Tocino: sobre padres e hijos. niño
La felicidad de los padres es secreta, al igual que su tristeza y su miedo: no pueden decir lo uno ni lo otro. Los niños endulzan el trabajo, pero hacen más dolorosa la desgracia: aumentan la ansiedad de la vida, pero alivian el recuerdo de la muerte.
Las alegrías de los padres son secretas, al igual que sus tristezas y miedos. No pueden dejar escapar su alegría ni expresar su tristeza interior. Los niños hacen dulce el trabajo duro, pero también hacen que la desgracia sea más amarga; aumentan las preocupaciones de los padres sobre el sustento, pero también diluyen el recuerdo de la muerte.
La eternidad a través de las generaciones es una bestia común; pero la memoria, el mérito y las obras nobles son lo que los hombres deben hacer: seguramente se verá que las obras y fundamentos más nobles son de los que no tienen hijos. expresan su imagen mental, mientras que su imagen física falla: así la preocupación por la descendencia se concentra más en aquellos que no tienen descendencia.
La reproducción y la transmisión de generación en generación: esto es lo que los humanos y los animales tienen en común. Sin embargo, la memoria, la virtud y las causas nobles son exclusivamente humanas. Seguramente se descubrirá que las herencias más nobles las crean quienes no tienen hijos. Se han comprometido a promover su imagen espiritual durante su vida, pero su imagen material nunca ha podido ser exhibida, por lo tanto, las personas sin hijos se han convertido en quienes más se preocupan por las generaciones futuras;
Los que son los primeros sostén de la familia son los más cariñosos con sus hijos; considerándolos no sólo la continuación de su especie, sino también la continuación de su trabajo tanto niños como seres vivientes;
Aquellos pioneros en las empresas familiares consideran a sus hijos como la continuación del linaje familiar y como su propio negocio; por lo tanto, sus hijos también pueden ser considerados como sus trabajos y su duro trabajo.
La diferencia de amor entre los padres hacia sus diversos hijos es muchas veces desigual y a veces indigna, especialmente en la madre, como dijo Salomón, el hijo sabio hace feliz al padre, pero el hijo ignorante avergüenza; su madre. Hay que ver que en una casa llena de niños uno o dos de los mayores son respetados, mientras que el menor es mimado pero entre estos hay algunos que parecen olvidados, y sin embargo muchas veces se ha demostrado que es el mejor;
Los padres suelen tener preferencias por ciertos niños, y esas preferencias a veces son malas, especialmente para las madres. Como dijo Salomón: "El hijo sabio hace feliz a su padre, pero el hijo deshonroso avergüenza a su madre". En una familia llena de hijos y nietos, la gente verá que se respeta al mayor o a los dos, mientras que el menor es el dandies, y los del medio, aunque a menudo olvidados, a menudo resultan ser los mejores.
La tacañería de los padres al dar dinero de bolsillo a sus hijos es un error perjudicial; los vuelve mezquinos; los hace conscientes de los cambios y los vuelve más codiciosos a medida que se vuelven más ricos; Entonces, cuando los hombres mantienen la autoridad sobre sus hijos y no sobre sus billeteras, esa es la mejor prueba de ello.
Es muy perjudicial que los padres sean demasiado tacaños a la hora de dar dinero de bolsillo a sus hijos. Hará que sus hijos sean humildes, les permitirá aprender a ser oportunistas y mezquinos y les facilitará la asociación con gente humilde. Si les das demasiado dinero, se volverán derrochadores. Por lo tanto, lo mejor para los padres es establecer autoridad entre sus hijos, en lugar de controlar el poder financiero de sus hijos.
Es una forma tonta por parte de las personas (padres, maestros y sirvientes) de crear y fomentar la rivalidad entre hermanos en la infancia, lo que a menudo conduce a la discordia y perturba la familia cuando se convierten en adultos.
Una de las estupideces que hace la gente (padres, profesores, sirvientes por igual) es crear un ambiente de competencia entre hermanos en la infancia. Esto a menudo lleva a que sus hermanos adultos se vuelvan unos contra otros, dejando a la familia incómoda.
Los italianos no hacen distinción entre hijos y sobrinos o parientes cercanos; pero son uno, y no les importa, aunque no pasan por sus propios cuerpos. Para ser honesto, es una cuestión de naturaleza; tanto es así que a veces vemos al sobrino actuar más como un tío o un pariente que como sus propios padres;
Los italianos hacen poca distinción entre sus hijos, sobrinos y otros parientes cercanos. Mientras sean de la misma raza, incluso si no son biológicos, no importa, serán tratados por igual y como hermanos o hermanas.
Para ser honesto, debido a su parentesco consanguíneo, son tan similares en naturaleza que podemos ver que el sobrino se parece más a su tío u otros parientes que a su padre biológico.
Dejemos que los padres elijan a tiempo las carreras y cursos que quieren que sus hijos elijan porque entonces son los más flexibles; , harán lo mejor que puedan. Es cierto que si el amor o la adaptabilidad de los niños son extraordinarios, entonces es mejor no ir más allá, pero en general esta regla es buena, muy apropiada, gentil y fácil de entender; El hermano menor suele ser el afortunado, pero en el caso de que el hermano mayor sea desheredado, esto rara vez o nunca sucede.
Los padres pueden elegir con el tiempo lo que creen que deben hacer sus hijos porque son los más flexibles en la infancia. Sin embargo, los padres no deberían esforzarse demasiado para organizar el futuro de sus hijos, pensando que lo que más quieren ahora es lo que trabajarán duro para hacer en el futuro. Por supuesto, si un niño muestra una afición especial o un talento extraordinario en un área determinada, lo mejor es no detenerlo. Sin embargo, en general, la siguiente frase puede describirse como una regla de oro: "Elijan a los que sean buenos, desarrollen hábitos y los hábitos se volverán naturales. Entre los niños, el hermano menor suele ser el afortunado, pero si es el hermano mayor". Si se le priva del derecho a heredar, el hermano menor tendrá una vida feliz. Es raro o imposible.
~Francis Bacon
-[inglés] Francis Bacon
(Extraído de la colección de prosa de Bacon)
(Mensaje privado: WeChat, QQ mismo número 1132813006)