A las ocho o nueve de la noche, hace los deberes y habla de inglés.
Varias traducciones del piso de arriba tienen errores gramaticales.
Hace sus tareas a las 8 y a las 9 p.m.
El inglés correcto es
Hace los deberes a las 8 y a las 9 de la tarde
O
Hace su tarea a las 8 y a las 9 de la tarde Haz tu tarea
Espero haberte ayudado.
Por favor, acepte.