Día y noche significan
Interpretación: Quiere decir que la noche sigue al día. Describe intensificar el trabajo o el estudio.
Pronunciación: yè yǐ jì rì
Fuente: "Zhuangzi·Zhile" "Un hombre noble pasa día y noche pensando si es bueno o no."
Traducción: Las personas nobles, sin importar la mañana o la noche, están pensando en cómo distinguir el bien del mal todo el tiempo.
Uso idiomático: más formal; usado como predicado, atributivo, adverbial, usado para trabajo, etc.
Ejemplo: Ha estado haciendo investigación científica en el laboratorio día y noche. Hoy se tomó un momento para mirar al niño.
Información ampliada:
Sinónimos: Quemar pasta y seguir el reloj de sol
Definición: Describir el estudio y el trabajo diligente día y noche.
Pronunciación: fén gāo jì guǐ
Fuente: "Jinxuejie" de Han Yu de la dinastía Tang "Si anhelas más de lo que puedes conseguir, no donarás cantidades pequeñas o cosas grandes. Quema aceite de unción para continuar el reloj de sol, y será constante." Wu Yi es pobre. "
Traducción: Codicia más, esfuérzate por ganar algo y no dejes que se te escape. , no importa si es insignificante o de gran importancia. Cuando se pone el sol, enciendo la lámpara de aceite y estudio allí todo el año.
Uso idiomático: forma conectada; usado como predicado, adverbial, cláusula con significado elogioso.
Ejemplo: En su carrera académica, lo más inolvidable será el tiempo que pasó estudiando con diligencia y diligencia en la universidad.