¿Qué significa lamento?
噷 xī xū
① Sollozando, sollozando. El chirrido rápido después de llorar también se llama "欷攔" de la dinastía Qing "Xin Qixie·Li Sheng encuentra un zorro": "Nací para llorar, pero no puedo dejarlo, y ambos. suspiro."
② En la "Inscripción de primavera de Qinyang sobre la inspección del templo de Zhang" de Wen Tianxiang hay: "La vida está a punto de morir, y es tan feroz y persuasivo hacer una escena", lo que significa que la vida humana es tan corta como el tiempo entre una respiración y una respiración.
③Suspiro, suspiro. Volumen 3 de "Libros y sombras" de la dinastía Qing de Zhou Lianggong: "En las obras de" Oficiales de Xin'an "y" Oficiales de Shihao ", Shen Xiong es trágico y suspira, que es la victoria de Yuefu".
El tercer significado está en cantonés y se usa ampliamente en canciones, como:
Mirando hacia el ayer frente a la puerta en una tierra extranjera, suspirando con emoción año tras año. ---Beyong "Earth"
Suena la campana y regresa a casa La señal del hogar/en su vida/parece ser un poco triste - Beyond "Glory Days"
Quién es amante de hoy/incluso si todo el amor del pasado se pierde/reencontrarse/enamorarse de nuevo, no digas que es triste ——Priscilla Chan "Quién es el amante de hoy"
Las estrellas y el sueño lunar en las nubes/El sentimiento de soledad ha sido aceptado/El fuego apagado del amor se llena de polvo y suspiros——"Love Goes On" de Aaron Kwok
No es una pena estar lejos de casa /convirtiéndome en una noche de otoño/pero soy como una hoja caída que regresa a sus raíces - "Hojas que caen y regresan a sus raíces" de Wang Leehom
El profundo amor y la dulzura del pasado son como un vaso de agua fría/mirando al cielo en silencio solo con el corazón lleno Suspirando en el pasado - "¿Quién puede juzgar lo que está bien o mal en el amor" de Alan Tam
Siempre suspiro cuando pienso en ello de vez en cuando/Si Había sabido apreciarlo en el pasado - "Recordando" de Meiqi Jiang
Mira la cara en el espejo Marchitándose lentamente/El puño levantado se hizo añicos gradualmente/Solo quedan las fotos infinitamente tristes - Mayday's " Entrevista con el vampiro"
Diez años después o ahora perdido/De todos modos será triste el final - " Es una pena que sea Acuario" de Miriam Yang
No importa cuánto me rompiste el corazón ese día/Soy demasiado vago y demasiado cansado para distinguir entre lo correcto y lo incorrecto/No te preocupes/Aún no estoy triste - "Heartbeat and Breathing Normally" de Leslie Cheung