¿Cuáles son las características de los contratos comerciales internacionales?
1. En las actividades de comercio internacional, los contratos comerciales son la base jurídica para estipular los derechos y obligaciones de ambas partes, y son una garantía para asegurar el buen desarrollo de las actividades económicas y comerciales. .
2. Por tanto, la traducción de contratos comerciales juega un papel importante en las actividades de comercio internacional.
3. La calidad de la traducción de contratos comerciales está directamente relacionada con el éxito o el fracaso de la cooperación empresarial.
Datos ampliados:
Los contratos se pueden clasificar según la naturaleza y contenido del método de transacción:
1. (Contrato de compraventa o compraventa)
Este tipo de contrato se conoce comúnmente como contrato de compraventa. El método comercial transacción por transacción en el que el país productor exporta directamente y el país consumidor importa directamente, con una única importación y una única exportación, se denomina transacción por transacción. En este tipo de comercio, en principio, se debe firmar un contrato escrito con términos claramente establecidos.
2. ¿Contrato de transferencia de tecnología? (Contrato de transferencia de tecnología)
Los contratos utilizados en el comercio para importar patentes o transferir derechos de solicitud de patentes, conocimientos y secretos, marcas comerciales y licencias incluyen transferencia de tecnología, servicios de consultoría técnica y contratos comerciales de licencia. Este tipo de contrato tiene un contenido complejo, una gran profesionalidad, una amplia cobertura y un largo período de validez.
3. Contrato de producción conjunta o cooperativa.
Las empresas conjuntas, las empresas cooperativas y la explotación cooperativa de recursos naturales establecidas por inversores de conformidad con determinadas leyes y reglamentos se caracterizan por * * * inversión, * * * gestión, * * * explotación cooperativa, * * * Hay ganancias y pérdidas negativas, * * *Hay riesgos.
El contenido de este tipo de contrato comercial es complejo e involucra varias leyes, como leyes y reglamentos sobre empresas conjuntas, así como leyes y reglamentos relacionados con tierras, recursos, industrias, instalaciones, impuestos, transacciones extranjeras. intercambio, introducción de tecnología, transferencia de patentes, licencias, políticas legales laborales y otros aspectos.
Enciclopedia Baidu-Contrato comercial