La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos matemáticos - Traducción

Traducción

"Aunque los acontecimientos son vastos, no se pueden acomodar en esta vida; aunque hay muchos pabellones, la gracia es definitivamente mejor que el pasado". es una frase doble (frase doble). Permítanme explicar la redacción primero. "

Volcar: es decir, repetir. El significado original es colcha, cortina, etc., y se usa como verbo para expresar que la bondad y la lluvia son aplicables a todas las cosas y personas.

Oh: Ay.

p>

No puedo tolerar este tipo de vida: el adverbial de la estructura objeto-objeto se coloca al final, es decir, no puedo tolerar este tipo de vida, No puedo tolerar este tipo de vida.

Educación Tingzi: nutrir; cultivar

Shi Juedai: También es la posposición adverbial de estructura objeto-objeto, es decir, era. cortado en mi generación.

La frase completa se traduce en:

Aunque la gracia de Dios es profunda y amplia, lamentablemente es incompatible con mi vida. Aunque el estilo de vida de Dios es próspero. , ¡Su gracia ha cesado en mi vida!

En resumen: ¡Dios no lo permite!

p>