desastres peligrosos. Sin embargo, la gente todavía no entiende la bondad. Esto es realmente una bendición para el mundo." Mao aceptó su consejo con aprecio.
En ese momento, acababan de reclutar personas para recuperar tierras baldías, pero la gente no quiso y huyó una tras otra. Yuan Huan le dijo a Mao: "La gente está contenta de estar enterrada bajo tierra y no está dispuesta a moverse con facilidad. Nunca dejes que abandonen repentinamente sus hogares. Es fácil seguirlos e ir en contra de sus dificultades. Deben seguir sus deseos, si están dispuestos a recuperar la tierra, déjenlos ir, si no quieren ir, no los fuercen". Mao aceptó su sugerencia y la gente estaba muy feliz. (Más tarde) Yuan Huan fue ascendido al puesto de buen primer ministro. Abogó por la educación y la orientación en el gobierno del país y las implementó basándose en el principio de tolerancia y benevolencia. Es gentil por fuera pero decisivo por dentro.
Se le extraña porque dejó su trabajo por enfermedad. Recibió muchos regalos antes y después, pero se los dio a otros. No tenía ahorros en casa y nunca preguntaba por sus bienes. Si le faltaba algo, se lo quitaba a otros.
No estaba dispuesto a hacer un gesto inocente, pero la gente de la época admiraba su incorruptibilidad.
Había una leyenda en aquella época que decía que cuando Liu Bei murió, los ministros aplaudieron para celebrarlo. Yuan Huan no celebró solo porque Liu Bei lo había recomendado como funcionario. Murió a los pocos años de convertirse en funcionario, y Mao también derramó lágrimas por él.
Resulta que Yuan Huan es Yao Qing y Chen Jun es músico. En este momento, el joven maestro es más disciplinado, mientras que Huan no habla, por lo que sus acciones deben ser educadas.
El condado se llama Gongcao y todos los traidores del condado están dirigidos por ellos mismos. Después de que Lu Bu estableció el gobierno, ascendió al puesto más alto y se dedicó a servir al imperio.
Salvo decreto, nada. Liu Beizhi es originario de Yuzhou y una persona talentosa.
Después de evitar el río Yangtze y el río Huaihe, Yuan Shu le ordenó. Cada vez que hay una consulta o visita, solemos comentarlo, pero no podemos evitarlo y no nos atrevemos a ser groseros.
En un abrir y cerrar de ojos, Lu Bu atacó a Fuling, lo siguió y fue detenido por Lu Bu. Buchu y Liu Bei se hicieron muy cercanos y luego se divorciaron.
Si quieres humillar el estilo de escritura de Huan, no puedes hacerlo, pero no puedes hacerlo una y otra vez. Bu estaba furioso y dirigió a sus tropas para amenazar a Huan. "Si lo haces, vivirás; si no lo haces, morirás".
La expresión de Huan no cambió, sonrió y dijo: "Huan escucha la virtud y puede humillar a los demás". , pero no debería oírlo." Le convierte en un caballero odiarlo, pero no humillar al general. Si es sinceramente malvado y restaura las intenciones del general, entonces la vergüenza no es suya.
También está la cuestión de olvidar al general Liu otro día, y la cuestión del general Liu está olvidada hoy. Si vas aquí, ¿volverás a regañar al general? "Paño desvergonzado. Si los castigas, los perderás ante Mao.
Ha llegado el momento de que nuevos soldados abran tierras baldías. La gente está descontenta y huye. El emperador Huan Bai dijo: "Esposo , señor y la gente se ha mudado a otros lugares, pero no pueden cambiar de repente. Es fácil avanzar, pero difícil retroceder. Es apropiado cumplir con sus deseos. Los que lo disfrutan lo toman, los que no lo quieren no son fuertes. "
Mao hizo lo que hizo y la gente estaba muy feliz. Pasó al escenario de la viga.
Huan Gong dijo a cada condado: "Ser viejo y viudo es un signo de piedad filial. A menudo se dice que "el mundo está gobernado en detalle y el mundo está en el caos y la simplicidad", todo lo cual está bajo consideración.
Aunque Jin Fang es ruidoso y le cuesta ser educado, ahora lo está haciendo. "En política, la gente adora las lecciones, perdona antes de pensarlo dos veces y es suave por fuera pero fuerte por dentro.
Renunciar al cargo a pesar de estar enfermo fue aceptado por la gente. Después de recaudar impuestos, invitó el médico y el Primer Ministro a tomar una copa.
p>
Me dieron mucho antes y después, estaba todo esparcido. No había nada que guardar en casa, y no lo hice. Pregunte por la industria. Si me faltaba, lo tomé de otros, no para viajar, pero cuando la gente lo tomó, ambos sirvieron como censores en los primeros días de la fundación de la República Popular China. /p>
Huan le dijo a Taizu: "Hoy se ha eliminado el gran desastre y se puede lograr una solución a largo plazo combinando fuerzas civiles y militares. Creo que puedo recopilar una gran cantidad de artículos para comprender las enseñanzas de los sabios, para que la gente pueda verlas y oírlas fácilmente, y el mar pueda ser brillante. Si la gente se mantiene lejos, podrán venir con virtud. "
Mao es bueno hablando. De vez en cuando, cuando Liu Bei muere, los funcionarios lo felicitan; los funcionarios de los que Huan Yichang es miembro del personal no están solos.
>Después de varios años en el cargo, Taizu derramó lágrimas por él. Le dio dos mil yings a su familia, uno enseñó "El valle de Taicang le dio mil yings a la familia del médico", el otro enseñó "Gu Xiagu le dio mil yings a Yao Qing". familia", pero el maestro dijo: "Tome el valle de Taicang como ejemplo". , debería aprender la ley oficial. El valle bajo el muro también está cerca de los viejos tiempos. "
Cuando el emperador escuchó que Huan rechazó a Lu Bu, le preguntó al hermano menor de Huan Cong, Min: "¿Por qué le tienes miedo a Huan Yong?" Min le dijo: "Huan parece amable, pero en realidad está en peligro, aunque tiene defectos". "Huanzi hablaba elocuentemente y también era puro entre los elementos. Tenía el comportamiento de un padre y recorría la historia de un guardia del condado.
Al principio, Huan siguió a su hermano menor, pero él Al comienzo de la dinastía Wei, él era el primer ministro. He Kui del mismo condado que Nong era muy famoso en ese momento, y era un hombre brillante y talentoso que siempre había sido amigo de Kan Fu. /p>
Liang Zhenying era un erudito, con Yan He, Deng Fengkui y otros. Compasión mutua, y lo escribió de manera sarcástica. El emblema nacional de Bati se llamó confucianismo. p>En el caos del mundo, no me he rendido ante el país.
Huidi Min, que tiene artes marciales y buenas habilidades en el agua, es un funcionario. Hay dos personas en Qi que se consideran valientes. El otro vivía en el oeste de la ciudad. Un día se encontraron inesperadamente en el camino.
El hombre que vive en el oeste de la ciudad dijo: "Es raro encontrarnos. Vamos a tomar una copa". "Está bien"
Entonces entraron al restaurante y comenzaron. bebida. Después de algunas rondas de bebida, la gente que vive en el este de la ciudad dijo: "¿Qué tal si consigues algo de carne para comer?". La gente que vive en el oeste de la ciudad dijo: "Tú y yo somos héroes". >
Tienes algo Carne, yo tengo carne. ¿Por qué necesito comprar carne?" "¡Bien!" dijo el otro. Entonces le pedí al camarero que sacara la salsa de frijoles negros y la sazonara, y los dos sacaron sus cuchillos. Tú cortas mi carne y te la comes, yo cortaré tu carne y me la comeré. Aunque había sangre por todo el suelo, aun así cortaron y comieron hasta que dieron sus vidas.
Si eres tan valiente, es mejor no serlo.
4. La traducción al chino clásico y la respuesta original de "La biografía de Li Xiangmei":
Sang Yi nació en Qiu Yong, Kaifeng. Si no ganas, ve a tu campamento y consigue algunas hectáreas de terreno baldío en Longcheng, luego retírate y cultívalo. Lo malo es que hay muchos ladrones en los condados vecinos. Bering: "Espero encontrar un traidor en el intercambio". Como resultado, llamó a los adolescentes de la escuela y les advirtió: "¡No roben nada! ¡Estoy aquí y no los quiero a todos los adolescentes!" acordado. El anciano padre y su hijo del pueblo siempre se desnudaban por la noche antes de morir. El padre Li tenía miedo y no se atrevió a demandar al condado sin un hijo. Su cuerpo estaba desnudo y no podía ser enterrado. Lamento escuchar la noticia, pero sospecho que nació el joven rey. Entra en su casa por la noche y explora su hogar sin que sienta nada. Cuando me encuentre con él mañana, le preguntaré: "No soy un ladrón, pero no soy tan malvado como para robar los cuerpos de mi padre y mi hijo". Los adolescentes sexualmente activos están siendo restringidos por prostitutas. Premiado Comandante de Tancheng. Entre los Santos Celestiales, el Comandante Mianchi se sintió conmovido. A la edad de 10 años, lo trasladaron a la Fiscalía del condado de Yong'an. El Consejero Privado dijo: "Síganme el dinero y les serviré en el gabinete". Dijo: "Conseguir un puesto oficial mediante sobornos no es lo que quiero. ¡Soy pobre y no tengo dinero! Sí, es sólido. Los funcionarios estaban enojados". No sé mucho sobre libros, pero lo que hago es razonable. Hay muchas cosas así.
Traducción:
Sang Yi es de Qiu Yong, Kaifeng. Después de reprobar el examen dos veces, dejó su casa para estudiar en el área de Ruying. Consiguió algunas hectáreas de terreno baldío en Longcheng y trabajó duro para cultivarlo después de regresar. El año es malo y hay muchos ladrones en los condados cercanos a tu campamento. Sang Zhou le dijo al magistrado del condado: "Estoy dispuesto a visitar a esa gente sin ley". Entonces llamó a los muchachos del campo y les advirtió: "¡No roben! ¡Estoy aquí y a ustedes no se les permite robar!". acordado. Había un anciano en el pueblo cuyo hijo murió antes de ser enterrado. El ladrón le robó la ropa por la noche. El anciano tenía miedo y no tenía otros hijos, por lo que no se atrevió a presentar cargos. Sostuvo el cuerpo de su hijo y no pudo enterrarlo. Sang Yi simpatizó con él cuando se enteró, pero sospechó que era un joven llamado Wang. Entra sigilosamente en su casa por la noche y explora su caja sin que Wang Sheng se entere. Lo conocí al día siguiente y le pregunté: "Prometiste no robar, y ahora robas la ropa del cadáver del anciano de la aldea, ¿verdad? Wang Sheng se sorprendió, así que (Sang Yi) empujó a Wang Sheng al suelo". y lo ató. (Sang Zhou) fue nombrado más tarde gobernador de Tancheng. Durante el período Tiansheng, se desempeñó como capitán del condado de Mianchi. Durante más de un año fue nombrado fiscal del condado de Yongan. Shumis le dijo: "Dame dinero y te daré un puesto en el gabinete". Sang Zhou dijo: "Confiar en el soborno para conseguir un puesto oficial no está fuera de mi corazón, sin mencionar que soy pobre y no tengo dinero". Incluso si lo tengo, no puedo hacerlo." Historia Secreta estaba enojada. El conocimiento de Sang Yi no era profundo, pero sus acciones eran razonables y razonables. La mayoría de sus acciones fueron así.
(Sang Yi) Cuando viví por primera vez en Qiu Yong, hubo una inundación y hubo que transportar dos metros de grano en barco. Los que huían de la inundación fueron encontrados abandonando alimentos y entregándolos a la gente en barcos. Cuando vean que la gente está en malas condiciones económicas, se reunirán en la aldea para apoyarlos hasta que no haya comida para comer. Sang Zhou era bueno usando espadas y barras de hierro. Era lo suficientemente fuerte como para sostener a varios hombres y era muy ingenioso. A menudo actúo con timidez cuando conozco gente, como si no tuviera fuerzas suficientes. No es arrogante ni impaciente, presta gran atención al autocultivo en términos de dignidad y sus palabras parecen poco sinceras. Lo conocí de repente, pero no sabía que era vigoroso y valiente. Luling Ouyang Xiu dijo: "Todo el mundo tiene coraje, pero hay muy pocas personas que realmente puedan usarlo. Al igual que Li Sangmei, él es una persona valiente. Tal vez sea su naturaleza y puede hacerlo sin un conocimiento profundo. Yo siempre Estoy dispuesto a escribir biografías para otros, especialmente para Sima Qian. Es bueno escribiendo biografías, pero sus obras tratan sobre héroes extraordinarios. Me gusta leer y quiero aprender sus métodos.
¡Es extraño que haya muy pocas personas haciendo historia como Sima Qian! Por lo tanto, sospecho que Sima Qian solo tenía un estilo de escritura vigoroso y era bueno exagerando narrativas, lo que puede no ser el caso de los antiguos. Después de conocer los hechos de Sang Zhou, me di cuenta de que la gente en la antigüedad también tenía esa situación. El libro de Sima Qian no miente. Sé que hay personas hoy en día, pero no las conozco a todas. ”
5. Pide el coraje de la coquetería. La antigua traducción china tiene el coraje de la coquetería.
Había un hombre llamado Jiao Qi, que siempre fue valiente. Su esposa fue a las montañas y conoció a dos personas. Jiao Qi comenzó a matar dos tigres uno tras otro y lo trajo vivo. Todos se mantuvieron alejados, pero había un hombre rico que lo admiraba. Jijiao se sentó en su asiento y contó sobre su captura diaria de tigres. Los rostros de quienes escuchaban cambiaron. Jiao Qi se llevó los dedos a la boca y habló con orgullo de pintar. De repente, un gato fue a agarrar la comida. en el banquete, y el jugo maloliente goteó por toda la habitación. Pensando que era el gato del dueño, dejó que lo masticara. El dueño dijo: "¡La bestia malvada de al lado es realmente molesta! "Después de un rato, el gato volvió. A toda prisa, se levantó y le dio un puñetazo. Todos los platos de la mesa estaban rotos y el gato había saltado a la esquina de la ventana. Giggio estaba furioso y lo persiguió. El gato saltó a la esquina y miró a Jiao. Estiró los brazos para rascarse, y el gato aulló y se alejó lentamente, saltando por encima de la pared del vecino. No se puede usar para cocinar peces pequeños y una ballesta pesada no se puede usar para disparar a los ratones. Quienes tengan los materiales deben saberlo y quienes los usan deben saber más. Biografía y traducción al chino clásico de Cui Yanbo. Nativo de Boling.
Cui Yanbo era un joven muy enérgico que cayó en el régimen de Jiangnan en Pengcheng.
Me desempeñé como funcionario en Xiao Yu y me asignaron patrullar. Durante el período Taihe, con Haokou como comandante de la guarnición, Huangwei elogió profundamente este comportamiento y lo nombró comandante en jefe permanente.
Coraje, ya sea en estrategia o conquista. Ha logrado grandes logros. La corte imperial lo nombró general Lu y gobernador de Jingzhou, y lo nombró duque de Dingling.
El terreno de Jingzhou es peligroso y bastante caótico, y a menudo hay problemas. Para causar problemas, Cui Yanbo se rebeló y lo destruyó. El resultado fue pacífico y nadie se atrevió a causar problemas nuevamente. Durante el período Yongping, Xiao Yan envió al general guerrillero de izquierda Zhao Zuyue para liderar el ejército. Pidió a Cui Yanbo que sirviera como enviado especial para atacar a los piratas japoneses junto con el gobernador Cui Liang y otros generales establecieron su campamento en el río Huaihe. y usa bambú como cuerda para hacer más de diez caminos. Se colocan grandes poleas en ambos extremos para permitir que los soldados naden dentro, para que no puedan quemarse.
Cui Yanbo no solo corta el camino. La retirada de Zhao Zuyue y otros, pero también hizo imposible que Zhou Ji se comunicara, lo que hizo imposible que los refuerzos de Xiao Yan fueran al rescate. Todo el ejército de Zhao Zuyue fue capturado en el ejército por el general Pingnan y el doctor Guanglu. >
Cui Yanbo y Yang Dayan llegaron a Beijing desde Huaiyang. La emperatriz viuda Ling presentó a Cui Yanbo y a otros en el jardín Xilin y dijo: "Sus ambiciones son bastante heroicas y todos son generales famosos. Hace algún tiempo usted hizo grandes contribuciones para pacificar a Shi Xia Shi.
Pero Huaihe Weir todavía está allí y es necesario hacer algo de planificación, así que invito a todos a discutirlo juntos. Cada uno de ustedes elaborará un plan para su uso futuro. Yang Dayan dijo: "Mi idea es avanzar tanto por agua como por tierra, para que podamos ser invencibles".
Cui Yanbo dijo: "Hoy en día, me resulta difícil tener una mentalidad demasiado estrecha. Dado que la respuesta del Rostro Sagrado debe ser realista, hay zanjas en el río Huaihe, zanjas en el sur y zanjas en el norte. ¿Cómo implementar el plan de ataque terrestre? Con mi miopía, espero que el Sagrado Corazón se apiade. sobre el arduo trabajo de los marineros y darles un año para realizar operaciones en el agua. Si hay un accidente, pueden usarlo en cualquier momento ", dijo Ling Hou:" Como dijo Ai Qing, esto es profundo y crítico. Haré lo que tú digas."
Yongping 2º año (509), la corte imperial lo nombró general Anbei y gobernador del estado. En el estado malversó bienes de funcionarios y del pueblo, y su reputación era ampliamente conocida.
El tribunal volvió a llamar al Dr. Jin Ziguang Lu. Se convirtió en general Zhennan, general Zhou Qi, general Western y también le dio un caballo a Ai Hua.
En el otoño del quinto año de Zheng Guang (524), fue nombrado fundador del condado de Dangli por su contribución a la construcción del puente del río Huaihe en Yangzhou. Había 200 ciudades alimentarias. Pronto se agregaron otras 100 ciudades alimentarias. Xinfeng y Jinjue cambiaron sus nombres a Zi. En ese momento, Mo Dainian dio a luz a su hermano menor, que nació en Gansu y fue hacia el este. Yuan Zhi, el general de la Expedición Occidental, fue capturado por Mo Dainian. Los ladrones son amenazadores y están estacionados en Blackwater.
Cui Yanbo fue nombrado por el emperador gobernador occidental y general de Occidente, y trabajó con Xiao Baohuan para luchar contra los piratas japoneses. Xiao Baoyuan y Cui Yanbo acamparon en Mawei, a más de cien pasos de norte a sur.
Todos los días, Bao Xiaohuan convocaba a los generales para discutir cómo atacar al enemigo. Cada vez que Cui Yanbo decía: "El enemigo acaba de ganar y es tan poderoso que es difícil competir con él". Xiao Baoyu parecía disgustado: "Su Majestad, usted favorece al país. El general y el ejército vienen a discutir, y La seguridad nacional está en juego. A menudo muestras cobardía. Es tu culpa por dañar nuestro poder imperial y destruir la moral del ejército".
Cui Yanbo fue a ver a Xiao Baokui a la mañana siguiente para disculparse y le dijo: " Es hora de que te ayude a poner a prueba el coraje del enemigo". Cui Yanbo eligió un número. Miles de soldados de élite cruzaron el Río Negro y marcharon hacia el oeste hacia el campamento enemigo. Xiao Baoyuan dirigió a sus tropas a encontrar el noroeste original en Shuidong para mostrárselo a su sucesor.
El enemigo estaba muy loco en ese momento e incluso instaló un campamento en un lugar al oeste del agua. Cui Yanbo fue al campamento enemigo, lo amenazó con gran arrogancia y se retiró lentamente.
El enemigo Cui Yanbo fue diez veces superado en número y fue forzado por el agua. Xiao Baoyu salió a mirar en persona, temiendo que Yanbo sufriera pérdidas.
Cui Yanbo no mató al enemigo. Él personalmente fue a la parte trasera del palacio, reunió a sus tropas y cruzó hacia el este, corriendo como un dios. Pronto trascendió todo esto y poco a poco se trascendió a sí mismo. Los enemigos se desanimaron y regresaron al campamento uno tras otro.
Xiao Baoyu estaba muy feliz y dijo a los burócratas: "Cui Gong es la reencarnación de Guan Yu y Zhang Fei en la antigüedad. ¿Por qué preocuparse por no poder someter al enemigo este año?"
p>Cui Yanbo conoció a Xiao Baokui. Inmediatamente dijo: "Estos enemigos no son rival para Lao Nu. Solo espera y mira el espectáculo pasado mañana, Cui Yanbo dirigió a la multitud al ataque y Xiao Baoyuan estaba detrás". .
Mo Zhesheng dirigió a todas las tropas para responder, y Cui Yanbo ordenó a sus tropas que siguieran adelante para interrumpir el avance del enemigo. Entonces el ejército fue valiente y astuto y derrotó al enemigo. Más de 100.000 prisioneros mataron al enemigo y persiguieron a Xiaolong.
Los enemigos de Qin son valientes y tenaces, y todos los generales les tienen miedo. Al comienzo de la corte imperial, todos decían que nadie podía establecerse y vivir en paz excepto Cui Yanbo. Efectivamente, esta vez derrotamos al enemigo.
El tribunal le concedió el título de lateral derecho general. En ese momento, Chou Nu, Su Qin Mingda y otros invadieron Jingzhou.
Antes de esto, varios generales como Lu Zuqian y Yin Wengsheng llevaron sus tropas a Yongzhou al mismo tiempo al comienzo del avance de Yuan Zhi, preparándose para apoderarse de Gaoping de manos de Liu Molu. Yuan Zhi fue derrotado, pero aún así se quedaron en Junjingshui.
Después de que Cui Yanbo derrotara a los ladrones de Qin, dirigió al ejército y a Xiao Baoyu para enfrentarse al enemigo en Anding. El número de tropas aumentó repentinamente a 120.000, con 8.000 caballos de hierro, y el poder militar era muy fuerte. . Los feos esclavos acamparon en la ciudad de Dangyuan, a setenta millas al noroeste de Jingzhou. De vez en cuando cabalgaba con ligereza para desafiarlo, pero los soldados huirían sin pagar.
Cui Yanbo ganó con éxito, por lo que pidió liderar el ejército. Talando árboles para construir un gran pelotón, con puestos de seguridad en el interior y entrenando a soldados fuertes sobre sus hombros para cargar, esta es la llamada ciudad del pelotón. Con las tropas afuera y el equipaje en el medio, se dirigieron al norte desde Yuanyuan, Jingzhou.
El ejército se estaba preparando para salir a atacar al enemigo, sin embargo, antes de la batalla, cientos de soldados enemigos fingieron rendirse y pidieron al ejército que esperara. Xiao Baoyu y Cui Yanbo pensaron que esto era cierto, pero no lo hicieron.
Pronto Su Qin y Mingda lideraron tropas desde el noreste y rogaron al enemigo que viniera desde el oeste. Los ejércitos atacaron desde ambos lados. Cui Yanbo montó en su caballo y de repente atacó. La ofensiva enemiga se vio frustrada y pronto se volvió imparable, dirigiéndose al norte hacia el campamento enemigo.
Los enemigos eran todos caballería ligera, mientras que las tropas de Yanbo eran todas infantería. Estaban exhaustos y descuidados, por lo que el enemigo aprovechó la oportunidad para ingresar a la ciudad de Pai. El ejército de Cui Yanbo fue severamente derrotado, con casi 20.000 bajas.
Xiao Baoyu reunió a su ejército y se rindió a Jingzhou. Cui Yanbo reparó su equipo y usó dinero para reclutar guerreros. Viajó al oeste desde Jingzhou y instaló un campamento a siete millas de distancia del campamento enemigo del valle de Pengkang.
Cui Yanbo estaba avergonzado de sus reveses anteriores y no se lo informó a Xiao Baoyuan, por lo que dirigió a su ejército fuera del campamento para atacar al enemigo, aniquilándolo en gran medida y arrasando rápidamente varias aldeas. Los enemigos huyeron y Yan Bo vio a sus soldados.
7. La traducción original de la biografía de Xie Shenfu: Xie Shenfu, nombre de cortesía, nació en Linhai, Taizhou.
Tengo pocos conocimientos, pero estoy decidido a estudiar. Llevo varios años acumulados de insomnio. Por las noches pongo una botella de agua sobre la mesa para avisar a la policía. El conocimiento que el padre tenía de la escena era un arma distante. En su lecho de muerte, le dijo a su esposa: "Sí, mi hijo debería ser un gran maestro y bueno cultivando a la gente".
Mi madre trabajó duro para perseverar y supervisar la mecánica profunda. En el segundo año del reinado de Qiandao, fue ascendido a Jinshi y trasladado al condado de Sheng.
El joven de 20 años, que tenía hambre y estaba al borde de la muerte, gritó: "Hijo mío. Yo era empleado de cierta familia y me robaron y me mataron".
Sintiendo una profunda sospecha, Xu Lian va a su casa y le pide que se lo muestre. Se sorprendió y dijo: "Si hay una brecha entre alguien y alguien, haré una acusación falsa". Cuanto más guapo se volvió Fang Zi, Qian Du recomendó a Shen Fu como un talento en Langsi y lo transfirieron a Kunshan para convertirse en un talento. examinador de Zhejiang Cao. En ese momento, todos los eruditos fueron seleccionados.
Zheng, el gerente de la empresa, dijo: "Hay muchos eruditos y es realmente reconfortante pensar en alguien con una visión tan profunda como un hombre rico". Shen Fu dijo: "El artículo es". lleno de vitalidad, como Qiao Yue en el monte Tai. Puedes esperarlo con ansias para poder conseguirlo".
Condado de Qingtian. Recomendado por el consejero Tiger, el supervisor jefe Yan Shilu y el ministro de ritos Wang Lin.
Xiao Zong lo llamó y le dijo: "Los talentos de hoy son extravagantes, y aquellos que halagan y alientan son deslumbrantes. Las personas entusiastas están ansiosas por revelar, pero están cerca de jactarse; si recién te presentan, el Los frutos deben cultivarse, pero estar junto a Terry. Aquellos que practican la meditación rara vez son armoniosos o adyacentes.
Por lo tanto, las palabras no pagan, simplemente son vergonzosas, se aprovechan deliberadamente de los demás. Las personas que están acostumbradas a ser duras inevitablemente se darán por vencidas y seguirán la tendencia, y darán la cara cuando haya prioridad.
Cuando esté dispuesto a hacer algo, examinaré los hechos. y cuando conozca los hechos, los nutriré para mantener mi talento, lo nutriré y no dejaré que duela”.
Cuando se le preguntó sobre los talentos contemporáneos, respondió: "El recomendador también es ministro. Soy de lejos y no puedo servir a la dinastía Ming".
En su barbilla, dijo: El ministro dijo: "El padre Xie interpretó el elegante estilo antiguo". Además del orden de nacimiento y crianza, me mudé a Dali.
Debido a la grave sequía en Jiangdong, más de 1,6 millones de personas vivieron para promover Changping y hablar sobre ayuda en casos de desastre. Cuando Guangzong subió al trono, Zuo Cao Langguan tomó prestado el libro del Ministerio de Ritos para preguntar por el enviado de cumpleaños del Reino Jin.
En la dinastía Yuan, además de Youshu, también se mudó a Lang, quien tenía el poder de conceder asuntos. Después de enterarse del incidente de Tingmen, Han Dongzhou hizo una excepción y recurrió al gobernador de un condado remoto. Shen Fufengzhi respondió: "La gente usa grandes recompensas para agudizar los talentos del mundo, lo cual no debe tomarse a la ligera; es especialmente importante usar la ley para resistir la mentalidad de suerte del mundo.
Cuanto más miras rasgos faciales hoy, cuanto más recurras a condados remotos, si tienes suerte, se arrastrará hasta los talones. ¿Por qué déjalo pasar? "Jinshi Yu Zhao dijo esto y se lo envió a Ruizhou para que lo leyera.
Shen Fu dijo: "Pedir un nombre cambiando el cielo y alejarse del crimen sin escuchar la recompensa, es en realidad buscar la fama y rechazarla. El jade antiguo no es bueno en el taoísmo , y quienes lo aprecian están preocupados por los asuntos de la corte ". A la derecha. El secretario reprendió a Deng Qian por sus estudios recientes y se movió hacia la izquierda. Le pidió profundamente que le devolviera el dinero, diciendo: "No puedes aprender de los errores del pasado y protestar ante los funcionarios porque estás cansado de la dinastía Qing".
En dos años, supe de Lin. 'una mansión. Tres años, además de Asistente del Ministro de Industria.
Después de agradecerle, Guangzong dijo: "Si eres silencioso y tolerante, abolirás la ley, si eres feroz, ayudarás a la gente, si eres independiente y tolerante, serás feroz". " También es ministro del Ministerio de Asuntos Oficiales y juez de guardia.
Cuatro años, dame algo. Chen Yuanjiu lo reprendió por cometer un crimen atroz y de repente le pidió que fuera al salón interior para adorar, lo que lo volvió muy terco.
Respondió Jiang Teli. Luchó con fuerza, pero a Teli no se le permitió entrar. Excepto por nuestro tiempo, Zhang Ziren se fue a la cama el undécimo día.
Cada vez que el tribunal prohibía la privatización, la gente alrededor de Xi Enze decía: "Tengo miedo de darle algo". Después de que Ningzong subió al trono, además de Huan y otros sistemas, él lo sabía. cómo construir Kangfu y también la amonestación modificada es correcta y cualquier erudito puede hacerlo.
Decía: "Ji Gang no se ha levantado desde 1998. Las protestas de Taiwán han sido criticadas. Si son diferentes de las que están siendo protestadas, son contrarias a los tratados extranjeros; haga inferencias de un caso a otros casos. , y para sacar conclusiones de un caso, si el segundo oficial escribe, volverá al otro oficial; si el supervisor observa algo, si no hace preguntas, será castigado por otros.
Aquellos que luchan por el éxito ya no saben que hay vergüenza; aquellos que dependen de la extorsión para obtener ganancias ya no conocen la constitución Yi. Nadie se atreve a codiciar la tinta; nadie tiene miedo cuando el mal queda al descubierto.
Esto es lo peor para Ji Gang. Por favor, gobierne, cambie su forma de pensar y preocúpese por ello, para que pueda salvar a Corea del Norte. "
Después de hablar sobre los antepasados, Zhu pensó que era imposible ayudarlos. Shen Fu dijo: "El salón ancestral es importante, pero no debe cambiarse.
La investigación de Zhu Dui está bien fundada y debería comenzar con eso. "En el primer año de Qingyuan, además de la licenciatura del Templo Duanming y el Consejo Privado, lo trasladaron a conocer los asuntos políticos, y luego lo trasladaron al Consejo Privado para conocer los asuntos políticos.
Los servidores públicos en servicio están profundamente satisfechos y aconsejan a Chen que no repita los errores de Daguan. De hecho, lo reprendió. Se convirtió en Primer Ministro de la dinastía Jin y se le concedió el título de Duque de Shen. >Fue nombrado Protector Principal de la Montaña Guangzong.
En el primer año de Jiatai, Ning Zong dijo: "Puedes cumplir con la ley por mí y no decir tonterías. "Le pedí que se sentara y le diera té, el capítulo central de la escritura imperial" Shuo Ming "y monedas de oro.
Esas personas no solo son buenas personas, sino que escribieron una carta rogando por Zhu. Son absolutamente pseudoeducativos y llamaron a Cai Mao para el Partido de los Títeres. El padre Shen tiró el libro y dijo: "Zhu y Cai Jitong acaban de explicar sus habilidades académicas. ¿Qué pecado? Yu Zhe es muy arrogante, por lo que debería hacer lo que sabe y hace para ayudar al resto. "
No es tan bueno como el estilo del Enviado Jin. Ning Zong comenzó a ingresar al área restringida, pero Longtan Tiger's Den no se movió en absoluto. Ordenó al Enviado Jin que comenzara desde la esquina del palacio, y luego el emperador fue al patio interior para presentarle el libro al enviado, y finalmente fue el antiguo ritual Adiós, ten cuidado
Rogar huesos y admirar a Liquan.
Al principio cayó una estrella, por lo que la nieta murió. Él también siguió la carta al rey y selló a Wei, Lu y Shi fácilmente.
Xie Shenfu era de Linhai, Taizhou. Adolescente, era muy inteligente y estaba decidido a estudiar mucho durante varios años. Dormir menos. Por la noche, le ponía una botella de agua para recordarme la somnolencia y la fatiga.
Mi padre Xie Jingzhi lo sabía. estaba dotado y le dijo a su esposa antes de morir: "Este niño será nuestra puerta, edúquelo e ilumínelo bien". "Mi madre hizo todo lo posible para mantener el festival e instó a Xie Shenfu a estudiar mucho.
En el segundo año de Qiandao, fue ascendido a Jinshi y ascendido a condado. En 2008, hubo una hambruna. y alguien murió al borde del camino. Una anciana lloró y dijo: "Es mi hijo.
Trabajando como empleado en casa ajena, lo mataron. Xie Shenfu empezó a sospechar. Poco a poco fue a visitar al hijo de la anciana y le pidió que se lo mostrara. La anciana cayó al suelo horrorizada y dijo: "Alguien le guarda rencor a alguien y me sobornó para que hiciera una acusación falsa". En ese momento, se seleccionaron todos los eruditos de buena reputación. La secretaria de Zheng dijo: "No hay escasez de escribas en el mundo. Es realmente raro encontrar personas con conocimientos como Xie Shenfu".
Xie Shenfu dijo: "El artículo está lleno de estilo, como el primero del Monte Tai, que se puede leer de un vistazo. Salió, así que lo consiguió". Se convirtió en prefecto y magistrado del condado de Qingtian.
Fue recomendado por el consejero Tiger, el supervisor jefe Yan Shilu y el ministro de ritos Wang Lin. Xiaozong llamó al padre Xie para hacerle una sugerencia.
8. Traducción al chino clásico "Dayong" Los llamados héroes en la antigüedad deben tener cualidades extraordinarias. No es valiente que una persona se levante y luche cuando ve la humillación. Hay personas grandes y valientes en el mundo, pero no se sorprenden cuando se enfrentan a ello, pero tampoco se enojan cuando lo añaden sin motivo. Se trata de un gran rehén cuyas ambiciones están muy lejos.
Aquellos que pueden ser llamados héroes en la antigüedad deben tener un espíritu que trascienda a la gente común. Cuando la gente común se encuentra con algo insoportable, desenvainan sus espadas y se apresuran a luchar. Esto no es verdadera valentía. Hay una persona en el mundo que es muy sabia y valiente. No le asustan las sorpresas inesperadas ni se enoja por los insultos irrazonables. Esto se debe a que sus ambiciones son muy ambiciosas y extremadamente elevadas.
9. Traducción de un extracto de "Historia de la dinastía Song · Guo Yongchuan", por favor ayude a traducir. Guo Yong era de Yuancheng, prefectura de Daming.
Cuando era joven, era inteligente, valiente y decidido, y medía dos metros y medio. Debe ser tan alto como un hada porque el puesto oficial de su abuelo era unirse al ejército en Danzhou. El gobernador de Danzhou era un soldado y no tenía escrúpulos en utilizar el poder para beneficio personal. Guo Yong lo ha sancionado repetidamente de conformidad con la ley.
El prefecto estaba furioso y miró a Guo Yong.
Guo nunca cambiaría por eso, por lo que el prefecto fingió decir cosas buenas y lo recomendó a la corte. Posteriormente, el prefecto quiso modificar el expediente. Guo Yong intentó no ser obedecido, levantó el documento con la manga y se lo devolvió, sacudiéndose la ropa.
(Guo Yong) fue transferido al condado de Qinghe y pronto se hizo cargo del condado de Dagu. El comandante en jefe de Taiyuan generalmente lo ocupan ministros importantes. Cada banquete cuesta miles de dólares y proviene de varios condados, especialmente el condado de Otani.
Guo Yong le escribió al shogunato y le dijo: "No es una décima parte del dinero, sino la crema del pueblo. ¿Se puede utilizar como costo del banquete si no lo recibo?". El pedido, lo informaré. "El condado no se atrevió a obligarlo.
Había un estanque en el condado que podía producir sexo y lluvia. Cuando hubo sequía, Wu aprovechó la oportunidad para hablar y animar a la gente. Venció Wu con un palo y los metió. La gente del condado registró este extraño fenómeno en piedras. Nadie se atrevió a regresar. Guo Yong los llevó al gobierno del condado con grilletes y esposas, y el gobierno del condado se llevó a toda la gente. otros condados.
Entonces envió enviados a varios ministerios, era inconveniente para cada condado emitir avisos, por lo que repitieron los pros y los contras, y algunos fueron abolidos y no implementados. : "El mundo se hace eco de la voz, no sufras por esto". ”
Guo Yong dijo: “Sólo sé cómo hacer realidad mis ambiciones, no tengo tiempo para pensar en otras cosas”. "La gente del condado de Dagu está muy tranquila por su gobierno y piensa que desde que se estableció el magistrado del condado, todos pueden compararse con Guo Yong.
Pasó por allí nuevamente después de unos años, y la gente del condado todas las edades impidieron que se quedara, al igual que Guo Yong acaba de irse.