Letra japonesa de Globe (con anotación de seudónimo)
Earthぎ
Letrista: Yumi Matsuzawa
Compositor: Yumi Matsuzawa/Rei Takai
Canción: Yumi Matsuzawa
tranquilo か に oscuro を soluble か し て
Incluso si el mundo se está hundiendo gradualmente en la oscuridad
歩いて歩いてみようと思う
Todavía queremos avanzar hacia nuestros sueños
¿ゆっくりでも cerca de づけるかな?
"Aunque es lento, ¿nos estamos acercando a nuestros sueños?"
梦のカケラ大好きな人
La persona que está obsesionada con los sueños rotos
思い画いた爱のカタチは
Sigo constantemente persiguiendo esa acción
ずっとずっとExplorando しつづけて
El amor que es descrito con el corazón
p>
En lugar de quejarse del motivo de la renuncia
Piensa en cuántas cosas puedes hacerlo
つまずくことがあって真り回そうになって
Aunque me he caído y quería rendirme
それでもそれでももうdetermina めたんだ
Pero ya lo hemos decidido
あなたの为にできることなんて
Haremos todo lo posible por usted
たいしたことないかもしれない
Cualquier sufrimiento parecerá insignificante
でもそれでもtouchれていたいよ
Pero aun así quiero ser amable地
Triste しみよりそのぬくもりを
Abraza la calidez que proviene de la tristeza
¿ゆっくりでも cerca de づけるかな?
"Aunque es lento, ¿nos estamos acercando a nuestros sueños?"
梦のカケラ大好きな人
La persona que está obsesionada con los sueños rotos
思い画いた爱の Shapeは
Aún persiguiendo esa acción
ずっとずっとExplorandoしつづけて
El amor que se describe con corazón
p>
グルグルまわるTIERRAぎ
Como un globo en constante rotación
クルクルかわるEl tiempo
En el constante cambio tiempo
p>
世の果てに爱を
Lo que persigo es el amor que dura hasta el fin del mundo
西びの前に梦を
¿Y ese hermoso y alegre sueño que tenemos por delante
ゆっくりでも cerca de づけるかな?
"Aunque es lento, ¿nos estamos acercando a nuestros sueños?"
梦のカケラ大好きな人
La persona que está obsesionada con los sueños rotos
思い画いた爱のカタチは
Sigo constantemente persiguiendo esa acción
ずっとずっとExplorando しつづけて
El amor que es descrito con corazón
p>
lalala... lalala...
涙よりもやさしい歌を
Canta suavemente una canción que sea más suave. que las lágrimas
Tristezaしみよりそのぬくもりを
Abraza en silencio el calor que proviene de la tristeza
Información ampliada:
Esta canción cantada del cantante Matsuzawa Yumi La duración total de la canción "Globe" es de 4 minutos y 06 segundos. Esta canción está incluida en el álbum "Saint Seiya Pluto Hazodiya Theme Song" lanzado por el cantante. Contiene cinco canciones.
La canción "Globe" es también una de las muchas obras destacadas cantadas por el cantante. Después del lanzamiento de esta canción, fue muy buscada por los fans.
La cantante Sha Ying cantó esta canción y la incluyó en su álbum "Japanese Cover". El álbum contiene veintidós canciones y fue lanzado el 18 de agosto de 2016.