Técnicas exitosas de persuasión en japonés de negocios
Mujer: こちらはできるだけくを㇢しよぅと.
Hombre: Hondang にすみませんが, をㄒりげることちは. Zina
Mujer: irrazonable させてすみませんがしのははにとってて.
Hombre: Somnoliento.
Mujer: Hay que pagar por una cita, hay que pagar.
Hombre: Te conozco. なんとかのごろにするよぅにしてみまま.ごくださぃ
Mujer:ぉぃします.
w: Queremos empezar lo antes posible Vendiendo productos, ¿pueden adelantar la fecha de entrega dos semanas?
M: I: Lo sentimos, es difícil entregar los productos por adelantado. Estamos haciendo todo lo posible para entregar a finales de septiembre.
w: Lamento hacer tal solicitud, pero la fecha de entrega es muy importante para nuestra empresa. Por favor comprenda.
Hombre: No es fácil.
w: Somos responsables del costo de la entrega anticipada.
M: Entiendo. Intentaremos realizar la entrega a mediados de septiembre, no te preocupes.
Señora: Gracias, por favor.
Estrategia verbal:
La persuasión exitosa requiere habilidad. En primer lugar, póngase en el lugar de los demás y no se limite a enfatizar sus propios motivos. Al intentar persuadir a la otra parte, debe considerar las razones objetivas de las opiniones o el comportamiento de la otra parte, de modo que la otra parte se sienta "uno de los suyos" hacia usted. En segundo lugar, debemos eliminar la cautela de la otra parte y crear una buena atmósfera. No pongas a la otra persona en una posición en la que no esté de acuerdo o no quiera, y luego intentes refutarla o convencerla. Ejemplos de negociaciones comerciales muestran que inspirar y alentar a la otra parte desde una perspectiva proactiva puede ayudar a la otra parte a mejorar su confianza en sí misma y aceptar sus propias opiniones.
Además, elabora cuidadosamente tu lenguaje persuasivo. De hecho, a la hora de persuadir a otros, el efecto de la persuasión será completamente diferente si el color del lenguaje es diferente. Evite el uso de palabras como "enojado", "resentido", "enojado" o "molesto".
Expresiones importantes:
~より~のほうが~
La velocidad de los aviones en el Shinkansen no es alta. Comparado con el Shinkansen, el avión es más rápido.
Oportunidad
En caso de incendio, uso, uso, uso. En caso de incendio, no utilice el ascensor, utilice las escaleras.
~ようにする
できるだけのテレビを见るよぅにします.
~だろう
Mañana es ese día. Seguro que mañana también hará buen tiempo.
Caso de uso clásico:
ぃろぃろみてぅまく, así es. Probé muchos métodos pero no logré convencer a la otra parte.
からへくよりにくほぅがぃのではなぃ ¿No está más cerca de Shanghai a Osaka que a Tokio?
Es cierto, pero este caso es ligeramente diferente.
10% de descuento, 5% de descuento No podemos aceptar un 10%, pero podemos reducir el precio en un 5%. Por favor comprenda.
En el improbable caso de que el libro que enviamos tenga páginas equivocadas o se caigan, podemos devolver el libro. Sin embargo, el pedido no se puede cancelar después del envío, por favor comprenda.