¿Qué significa enviar cabello desde el arroyo claro hacia las Tres Gargantas por la noche y extrañarte sin verme?

Fa: Salida

De la "Canción de la Luna del Monte Emei" de Li Bai de la Dinastía Tang

La media luna del Monte Emei en moldes otoñales su sombra en el agua del río Pingqiang.

La corriente clara fluye hacia las Tres Gargantas por la noche, y te extraño y voy a Yuzhou sin verte.

Traducción:

En una noche con aire fresco de otoño y luz de luna brillante, el poeta viajaba en un pequeño bote, fluyendo río abajo desde Qingxiyi. La sombra de la luna se refleja en el río, como un buen amigo, acompañando al poeta. En el camino de Qingxi a Yuzhou, la luna siempre está bloqueada por las montañas a ambos lados, lo que hace que el poeta lo extrañe infinitamente.