¿ぅぉ significa pollo en japonés? ¿No se refieren sakana y uo a pez?
ぅぉ se refiere a peces, pero generalmente a peces de río (debido a que Japón está rodeado de mar, la palabra pez de río se usa mucho menos que pez de mar). )
さかな se refiere a pescado y puede usarse tanto para peces de río como para peces de mar. Además, también significa pez, como さかなソーセージジジジジジジジジジ
ぎょ Esta es la pronunciación. En otras palabras, cuando los caracteres chinos se introdujeron por primera vez en Japón, esta palabra rara vez se usaba. de es Es un pez (ぎょるぃ) y una sirena (にんぎゲ).
Habilidades de traducción al japonés
a es la oración causativa más típica, "Sr. Soldado, sigue la línea recta." Sujeto causativo El sujeto es impulsado por "はが" o "が", y el agente real (es decir, el objeto) es impulsado por "を" o "に" de acuerdo con los siguientes tipos de verbos.
b es la forma modesta de oraciones como "...てもらぅ" y "Private Mr. Private's thesis". Agregar un tono honorífico a una oración muestra respeto por la otra persona.
Al traducir el patrón de oración "时...てもらぅ", a menudo se traduce como "¿Quién hizo qué por mí?". Por supuesto, esto no está mal, pero este tipo de traducción puede resultar fácil. La gente ignora el significado más fundamental. Un punto es "quién es el iniciador del tema". Si ignoramos esto, entonces "..."