¿Cómo se traduce esto en tu familia? ¿En tu casa o dentro de tu familia?
Hogar significa "casa, hogar" y hogar significa "familia".
Cuando dices "en tu hogar", si te refieres a una habitación o lugar de vivienda, úsalo en tu hogar, si te refieres al interior (miembros) de un hogar, úsalo en; tu familia adentro.