Traducción de labios fríos y dientes muertos
Cuarenta y dos. Labios muertos y dientes fríos
Texto original
Utilizando el acantilado de espinas como un movimiento en falso, el médico amonestó: "No, labios muertos y dientes fríos. Es inmoral no salvar a la gente". en peligro." Si hoy eres derrotado, morirás mañana. "Yu Jun no escuchó, pero amaba el jade y lo forjó. Jin se llevó a Guo. Asimismo, el peligro fue eliminado.
(Esta historia es un extracto de "Han Feizi·Yu Lao")
Anotar para...
1. Shujiya: el nombre del hermoso jade producido por Shujiji: el nombre de la dinastía Jin en el período de primavera y otoño, famosa por el. producción de hermoso jade. Yu: el nombre de los príncipes de la dinastía Zhou. Al noreste del condado de Pinglu, provincia de Shanxi. Guo (guó): el nombre de la dinastía Zhou. Hay cuatro mosquitos en el este, el oeste, el sur y el norte. Aquí, conduje al país (hoy al este del condado de Baoji, Shaanxi) para que fuera destruido por el estado de Qin. Me mudé hacia el este, luego me mudé al Reino del Sur y luego fui destruido por la dinastía Jin. Traducción
En el período de primavera y otoño, para ampliar el alcance de su influencia, abrió el camino hacia el interior de las Llanuras Centrales y envió tropas para destruir el país. pasar por el territorio del estado de Yu para llegar al estado de Guo. ¿Cómo podría pasar por Yuzhou sin problemas? El duque Xiang de Jin adoptó el plan del Doctor Xun y utilizó el hermoso jade producido por Vitex como cebo para dárselo a la gente miope y codiciosa. Cuando Yu Guojun vio el precioso regalo, se puso muy feliz y le permitieron bajar. El médico de Yu lo detuvo apresuradamente y le dijo: "No, Yu y Guo Guo son vecinos cercanos que dependen de él". entre sí. ¡Sin sus labios, sus dientes se congelarían! Entonces ayudarse y salvarse es * * * vivir juntos, no darse pequeños favores. Hoy Guo será destruido y mañana Yu será destruido. No debes pedirle dinero prestado a Jin. ”
No escuchó la opinión y pensó que Jin era un país grande. La gente tomó la iniciativa de enviar a Jade para que se hiciera amigo de nosotros. Aceptó las joyas y permitió que el ejército de Jin pasara sin obstáculos a Yuzhou, y atacó el estado de Guo.
El duque sabía claramente que la desaparición del estado de Yu no estaba muy lejos, por lo que rápidamente abandonó el estado de Yu con su familia.
Efectivamente, el ejército de Jin logró con éxito su objetivo de destruir el país. En el camino de regreso, aquellos que salieron de la ciudad para enfrentarse al enemigo fueron capturados y eliminados fácilmente.