¿Los extranjeros deben escribir el título completo o la abreviatura en su tarjeta de presentación? Por ejemplo, ¿deben escribir gerente general o gerente general en su tarjeta de presentación?
Los extranjeros suelen escribir sus títulos profesionales completos en sus tarjetas de visita.
Las abreviaturas utilizadas son únicamente aquellas que se reconocen comúnmente. Sí, por ejemplo: CEO (se requieren mayúsculas) Presidente. ?
Pero GM (gerente general) no se usa comúnmente; GM a menudo se refiere a General Motors.
Información ampliada:
Títulos profesionales comunes y traducciones:
Presidente de la junta directiva
Gerente general
Vicepresidente Gerente General
Secretaria
Asistente del Gerente General
Responsable Departamento de Marketing Departamento de Marketing
Responsable de Ventas
Alimentos y Gerente de Bererage
Ama de llaves
Gerente del Departamento de Recreación de Felicidad
Controlador Financiero
Gerente de Personal
Ingeniero Jefe
Director de Seguridad
Director de Oficina Ejecutiva
Gerente Asistente