Traducción suburbana
Hay alrededor de cien peces de varios tamaños en el estanque, y todos parecen estar nadando en el aire sin agua. El sol brillaba hasta el fondo del estanque, y la sombra del pez se reflejaba en el fondo de la piedra, inmóvil y opaco; de repente, se alejó nadando de nuevo, yendo y viniendo rápidamente, como si estuviera bromeando con sus amigos. .
Mirando hacia el suroeste de la piscina, el arroyo es tan curvo como un Beidou, y el arroyo es tan sinuoso como una serpiente. El terreno a ambos lados es como un diente de perro y el final del arroyo no se puede ver en absoluto.
Sentado en el estanque de piedra, rodeado de bambúes y árboles, el silencio no produce ningún sonido. Toda la atmósfera hace que la gente se sienta sola, desolada, fría y triste. El entorno estaba demasiado desierto y no podía quedarme mucho tiempo, así que escribí sobre el paisaje y me fui.
Wu Wuling y su hermano menor Zongxuan fueron a jugar juntos, seguidos por dos jóvenes llamados Cui, uno llamado She Ji y el otro Fengyi.
Tour nocturno por el templo Chengtian
El 12 de octubre de 2006, Yuanfeng se quitó la ropa y se preparó para irse a la cama. Cuando vio la luz de la luna entrando por la puerta, salió a caminar con gran alegría. Teniendo en cuenta que no hay nadie alrededor con quien disfrutar de la noche de luna. Entonces fui al templo Chengtian para encontrar a Zhang Huaimin. Huai Min tampoco durmió, así que caminamos juntos por el patio.
La luz de la luna bajo el salón parecía estar llena de agua clara y transparente, con todo tipo de plantas acuáticas entrecruzándola, ¡como las sombras del bambú y el ciprés!
¿En qué noche no hay luna? ¿Dónde no hay bambúes ni cipreses? Es solo que las personas que no pueden tomarse un tiempo libre son como nosotros dos.
Un viaje a Hengshan
El noveno día del noveno mes lunar, fui a Nanshan. Un arroyo grande y pequeño fluía hacia el oeste desde la montaña. Chiping Road en Yubei, que mira hacia la montaña, tiene menos de cuatro décimas partes del monte Tai, es tan larga como una pared, plana en el este, con Yanmen en el oeste, y quince millas de ancho. Vaya al norte hasta las estribaciones y cruce el río Shahe, que es el Fuerte Shahe que domina el agua que fluye en la ladera de la montaña, los ladrillos son altos e intactos. Setenta millas al noroeste del fuerte, Xiaoshikou es Datong West Road; seis millas al norte, después de salir de la intersección de North Road, está el propietario de Datong. Subí la montaña desde detrás del fuerte, unos kilómetros al noreste hasta el desfiladero, donde corría agua de norte a sur, que es el río Asha. Sigue el agua hasta el desfiladero, déjate llevar por la corriente y no habrá nadie en el valle desierto. Shilipu, Yixing Village, Shilipu, Zhujiafang, luego Shilipu, hasta Huluzui, sube la montaña en la punta de la lengua, sigue la boca y la tierra regresa al muelle. Beiliu es el reino de Hunyuan. Todavía quedaban algunas millas por recorrer, para Earth Ridge todavía estaba a 60 millas del estado y a 50 millas del río Sand hacia el suroeste. Luego bloquee a los residentes con el mismo apellido.
El décimo día, siga el arroyo en el sur hasta Li San en el norte. Hay un arroyo que viene del oeste y va al noreste. Regresé a Xixi y vino otro arroyo desde el norte, así que subí la cresta desde el oeste. El camino era muy empinado. Vaya recto hacia el norte durante seis o siete millas; gire hacia el oeste y suba hacia el norte durante cinco o seis millas; suba al pico dos veces para llegar a la cima. Escalar montañas y recorrer valles en Shahe no valía nada; no esperaba saltar repentinamente al tesoro y Lingnan todavía estaba recuperado de Amon. Tan pronto como pasamos la cresta hacia el norte, pudimos ver los picos y montañas del este y el oeste, y los verdes y hermosos arroyos que fluían. La placa vacía reflejada era todas piedras, y las piedras eran todos árboles. Las piedras eran del mismo color. pero los dioses fueron enterrados por separado. Los colores de los árboles eran diferentes, formando un tapiz intrincado. Si las piedras están incrustadas en el árbol, la pintura de las algas se volverá cada vez más extraña. Si el árbol está pavimentado con piedras, parecerá abrupto y antiguo. Entonces, durante 50 millas, bajamos directamente hasta el fondo, luego corrimos hacia el manantial, de sur a norte, y luego salimos del muelle con él, que es el famoso Paso del Pez Dragón, y el búnker está cerca de él. El pueblo es bastante próspero, con ciruelos plantados y cubierto de bosques. Cuando salgas del valle, estarás de regreso en tierra. Está rodeada de montañas al norte y se extiende de este a oeste, a 30 millas de la prefectura de Hunyuan al este y a 70 millas de Yingzhou al oeste. La distancia entre Yulong y el mundo exterior es muy cercana, con altibajos, al igual que las montañas Shahe y Xiakou desde la vista de Dongdishan. Entonces, en dirección a Shandong. Al este de Wanggu, la montaña es cada vez más empinada y se llama Longshan. El nombre Longshan es muy antiguo en Shaanxi, pero no sé cómo compararlo con Hengyue. El lado oeste necesita involucrar su territorio y el lado norte necesita ver su cara. Lo obtuve por casualidad y puedo aceptar cinco estaciones Sangyu. Diez millas al este se encuentra el templo Longshan Dayun, con montañas al sur.
Diez millas al este, hay un camino hacia el noroeste, que llega al pie de la montaña Hengshan. Desde allí, todavía quedan diez millas hasta el pie de la montaña. Mirando los dos picos de la montaña, carros y carros atraviesan la pared, es Datong entrando al caballo y la avenida Bauhinia. Síguelo hasta el pie de la montaña, donde se alzan dos acantilados y un pequeño arroyo fluye a través de ellos, lo que lo obliga a estar perdido mientras sube y baja, todo elegante y elegante, incluso los picos de un pico y los Nueve. Las canciones de Wuyi no son suficientes para describirlas. Cuando una corriente clara no está muy extendida, la línea se rastreará hasta esa corriente. No sé desde cuándo, hay crestas de piedra talladas en los dos acantilados, de cuatro o cinco pies de tamaño y un pie de profundidad, dispuestas hacia arriba y hacia abajo. Aquellos que pensaban que cuando el agua se desbordó, plantaron árboles para el camino del pabellón, pero hace tiempo que estuvieron abandonados, dejando solo dos árboles altos colgantes, que son pilares gigantes. En la curva tres, cuanto más alto es el desfiladero, más alto es el acantilado. La mitad del acantilado oeste, los pisos son altos y los pabellones están inclinados. La gente que mira en la plataforma también está suspendida en el cielo. También hay un Templo Colgante en Beihe, Wutai, pero no es específico. Extiende tus alas y vuela alto, tocando solo el tambor. Cuando entres al pabellón, competirás, el umbral será curvo y el acantilado se cortará. El mundo es magnífico y los adornos de la sala se pueden utilizar para lograr el mejor efecto, dependiendo de la estructura de la roca. No es apto para aquellos que están cansados de las rocas. La ubicación de la habitación del monje es ordenada. Cada huésped se sienta en un nicho zen, con un sofá cálido y ventanas luminosas. Puede trepar y mirar a lo lejos. Si bajas y caminas tres o cuatro veces por el cañón, la puerta de la cueva se abrirá de repente y las montañas y los cañones te cubrirán, si todavía queda un día. En otra milla, hay tres puertas al este de Sword, en lo alto del montículo. Los cientos de pisos debajo soportan pesadas cargas, y la puerta de la montaña del templo Beiyue Hengshan también está allí. Todavía quedan diez millas del templo. Hay montañas a ambos lados y no se puede ver la cima de Ding Yue. Detén a los lugareños en la puerta para la cumbre de mañana.
El día 11 el viento fue refrescante. Usa el cetro para escalar la montaña, mirando hacia el este, con montículos de tierra poco profundos y sin trabajo de escalada. Gaishan viene de Longquan, y hay tres cosas aquí: Longquan es empinado y empinado, y la cresta anti-tierra fuera del paso es plana y ancha, aunque Wutai Zhongyi lo respeta, sus huesos fueron sacados del valle de la montaña Dongdi; el tercer lugar es desde el cañón al norte, al oeste hasta la cima de Longshan, al este de Zhiyang, donde converge el frente tibetano. Al norte, los picos son empinados y revelan la verdadera cara de las rocas. A una milla de distancia, gira hacia el norte y las montañas están llenas de carbón, que puedes conseguir sin cavar profundamente. Caminando una milla más, el suelo y las rocas están rojas. Hay un pino al lado del camino vertical y en el pabellón está escrito: "Ver a los dioses". Tres millas más adelante, el acantilado se eleva gradualmente y las sombras de los pinos forman una pantalla, que se llama la boca del tigre. Así que el camino de piedra se demoró y subió abruptamente a lo largo del acantilado. En Li San, Jiefang dijo "la primera montaña del norte", y la cocina oficial y el pozo estaban listos. Desde el lado derecho de la plaza hacia el este, el acantilado es la mitad de un dormitorio, y al norte del palacio hay una cueva voladora. Según la leyenda, la verdadera mansión Hengshan se fue volando de aquí. Por otro lado, el Templo Beiyue también está en la cima del acantilado y en la base del acantilado, frente a la torre oficial. Las nubes de Su Alteza se elevan hacia el cielo y las puertas de la ciudad se alzan altas y bajas. Desde el lado superior derecho del templo, hay una gruta al lado llamada Sendai. Taichung es como un grupo de dioses, sin espacios en el círculo. Quiero escalar acantilados peligrosos y subir a la cima de la montaña en mi tiempo libre. Después de pasar Yuediandong, miré dos acantilados. Qianzu, un hombre despreocupado, se quitó la ropa y subió a la cima de Infernal Affairs. En la segunda milla, salí del peligroso acantilado y miré hacia la cima. Todavía era prominente durante medio día, pero la montaña estaba llena de árboles bajos y densos bambúes (dientes de madera), pero pude enganchar mi cabeza. ropa y collares de espinas y practicar el corte a gran altura. Aunque seas muy diligente, si caes en la inundación, no podrás salir. Yu Yi es valiente y valiente. Después de mucho tiempo, subirá a la cima de la montaña. El tiempo es claro y hermoso, con vistas al norte de la montaña, con densos árboles que caen de los acantilados. No hay árboles en las montañas, pero hay rocas y montañas; todas las rocas están en el norte, por lo que todos los árboles están en el norte. En el lado de la Mansión Hunyuan, que está al pie de la montaña, el norte de la montaña tiene un paisaje intenso y no tiene límites; está Longquan en el sur y Wutai en el oeste, y Qingqing interactúa con ellos; Longshan está en el oeste y el pico de la rama está en el este. Si estuvieran uno al lado del otro, estarían atrapados en el desierto. Luego bajé al pico oeste y miré los acantilados y la inmensidad a lo lejos, y no me atreví a bajar. De repente, mirando hacia el este, había un hombre tembloroso en el suelo. Cuando se le preguntó al respecto, señaló la Sala Songbo del Sureste. Mirando a nuestro alrededor, podemos ver la cima del acantilado después de ir al dormitorio. Varios senderos frutales pasan por los pinos del sur y los berlineses. Primero, puedes ver pinos y cipreses desde arriba, como los tallos de la hierba de ajo, y luego puedes abrazarlos. El pino y el ciprés en la boca del tigre valen cien veces. Baja directamente desde el acantilado, justo a la derecha del dormitorio, lo que significa volar hacia la gruta. Sube el paso antes de ver el resto y estaciona una oreja al otro lado del acantilado. Cinco millas montaña abajo, desde el acantilado del Templo Colgante, y quince millas fuera de Xiguan de la prefectura de Hunyuan.
Los viajes de Manjing
El clima en Beijing es muy frío. Después del Festival de las Flores, el frío que deja el invierno sigue siendo muy fuerte. El viento frío sopla con frecuencia y, cuando sopla, la arena y las rocas se van volando. Me escondí en una habitación pero no pude salir. Cada vez que salgo rápidamente con el viento frío, siempre regreso en menos de cien pasos.
El 22 de febrero, el clima era un poco más cálido. Algunos amigos y yo dejamos Dongzhimen y nos fuimos a Manjing. A ambos lados del terraplén hay altos sauces y la tierra fértil está ligeramente húmeda.
Mira a tu alrededor y te sentirás como un cisne escapando de su jaula. En ese momento el fino hielo comenzó a derretirse y las ondas de agua comenzaron a brillar. Olas como escamas de pez se acumularon en capas, y el agua en el fondo del río era clara y brillante, como si acabaran de abrir un espejo y de repente una luz fría brillara en la caja del espejo. Después de que las montañas fueron bañadas por la nieve derretida, el hermoso rostro parecía lavado, brillante, hermoso, brillante, como si una hermosa niña acabara de lavarse la cara y peinarse en un moño redondo. Las ramas de los sauces se estirarán si no se estiran, y las tiernas puntas de los sauces se extenderán con el viento. Las plántulas de trigo bajas en el campo de trigo miden solo aproximadamente una pulgada. Aunque no hay muchos turistas, a menudo hay personas que van a buscar agua para hacer té, usan vasos, cantan y montan burros rojos. Aunque el viento sigue siendo muy fuerte, todavía se suda al caminar. Los pájaros tomando el sol en la playa y los peces nadando en el agua son tranquilos y hay una atmósfera de alegría entre las plumas y escamas. Sólo sé que no hay manantiales fuera de los campos en los suburbios, pero la gente que vive en la ciudad no lo sabe.
Nacido en dolor, muerto en felicidad
Shun fue nombrado del campo y ascendido del trabajo de construcción de muros, y Glue fue ascendido del trabajo de venta de pescado y sal. Guan Yiwu fue ascendido de funcionario de prisiones, Sun Shuaiao fue ascendido de la orilla del mar a la corte y Baili Qian fue ascendido de la calle al escenario.
Shunfa está en Mu, Fu Yue está en Banlou, Guanyi está en Yan, Guan Yi está en Xiucai, Sun Shuai está en Hai y Baili está en la ciudad.
Por lo tanto, Dios está a punto de colocar una gran responsabilidad en tal persona. Primero debemos hacer que le duela el corazón, cansarle los huesos y los músculos, darle hambre, demacrarle la piel, empobrecerle, hacer que todo lo que haga se ponga patas arriba y nunca será feliz. A través de ellos podemos alertar su corazón, fortalecer su carácter y aumentar los talentos que le faltan.
Por lo tanto, cuando a una persona se le da una gran responsabilidad del cielo, primero debe sufrir su mente y su voluntad, sus músculos y huesos, su cuerpo, su cuerpo y su conducta. Por tanto, la paciencia les viene bien.
Las personas a menudo cometen errores antes de tener tiempo de corregirlos; quedan atrapados en su interior y bloqueados en su pensamiento, y luego usted puede marcar la diferencia, todo esto se muestra en la cara, se expresa en palabras y luego; comprendido. Si un país no tiene ministros que respeten la ley, si no hay sabios que ayuden al monarca, si no hay países hostiles ni invasiones extranjeras en el extranjero, a menudo perecerá.
Las personas son inmutables, y luego pueden cambiar; atrapadas en el corazón, ponderadas por consideraciones, y luego actuar; signos de color, pronunciación y luego metáforas. Si un país no tiene ministros y sabios capaces de ayudar al rey, a menudo habrá peligros de destrucción de países vecinos y de países extranjeros incomparables, así como de desastres provenientes del exterior.
Esto muestra que la tristeza puede hacer que las personas vivan, y la comodidad y el disfrute pueden hacer que las personas estén demacradas y mueran.
De esta manera, sabrás que la tristeza es suficiente para mantener a las personas con vida, y la facilidad del disfrute es suficiente para hacer que las personas mueran.
Taoísta de Laoshan
Había un erudito llamado Wang en el condado de Zichuan, que ocupaba el séptimo lugar, y era descendiente de una familia de funcionarios. Le encanta estudiar taoísmo desde que era niño. Se dice que hay muchos inmortales en el Monte Laoshan, por eso viajó con su caja de libros a la espalda. Un día subió a la cima de la montaña y vio un templo taoísta que estaba muy tranquilo. Había un sacerdote taoísta sentado en el futón, con el pelo blanco cayendo sobre sus hombros, pero estaba tranquilo y sereno, con un comportamiento extraordinario. Wang Qi inmediatamente dio un paso adelante para saludar y hablar con el sacerdote taoísta. La predicación taoísta es profunda y misteriosa. Wang Qi estaba completamente convencido, por lo que pidió convertirse en su maestro. El sacerdote taoísta dijo: "Estás mimado, me temo que no puedes soportarlo". Wang Qi respondió: "Puedo". Este sacerdote taoísta tuvo muchos discípulos y todos llegaron por la noche. Wang Qi les agradeció y se quedó en Guanzhong Road.
A la mañana siguiente, temprano, el sacerdote taoísta llamó a Wang Qi, le dio un hacha y le pidió que llevara a su aprendiz a la montaña para cortar leña. Wang Qi siguió respetuosamente las instrucciones de su maestro y siguió a todos a las montañas para cortar leña. De esta manera, más de un mes después, se formaron gruesos callos en las manos y pies de Wang Qi. No pudo soportarlo más, así que en secreto pensó en volver a casa.
Una noche, Wang Qi regresó al templo y vio al maestro y a dos invitados bebiendo. Ya era de noche y las velas aún no habían sido encendidas. Wang Qi vio a su maestro cortando un espejo redondo de papel y pegándolo en la pared.
Después de un rato, cuando la luna brillante brillaba, la habitación se llenó de luz y todo lo que había en la habitación se podía ver con claridad. Los discípulos estaban ocupados esperándolos. En ese momento, un invitado dijo: "La buena noche de hoy es tan feliz que todos no pueden evitar apreciarla". Entonces el apuesto padre tomó una jarra de vino de la mesa, se la dio a sus discípulos y les dijo: Beban por ustedes. hasta el cansancio y emborracharte antes de parar. Wang Qi pensó para sí mismo: ¿cómo podrían siete u ocho aprendices beber una jarra de vino? En ese momento, todos los discípulos buscaban tazas y cuencos para beber primero, para no vaciar el cántaro cuando les tocara el turno. Sin embargo, el vino en la olla no disminuyó en absoluto a medida que el vino se servía de un lado a otro. Wang Qi estaba secretamente sorprendido.
Después de un rato, otro invitado dijo: "Gracias por Mingyue Yao, pero beber en silencio así es demasiado aburrido. ¿Por qué no invitar a Chang'e del Palacio de la Luna?". En ese momento, Wang Qi vio al maestro arrojando los palillos. el Palacio de la Luna. Después de un rato, vi una hermosa mujer saliendo de la luna. Al principio medía menos de un pie y, cuando llegó al suelo, era tan alto como una persona común y corriente. Tiene una cintura esbelta y un rostro hermoso, y baila con gracia con los pasos. Después de un rato, cantó: "Inmortal, Inmortal, ¿vuelves?". ¿Por qué me encarcelaste en el Palacio Guanghan? "La canción era clara y melodiosa, como el sonido de una flauta. Después de cantar, giró ligeramente y saltó sobre la mesa. Todos la miraron sorprendidos. La pequeña hada había sido reducida a un palillo. El anfitrión y los invitados se rieron. Otro invitado dijo: "Esta noche estaba muy feliz, pero estaba borracho. ¿Irás al Palacio de la Luna a despedirme? "Entonces las tres personas movieron el banquete y gradualmente entraron en medio de la luna. Los aprendices vieron a las tres personas sentadas a la luz de la luna bebiendo. Incluso podían ver claramente sus barbas y cejas. Eran como una figura en el espejo. Después de un Mientras tanto, la luna se atenuó gradualmente. Un discípulo entró y encendió una vela, pero encontró al sacerdote taoísta sentado solo en la mesa. El invitado se había ido, pero las sobras en la mesa todavía estaban allí. del tamaño de un espejo: “¿Has comido lo suficiente? "Todos dijeron al unísono: "Ya es suficiente. El sacerdote taoísta dijo: "Ya que estás lleno, vete a la cama temprano y no dejes de cortar leña y pasto mañana". "Los discípulos acordaron repetidamente retirarse. Wang Qi secretamente envidiaba el taoísmo de su maestro, por lo que abandonó la idea de regresar a casa. Así, pasó otro mes y Wang Qi no pudo soportar el dolor, pero el sacerdote taoísta No le enseñó ninguna magia. No quería esperar más, así que se despidió de su maestro y dijo: "Mis discípulos viajaron cientos de millas para buscar el consejo del maestro inmortal. Incluso si no pueden buscar la inmortalidad, incluso si me enseñan algo de magia, aún pueden consolar mi corazón y buscar guía. Han pasado dos o tres meses y todos los días simplemente subo a la montaña a cortar leña, salgo temprano y regreso tarde. Cuando estaba en casa, realmente no sufría así. El sacerdote taoísta sonrió y dijo: "Te dije hace mucho tiempo que no puedes sufrir esto, y hoy ha quedado demostrado". "Te llevaré a casa mañana por la mañana", dijo Wang Qi, "los discípulos han estado trabajando aquí durante varios meses, así que por favor enséñame algunos trucos y no seré responsable de este viaje". ¿Quieres aprender?" ¿Magia? Wang Qi dijo: "A menudo veo que cuando el maestro camina, las paredes duras no pueden detenerte. Mientras aprenda este hechizo, estaré satisfecho". Le enseñé la fórmula para atravesar la pared y le pedí que recitara el hechizo él solo. Después de terminar de recitar, gritó "¡Ve!", Mirando hacia la pared, no se atrevió a entrar. El sacerdote taoísta volvió a decir: "Intenta entrar". Wang Qi chocó contra la pared con calma. Cuando llegó a la pared, se detuvo. El sacerdote taoísta dijo: "¡No lo dudes, baja la cabeza y entra corriendo! Wang Qi hizo lo que dijo el maestro. Efectivamente, cuando estaba a solo unos pasos de la pared, corrió hacia la pared. Cuando llegamos En la pared, parecía que no había nada allí. Cuando se volvió, estaba parado fuera de la pared. Estaba muy contento y entró para agradecer al maestro y le dijo: "Tienes que deshacerte de los pensamientos egoístas cuando regreses. de lo contrario no funcionará. "Así que le di dinero para que regresara. Cuando Wang Qi llegó a casa, todos se jactaban de haber conocido a un hada y haber aprendido magia. Ni siquiera una pared dura pudo detenerlo. Su esposa no lo creía, por lo que Wang Qi imitó a Laoshan. Me acerqué y corrí a unos metros de la pared. Como resultado, golpeé la pared y caí al suelo. Su esposa lo ayudó a levantarse y un gran bulto apareció en su frente. pero se burló de él. Estaba avergonzada y odiaba al viejo sacerdote taoísta.
Estaré exhausta.