Noche

Traducción vernácula: En invierno, no hay mucho trabajo agrícola. Este es el tiempo libre del año; en la noche, cuando no hay necesidad de trabajar en el campo, este es el tiempo libre del día, en los días de lluvia, cuando es inconveniente salir a trabajar, también es el; tiempo libre.

Fuente: "Biografía de Wei Lue·Dong Yu" de Yu Guan de los Tres Reinos.

Frase original: Yu dijo: "Deberían ser 'tres más'. O preguntar". cuál es el significado de "tres más". Yu dijo: "El invierno es el resto del año, la noche es el resto del día y la lluvia es el resto de la hora".

Traducción: Dong Yu dijo: "En invierno, no hay mucho trabajo agrícola, este es el tiempo libre del año; por la noche, no hay necesidad de trabajar en el campo, este es el tiempo libre del día, cuando es inconveniente salir a trabajar; , también es el tiempo libre. ”

Información ampliada

Creación.

En la dinastía Cao Wei, la mayoría de los niños entraban a Taixue para evitar el ejército. Servicio, y la mayoría de los médicos que enseñaban a los estudiantes en Taixue eran rudos y no tenían ninguna base en el aprendizaje. Hay menos de diez personas por debajo del rango de Duque y Ministro en la RPDC que saben escribir y escribir. Yugao lamenta el declive de los académicos. En "Confucianismo: Biografía de Dong Yu", Yu Chan presentó los requisitos previos de Dong Yu para aceptar a sus discípulos, es decir, no importa qué libro estudie, "primero debe leerlo cien veces". Él dijo: "Léelo cien veces y la justicia se te hará evidente".

"Wei Lue" es un libro de historia que registra el estado de Wei durante la era de los Tres Reinos en China. Fue escrito en privado por Yu Hua, un médico del Emperador Cao Wei. Sin embargo, según la anotación de "Tres jóvenes emperadores" en el volumen 4 de "Tres reinos" citada de "Wei Lue", en septiembre del sexto año de Jiaping (254), Sima Shi depuso al joven emperador Cao Fang y a la emperatriz viuda. Guo discutió en detalle el establecimiento de un emperador, por lo que sabemos que "Wei Lue" El registro de eventos no terminó con el emperador Ming, sino con el emperador Yuan.