Inglés de negocios:Viajes de negocios

Los viajes de negocios son una actividad comercial común. Antes de un viaje de negocios, debe elaborar un itinerario detallado y reservar boletos aéreos y hoteles con anticipación para hacer el itinerario más compacto y mejorar la eficiencia del viaje al viajar al extranjero, también debe prestar atención a la obtención de una visa;

Conversación

Mary, planeo ir a Chicago, Denver y finalmente Los Ángeles. Quiero que hagas los arreglos necesarios por mí. /Mary, me voy a Chicago, Denver y finalmente a Los Ángeles en un viaje de negocios. Por favor, hazme un itinerario necesario.

B: Por supuesto, señor. ¿Cómo quieres ir? /Sí, señor. ¿Cómo vas a llegar allí?

R: Quiero tomar un tren de aquí a Chicago y quedarme allí dos días. Luego quiero volar a Denver por dos noches. Quiero volar a Los Ángeles y quedarme tres o cuatro días indefinidamente. /Primero tomaré el tren a Chicago y me quedaré allí dos días. Luego volé a Denver y me quedé allí dos noches. Finalmente volé a Los Ángeles y me quedé allí tres o cuatro días.

b: Me pondré en contacto inmediatamente con los representantes de pasajeros de ferrocarriles y aerolíneas. ¿Todavía quieres un dormitorio? /Me pondré en contacto inmediatamente con los recepcionistas de la estación de tren y del aeropuerto. ¿Todavía reservas billetes para dormir?

Respuesta: Sí. Asegúrese de que haya un vagón club y un vagón restaurante en el tren. /Sí, asegúrese de que haya vagones de entretenimiento y vagones restaurante en el tren.

¿Cuándo tienes pensado irte? /¿Cuándo te vas a ir?

a: Me gustaría ir a Chicago en cualquier momento después de las 12:00 del lunes 6 de mayo. Pasaré allí la tarde del día 6 y todo el día 7. Volaré a Denver al final de la tarde o temprano en la noche del día 8. Quiero estar en Denver todo el día el 9 de mayo. Planeo tomar el vuelo temprano por la mañana del día 10 a Los Ángeles. Reserve un billete de ida y vuelta de duración indefinida de Los Ángeles a Nueva York. /Espero ir a Chicago el lunes 6 de mayo, a cualquier hora de la tarde. Estaré en Chicago la noche del 6 y todo el día del 7. Tome un vuelo al final de la tarde o temprano en la noche a Denver el día 8. Estoy en Denver el día 9. Planeo tomar el vuelo temprano por la mañana a Los Ángeles. Por favor, resérveme un billete de ida y vuelta indefinido desde Nueva York.

B: Señor, ¿volará en primera clase como siempre? ¿Dónde debería reservar un hotel? /¿Sigues reservando un billete de primera clase? ¿Dónde puedo reservar un hotel para ti?

B: Sí, primera clase. He quedado muy satisfecho con los hoteles en los que me he alojado anteriormente en estas ciudades. Por favor reservame en esos lugares. Reúna toda la información y por favor infórmeme lo antes posible. /Sí, primera clase. Quedé muy satisfecho con los hoteles en los que me alojé en estas ciudades. Reservemos estos hoteles. Por favor tenga toda la información lista e infórmeme lo antes posible.