Ensayo sobre la reflexión tranquila en la noche
————Escribe delante.
La calle larga es larga y el pabellón corto es corto. Extraño el viejo camino para despedirme, sostengo una jarra de sake y media copa de vino para despedirme, levanto el vino para despedirme, pero es difícil de tragar.
La brisa acarició el rostro que se alejaba.
Un trozo de papel enganchó suavemente el rostro de un viejo amigo
Después de muchos años, no tengo ningún confidente.
Medio pote de melancolía y media cuerda de sonido
La brisa sopla en tu cara, el sauce es Yiyi y la luz de la luna es un poco fría. Bajo las estrellas, no me importan mis relaciones pasadas. Sólo recuerdo esos años. Tu cara sonriente refleja mi cara infantil, soy tan imaginativa que no recuerdo la hora.
Esa noche bajo el cielo estrellado, deseo pasar el resto de mi vida.
Los pájaros piaban tristemente, como si abandonaran a la gente. Las hojas marchitas crujen y vuelvo a mirar hacia atrás para contar los grados de separación.
Ese verano, en el pequeño pueblo de Mozi, a orillas del río Yangliu, el agua gorgoteaba, los pájaros cantaban y los insectos piaban. Mirando hacia atrás, me siento triste por la separación, por deambular por un tiempo, por buscar miles de veces.
El sol de verano es cálido y la luna de otoño es un poco fría. Llevo varios años soñando con ello. ¿De quién es la culpa? Me entristece pensar en ello por la noche. La escena del pasado es aún más vulgar, pero todavía no puedo evitar mirar a Qiu Ye. Todavía hace frío a primera vista.
Mirando hacia atrás unos años, el mundo de los mortales ha dado un giro y suspiro ante la luna de otoño.
Nostalgia
Es otra noche de luna llena
Es otro día frío.
Otro discurso de despedida desde mi ciudad natal
Vuelvo a extrañar mi ciudad natal.
Las montañas tienen miles de kilómetros de largo y el agua tiene cientos de vueltas. Mirando hacia el fin del mundo, no queda ni rastro de humo de mi ciudad natal. Siento nostalgia y deambulo, acompañada por los plátanos bajo la lluvia de otoño.
Las lágrimas en el papel de carta están vacías, pero el corazón que regresa sigue siendo como una flecha.
Vida media, no recuerdo cuántos años estuve deambulando por ahí. Si no recuerdo mal, solo recuerdo la atmósfera otoñal entre Yecheng, el Doble Noveno Festival, los hermanos acercándose a las montañas, los cornejos por todas partes, pero nadie suspiró.
Hoy, bajo la luna, no pensaré en la fama, sólo pensaré en ella. Junto al pequeño lago sopla la brisa, bajo la sombra de olmos y sauces, bebiendo y hablando, llevo varios años bailando
Suspiro, estoy en el cielo y en la tierra, pensando en Chang' y, mirando hacia el noroeste, se conectan montañas, que sopla el viento otoñal y susurran las hojas caídas. Es difícil calentar el corazón de la gente y las noches de otoño todavía son frías.
Tomé el sake, caminé hacia la ventana e invité a Yue Minghe a traer mi sombra, de modo que nos convertimos en tres personas. Al mirar hacia arriba, mirar a Chang'an por la noche y luego hundirme hacia atrás, de repente pensé en casa.
Desplazada, balanceándose levemente en el aire, esta sensación se hace cada vez más fuerte con la noche de otoño.
Mi corazón se siente mejor otra vez.
Al anochecer, los árboles viejos se adelgazan y los caballos se secan con el viento, el atardecer se tiñe, los pequeños puentes se llenan de cuervos, hay media voluta de humo, y el fluir de La gente es como tejer. A pesar de ello, acariciando un caballo flaco
Pensamientos en plena noche
Al levantar una copa de vino, el jarrón de oro tiene una luz verde, suspirando frente a la ventana, pensando unos cuantos años. No recuerdo cuántos años atrás estaba pensando solo por la noche y sabía lo que significaba la luna. Tararea conmigo
Texto: Zhu Haoran