Apreciación de las famosas obras en prosa de Su Yuyan, los ocho maestros de las dinastías Tang y Song

Cuando nace el bambú, es lindo cada centímetro, pero sus hojas son incómodas. Aquellos que sacan diez espadas de Serpiente ① están vivos. Hoy en día, los pintores trabajan uno tras otro. ¡Cuando las hojas se cansen, no habrá bambú! Por lo tanto, al dibujar bambú, primero debes hacerlo en el cofre y el pincel debe resultarte familiar. Las personas que ven lo que quieren dibujar deben darse prisa y seguirlo para poder alcanzar lo que ven. Por ejemplo, si un conejo se cae, morirá si no se levanta por un momento. Y se le puede enseñar a hacerlo. No puedes darlo, pero sabes por qué. Si tu marido sabe lo que es, pero no sabe (2), hay una diferencia entre el interior y el exterior, y su corazón y sus manos no se corresponden, no aprendas demasiado. Por eso, quien no está familiarizado con ello, se mira a sí mismo igualmente durante el día, pero de repente pierde el control ante algo. ¿Es una persona? Yuzi es la obra póstuma de "Zhu Mo Fu", que se puede decir: "Tengo excelentes habilidades, y la vaca está desatada y el profesional de la salud la toma; la rueda está plana, la rueda también está plana y el El lector está con eso. Hoy al maestro se le confía el bambú de seda. ¿Está mal ser maestro? "Ziyou nunca pintó, así que consiguió lo que quería. Si lo das, no entenderás sólo su significado, la manera de conseguirlo.

Y puedo dibujar bambú, que al principio no es caro. Me están invitando personas de todo el mundo con la idea de 4 elementos. Se arrojó al suelo con disgusto y maldijo: "Extraño los calcetines". Los funcionarios académicos pensaron que era una historia confiable y la transmitieron. Y puedes regresar desde Yangzhou, y el resto es Xuzhou. Dejé un mensaje que decía: "Académicos-funcionarios que son cercanos entre sí, pertenezco a la secta y soy cercano a Pengcheng. Pueden solicitarlo y los calcetines deben entregarse a los niños al final". En el libro, copié un poema que decía brevemente: "Planeo barrer un trozo de seda Exi y obtener las puntas frías. Diez mil pies de largo. Wei Yu dijo: "El bambú mide diez mil pies de largo, así que tenemos". usar doscientas cincuenta piezas de seda. Sé que el público está cansado de palabras y piedras de entintar, y espero conseguir esta pieza de seda". No hay nada que responder. Entonces dijo: "Soy tan ridículo. . ¿Hay un bambú de mil pies en el mundo?" Entonces respondí a su poema: "También hay bambúes de mil pies en el mundo, y la sombra de la luna es larga". Y dijo ridículamente: "Zisu argumentó con razón, Pero con 250 caballos, compraré un pedazo de tierra y viviré mi vejez en paz". Debido a la pintura "Yan Valley Yan Bamboo", dice: "Este bambú mide varios pies de largo, pero tiene la fuerza de diez mil pies". El valle de Yunyou está en Yangzhou, que es Yangzhou y el valle de Yunyou. Uno de los treinta poemas. Yu: "Los bambúes plantados en Hanchuan son tan baratos como marquesinas, y el hacha no perdonará al dragón. El gobernador es pobre, pero Weibin tiene miles de acres en mente. Mi esposa y yo viajamos por el valle y quemamos bambú". disparaba para cenar, enviaba cartas y poemas, hablaba y reía.

El día veinte del primer mes del segundo año de Yuanfeng, no estaba en Zhouchen. El 7 de julio me puse en contacto con la caligrafía y la pintura en Huzhou. Cuando vi este bambú, lloré y perdí la voz. Ayer, en el documento oficial del sacrificio del puente por parte de Cao Mengde, estaban las palabras "pasar el coche" y "dolor abdominal". Además, dar también incluye palabras de las que se puede reír en el pasado, como ver y dar están muy cerca, etc.

Completo

① (tiáo) Víbora (Ffu): capas de conchas envueltas en brotes de bambú, en forma de cúpula. 2 Por supuesto: así. 3 herencia (wèi miedo): don. ④Seda: Seda fina tejida con hilos dobles, que se puede utilizar para caligrafía y pintura. ⑤Tuotuolong: brotes de bambú. Cesta originalmente se refiere a las capas exteriores de bambú. ⑥ Pérdida de la voz: Ahogo por tristeza excesiva e incapacidad para llorar.

Wen fue un pintor famoso durante el período Renzong de la dinastía Song del Norte. Su apellido es Wen, nombre de cortesía, y es del condado de Zitong, Sichuan. Era primo de Su Shi y una vez fue magistrado de Yangzhou (ahora condado de Yangxian, provincia de Shaanxi). Es particularmente bueno pintando bambú y es conocido como el "Maestro del Bambú". El modismo "Ten confianza" proviene de su frase "Acabo de dibujar el bambú en mi corazón".

Este artículo fue escrito desde el octavo año de Xining (1075) hasta el décimo año de Xining (1077). , Shenzong de la dinastía Song. Es a la vez una inscripción pictórica y un artículo conmemorativo, que expresa el recuerdo y el duelo de un poeta, pintor, familiares y amigos, rompiendo así el método de escritura convencional de las inscripciones pictóricas generales. En lugar de describir el proceso de pintura del pintor y explicar la experiencia pictórica del coleccionista, enfatiza la excelente teoría de la pintura, las magníficas habilidades pictóricas y las pinturas nobles para expresar la profunda amistad y emoción entre el autor y él.

Wen y Ke pueden defender que antes de pintar bambú, uno debe tener una observación y comprensión profunda y detallada del bambú, y luego, a través de deliberaciones y concepciones repetidas, se puede formar una imagen madura y completa del bambú en el mente y luego sigue agitando las manos para crear una pintura de bambú. Al comienzo de este artículo, Wen Tong también presenta la concepción artística de Wen Tong sobre la pintura con bambú.

“Al principio del bambú, una pulgada es linda, pero las hojas son torpes, desde serpientes hasta espadas”. Estas palabras se refieren al bambú en la vida real. Señale que desde el momento en que el bambú crece una pulgada de largo, tiene articulaciones y hojas de bambú.

Después de la etapa de brote de bambú, finalmente se convierte en un bambú de varios pies de altura, con sus articulaciones y hojas de bambú en las primeras etapas de crecimiento. Refleja la formación y desarrollo del bambú en su conjunto, en lugar de aparecer individualmente según diferentes partes.

El bambú real es así, y el bambú a representar en cuadros que reflejen la realidad naturalmente debe ser así, es decir, debemos prestar atención a la imagen completa del bambú. Sin embargo, los pintores corrientes no comprenden esta verdad. "Los pintores de hoy trabajan paso a paso. ¡Las hojas están cansadas y no hay bambú!". Agregar párrafo por párrafo y superponer hoja por hoja se refiere al método de pintura con bambú popular en ese momento, primero usando un pincel fino para dibujar y luego. agregando color capa por capa. Este método de pintura de mosaico de bambú mediante la adición de ramas y hojas está, por supuesto, fragmentado. "¿Existe el bambú?" Es decir, no existe una imagen completa del bambú.

El artículo realmente analiza este párrafo y presenta una idea maravillosa de pintar bambú. Éste es el origen del famoso dicho "tener un plan". A continuación, el autor cambió de tono y señaló que la persona a la que se lamentaba y lloraba era Wen Tong. El segundo párrafo del artículo presenta las cartas y poemas del autor y de Wen sobre la pintura de bambú, y luego elogia mucho las pinturas y la ética de la pintura de Wen Tong, clasificándolo como una de las "hermosas bellezas antiguas".

Esta breve descripción es muy vívida y expresiva, representa los pensamientos y el carácter de mente abierta y abierta de Wen, y también muestra la estrecha relación entre Su Shi y él, pero lo más importante es que resalta su carácter moral. . "Pobre" en "Zhizhou" y "Eating Bamboo Shoots" se refiere a su honestidad, lleva a su esposa a viajar a las montañas para cocinar y describe su salvajismo, mientras que "Weibin tiene mil acres en el pecho" se ocupa del anterior. Discusión sobre "dibujar bambú primero debe tomar el cofre". A través de cosas interesantes y elegantes, escribe sus teorías y opiniones sobre la pintura de bambú en un estilo humorístico.

El último párrafo explica el motivo de la redacción del artículo y sirve como final de todo el artículo. Entre ellos, Su Shi usó palabras como "pasar un automóvil" y "dolor abdominal" en el documento oficial de inauguración del puente de Cao Mengde. Pero "Gift" también contiene la historia del hombre que estaba tan orgulloso del mundo y se lo dio en persona, lo que demuestra que describió las "palabras risueñas" con Wen y Ke en este artículo, y también explicó su "íntima relación" . Entonces, se expresa plenamente el profundo anhelo y el profundo duelo del autor por el difunto.

En toda la estructura queda muy natural y suave. Comenzando con "La naturaleza del bambú" y terminando con "Extraño a mi viejo amigo", encarna plenamente las características de "hacer lo que debo hacer y detenerme en lo que debo hacer". La primera mitad es principalmente razonamiento y la segunda mitad es principalmente narrativa. Todo el artículo está organizado según las pistas de la pintura de bambú. El lenguaje también es muy sencillo y natural. Habla del pasado y habla como siempre; expresa sentimientos desde el corazón, no artificiales, reales y conmovedores. Al describir el lenguaje del personaje, los rasgos de personalidad del personaje se expresan en solo unas pocas palabras, lo cual es muy vívido. Todo el artículo tiene un fuerte sentido de la vida y un fuerte sentido de la pasión, lo que hace que la gente piense en las personas al ver cosas, recuerde el pasado y exprese las condolencias del autor a sus amigos fallecidos.

Comentarios de Descendientes

Volumen 8 de "Ocho maestros de las dinastías Tang y Song" de Zhang Boxing: "Po Gong escribió casualmente y tocó los secretos. Esperó sus intenciones y lo hizo. No tengo la intención de hacerlo. Cuanto mejor esté escrito, mejor”.