Prosa del ruiseñor
Un antiguo poeta escribió un poema: "Los patos son profetas del calor del río primaveral". Pero creo que los primeros en sentir el aliento de la primavera son los pájaros con los órganos de los sentidos más sensibles y los más sensibles. capacidad de detectar y localizar.
Cuando los copos de nieve voladores, con su majestuosidad, arrasaban todo y lo cubrían todo, los pájaros domésticos bajo los aleros emitían un alegre sonido de "chirrido, chirrido, chirrido". "Se acerca la nieve, ¿puede que la primavera esté muy lejos?" Una vez que llega la primavera, los pájaros viejos pueden llevar a sus hijos a jugar libremente y buscar comida en la exuberante hierba frente al edificio.
Cuando la primera ciruela roja florece con su sonrisa, esas urracas de lomo gris y vientre blanco a veces saltan sobre las ramas altas, a veces caen en el ciruelo, a veces lo abren y otras lo cierran El azul, el blanco y el negro La decoración de la cola en forma de abanico sigue gritando "Chacha, Chacha...". Está comunicando las novedades de la primavera a familiares y niños de lugares lejanos, que duermen en los cálidos nidos de los altos álamos.
Cuando los arados de primavera usan sus excitados arados para tallar la tierra resucitada, y los insectos que hibernan bajo tierra respiran el aire frío de principios de primavera, las personas más ocupadas y entusiasmadas en esta época son aquellas que siempre han Han sido viejas negras impopulares o incluso desagradables. Parecen haber olido algo, volando como flechas desde la jungla al jardín de tierra, desde los oscuros nidos de los viejos olmos del pueblo donde persiste el humo, y están ocupados en el suelo recién removido con el aroma de la tierra. Decían "ah, ah, ah" de dos en dos y de tres en tres, bailando y volando. La gente que ayudaba a arar los campos gritaba "bang bang, bang bang" y "afuera", los niños que llevaban latas y cestas que entregaban la comida gritaban "Papá, papá, es hora de comer", y las elegantes y cálidas escenas de arado primaveral. El pergamino aparece vívidamente frente a ti.
Entre todos los pájaros, el dueño de la primavera es el ruiseñor. La antigua poetisa griega llamó al ruiseñor "el mensajero de la primavera, el ruiseñor de hermosa voz". Aunque crecí en el campo y he visto más de una docena de tipos de pájaros, no sé cómo es este misterioso y romántico ruiseñor. Solo sé que el nombre científico de esta ave es "Song Song", y el ave con un canto claro y melodioso se llama "Ruiseñor chino". Algunas personas dicen: De hecho, el ruiseñor es el oropéndola de mi ciudad natal. Oriole también se conoce como "pájaro amarillo", "oriole", "Liuli amarillo" y "pájaro amarillo". Es tan amarillo como un gorrión, de ahí el nombre de "Pájaro Amarillo". Los antiguos también lo llamaban "Bo Rat". Hay una frase en el poema de Zhou Nan Ge Tan: "Los pájaros amarillos vuelan en el cielo y se reúnen en los arbustos". De hecho, esta ave es un maestro cantante en bosques y matorrales. Se dice que su grito varía según la especie, región y estación. Escuche el encantador canto de "Push, pounce, pounce", "Chaowei, Chaowei, Chaowei", "Check up, check up". No sé cuántas personas borrachas salieron de excursión y cuántas mujeres resentidas en el tocador se excitaron. No lo odies. Hay un antiguo poema que dice: "Ahuyenta a las oropéndolas, no llores en las ramas". La despertaron cuando soñó que había ido al campamento de Liaoxi para reunirse con él. "
Ha llegado el momento de que la primavera regrese a la tierra. Cómo quiero volver a mi ciudad natal, bajo el cálido sol, a la sombra de los sauces, en los arbustos, en los campos, escuchando ¡Los pájaros gentiles y embriagadores cantan sobre la primavera!
Fuente: Yangcheng Evening News
Principios de primavera
Autor: Ashimat Yimin [uigur] Traducido por Zhang Yang.
¿Viste los montones de tierra negra y sucia que se elevaban desde la tierra cubierta de nieve? ¿Oíste el choque de las crestas de hielo, reemplazando a los deportes de invierno sobre hielo y nieve? >Vamos, amigos, vayamos al desierto. El rugido de la tormenta de nieve en el frío invierno hace que la gente duerma profundamente en la larga noche, y los ojos se cansan del beso de la brisa primaveral y el alma anhela el amor. Vayamos a la naturaleza y dejemos que la llovizna de principios de primavera alimente nuestros corazones sedientos.
¿Tienes miedo de que el barro te manche los zapatos y los calcetines? Ya sabes, pisar agua fangosa es mejor que pisar agua espesa. más cómodo en la nieve Cuando sabes que la oscuridad antes del amanecer dará paso al amanecer en un instante, ¿no miras con interés cuando sabes que puedes llegar a la persona adecuada corriendo a través del fuego ardiente? ¿La llama venenosa es como el puño de la persona adecuada? Mañana será verano. El lugar cubierto de tierra hoy es el macizo de flores de mañana.
Mira, amigo, ¿lo ves en medio de los gritos? Levantándose Escuchando las risas de los niños, ¿no piensas en tu infancia? Cuando ves la cometa volando libremente en el cielo despejado, ¿parece que tu corazón tiene alas? Amigos, no se rían de mí por ser así. Sensible. Realmente espero que los dioses mágicos puedan convertirme en una cometa de inmediato. Quiero volar alto en el cielo.
¡Mira, amigo! El agua corriente cantó y corrió hacia el bosque. Los álamos están en flor y los amentos son fragantes. El mañana está floreciendo y la tierra ya está cubierta con ropas verdes de primavera. No te rías de mí, no te rías de mí por repetir esta conocida regla. El oasis bajo las verdes colinas se extiende hasta la cintura y las plantas verdes absorben suficiente lluvia y rocío para volverlas más verdes. Cuando veas este nuevo y vibrante verde, te sentirás extremadamente feliz. Porque el verde contiene tu esperanza.
Si se corta la arteria de la esperanza, la columna vertebral de la vida morirá. Algunas personas viven con determinación ante muchos contratiempos, con la esperanza de que el agua no estalle.
¡Ay, primavera! Esto me ha dado un regalo invaluable: buenos sentimientos. Esto me da esperanza para mañana. Ahora entiendo el significado de la primavera.