Letras en inglés y letras en chino de la Internacional
La Internacional
Letra: Eugène Baudier
Música: Pierre Duguet
¡Levántate, prisioneros del hambre!
¡Prisioneros hambrientos, levántense!
¡Levántense, condenados de la tierra!
¡Levántense, pobres!
Porque la justicia truena la condena:
Porque la justicia truena la condena:
¡Un mundo mejor está naciendo!
¡Nació un mundo mejor!
No más cadenas de la tradición nos atarán;
No más cadenas de la tradición nos atarán;
Levántate, esclavos, ¡no más esclavos!
>
¡Esclavos, levántense y no sean más esclavizados!
La tierra se levantará sobre nuevos cimientos:
La tierra se levantará sobre nuevos cimientos:
¡Hemos sido nada, seremos todos!
p>
¡No tenemos nada, seremos todo!
Estribillo
Estribillo
'Es el conflicto final;
"Este es el conflicto final;
Que cada uno ocupe su lugar.
La clase obrera internacional
¡Será la raza humana!
¡Serán los humanos! No queremos salvadores condescendientes
Que nos gobiernen desde el salón del juicio;
Nos gobiernen desde el salón del juicio;
Nosotros, los trabajadores, no pedimos sus favores;
Los trabajadores no pedimos sus favores;
Consultemos por todos.
Para hacer que el ladrón arroje su botín
Que el ladrón arroja su botín
>Para liberar el espíritu de su celda,
Liberar el alma de su celda,
Debemos decidir nosotros mismos nuestro deber,
Debemos decidir por nosotros mismos nuestro deber,
Debemos decidir y hacerlo bien.
Debemos decidir y hacerlo bien.
Estribillo.
Estribillo
'Es el conflicto final;
"Este es el conflicto final;
Que cada uno se mantenga firme en su lugar.
Cada uno está en su lugar.
La clase obrera internacional
La clase obrera internacional
¡Será la raza humana!
¡Será humana!
Trabajadores del comercio y del campo unidos,
El sindicato nosotros de todos los que trabajamos:
Un sindicato de todos nuestros trabajadores:
La tierra nos pertenece a nosotros, los trabajadores,
La tierra nos pertenece a nosotros, los trabajadores,
Aquí no hay lugar para la camiseta.
No hay lugar para las camisetas aquí.
¡Cuántos de nuestra carne han engordado!
¡Cuántos de nuestra carne han engordado!
¡Cuántos de nuestra carne han engordado!
Pero si las ruidosas aves rapaces
Pero si esas ruidosas aves rapaces
Desaparecen del cielo alguna mañana,
Una mañana desaparecerá del cielo,
La bendita luz del sol aún permanecerá.
La bendita luz del sol aún permanecerá.
Estribillo
Estribillo
'Es el conflicto final;
"Este es el conflicto final;
Que cada uno ocupe su lugar.
La clase obrera internacional
¡Será la raza humana!
¡Será humana! Información ampliada:
En la década de 1920, la Unión Soviética adoptó "La Internacional" como himno nacional, y en 1944 adoptó "La Internacional" como himno nacional La canción de fiesta de la Unión Soviética (renombrada. Partido Comunista de la Unión Soviética en 1952)
En 1931, cuando se estableció la República Soviética de China (el Área Central Soviética), se decidió utilizar "La Internacional" como himno nacional. "La Internacional" es también la canción que se toca en el Congreso Nacional del Partido Comunista de China y en la clausura de cada Congreso Nacional del Partido Comunista de China y los congresos locales "La Internacional" se tocará al final de la fiesta principal. actividades
Antecedentes creativos
En 1871, estalló la guerra franco-prusiana, Francia fue derrotada y los trabajadores de París se rebelaron y eligieron su propio poder político: la Comuna de París. Lanzó un ataque a la Comuna de París Del 21 al 28 de mayo de 1871, los combatientes de la Comuna libraron feroces batallas callejeras con los enemigos que entraron en la ciudad, lo que se conoce en la historia como la "Quinta Comuna". "Mes sangrante". El día 28, París cayó y la Comuna de París acabó en fracaso.
Poco después del fracaso de la Comuna, Eugène Baudier, uno de los líderes de la Comuna, escribió el poema " Internacione" En 1888, el compositor trabajador francés Pierre Duguet compuso la música para "La Internacional", y la Internacional fue completada.