Poesía Tang: el autor Lu Lun escribe sobre la nostalgia. ¿Cuándo llegará la casa en el sueño y cuántas personas habrá en el río Chunsheng? ¿Cuál es el siguiente verso?

Primavera de Chang'an Mira a Lu Lun

El viento del este sopla la lluvia a través de las verdes montañas, pero puedes ver miles de puertas con hierba verde.

¿Cuándo llegará la casa del sueño y cuántas personas regresarán al Spring River?

Fuera de las nubes flotantes en Kawahara, los palacios del palacio están dispersos e iluminados.

Quien quiera ser confuciano encontrará dificultades en el mundo y solo será un invitado en Qinguan.

Explicación:

El viento del este sopla desde mi ciudad natal, pero cuando miro hacia atrás veo parches de hierba verde en la capital.

Mi ciudad natal sólo puede aparecer en mis sueños y lamento no poder regresar.

Mi ciudad natal está más allá de las nubes flotantes, invisible y lejana. Solo puedo ver los palacios de Chang'an, esparcidos de manera ordenada, envueltos por el atardecer.

Como erudito confuciano, encontré dificultades en el mundo y viví solo en Chang'an. ¿Quién se compadecería de mí?

Este poema expresa la nostalgia del poeta en el caos de la separación.