¿Qué estás haciendo? ¿Qué dices en japonés?

Lo que estás haciendo se llama "él をしてぃますか."をしてぃ", "を" y "ぃ" se pueden simplificar y omitir. "しをし" significa "qué hacer, por qué hacerlo";

"てぃ" significa "apariencia, apariencia; (hacer un gesto)"; "してぃる" Significa " en curso". "か" significa "+か al final del verbo", que es una partícula interrogativa. Se utiliza para fortalecer el tono y ajustar la entonación para expresar exclamación, sorpresa, indagación y pregunta retórica. Ejemplo: Tanaka, ¿qué estás haciendo? をしてぃますか’s/さん·Tanaka?

¿Qué estás haciendo ahora? Declaración:

すみませんがをしてぃますか. Pronunciación: La madre de Smythe es demasiado ruidosa, la de Naniosi es demasiado ruidosa. Esta es la declaración más básica. También puedes decir: すみませんが, ぃまをなさぃますか Pronunciación: Smy Ma very Ga, Yi Ma Nan Ou Xi Tai Na Sai Yi Ma Si Ga? Esto es más respetuoso.

Las dos oraciones anteriores son expresiones relativamente respetuosas y se usan para personas mayores que usted, como maestros, ancianos, extraños y dependientes de clientes.

En japonés, hay muchas formas diferentes de expresar lo que estás haciendo. Los siguientes son algunos métodos comúnmente utilizados:

1. ¿Por qué? (Nanistra no?): Esta es la expresión más utilizada, traducida directamente como "¿Qué estás haciendo?".

2. ¿Por qué? ¿Por qué? (Nanistruru no kana?): Esto es un eufemismo, que significa "¿Qué estás haciendo? No estoy seguro".

3. ¿Por qué? ¿Por qué? (Nani wo shiteiru no desu ka?): Esta es una expresión más formal, adecuada para preguntar a superiores o extraños.