¿A qué edad son adecuados los niños para leer los Cuatro Grandes Clásicos?
Las cuatro novelas clásicas no son necesariamente aptas para que las lean los niños.
En China, "Water Margin" y "El romance de los tres reinos" son bien conocidos en todos los hogares. Sin embargo, el viejo dicho "Si no miras Water Margin, no miras Three Kingdoms" ha estado circulando entre la gente durante mucho tiempo. Liangshanbo está lleno de robos, que inevitablemente afectarán a los niños que están siendo identificados. Los Tres Reinos están llenos de intrigas, y esos valores y connotaciones espirituales tienen un gran impacto en los niños que no pueden distinguir el bien del mal; "Bodhi" se puede ver en todas partes en "Journey to the West". Palabras como "Zen" contienen un fuerte sabor budista, pero no son adecuadas para que las lean los niños. Finalmente, cuando se ve "El sueño de las mansiones rojas", los temas de "color", "vacío", "ilusión" y "destrucción" no favorecen el cultivo de la visión optimista de la vida de los niños.
No consideres los Cuatro Grandes Clásicos como monstruos.
No se puede negar que existen conspiraciones en “El Romance de los Tres Reinos”. Hay violencia sangrienta en Water Margin; hay amor entre hombres y mujeres en "Un sueño de mansiones rojas" hay budismo zen en Journey to the West, pero estos contenidos no son el objetivo principal ni el núcleo de cada libro. Y los lectores pueden emitir juicios y elecciones, y prestan más atención a lo que los hace sentir frescos e interesantes mientras leen. Además, la lectura que está ligeramente por encima de su nivel cognitivo actual es más valiosa. Las cuatro novelas clásicas son la herencia de la historia y la cultura chinas. Para todos en China, leer las cuatro novelas clásicas es agregar algo de alimento al suelo del alma, para que podamos tener confianza y tranquilidad al enfrentar la complicada cultura extranjera.
Cuatro novelas clásicas
¿Cómo leen los niños de otros países las obras maestras literarias?
En muchos países de habla inglesa, los títulos clásicos de Shakespeare se incluirán en las listas de lectura de los estudiantes, pero esta es la ciudad natal de Shakespeare, el Reino Unido. La lista de lectura de los estudiantes de primaria no incluye libros tan oscuros y famosos en todo el mundo, sino algunas historias sencillas, como "Charlie y la fábrica de chocolate".
Nadie en Francia discute si determinados clásicos son inadecuados para niños de determinada edad. Cada semestre, la escuela entregará una lista de libros recomendados para guiar a los estudiantes y a los padres a elegir buenos libros que se adapten a sus necesidades. Estos libros generalmente se dividen en cinco grupos de edad: de 0 a 3 años, de 3 a 6 años, de 6 a 9 años, de 9 a 13 años y de 13 años en adelante. Entre los libros recomendados para estudiantes de secundaria a partir de 13 años, se encuentran muchas obras maestras de la literatura inglesa y francesa, como "Los Miserables", "Notre Dame de Paris", "Romeo y Julieta", etc. En Japón, al clásico "El cuento de Genji" se le ha otorgado un alto estatus literario. Pero algunas personas piensan que muchos contenidos de la novela no son aptos para que los lean menores.
Al mismo tiempo, los adolescentes japoneses rara vez leen clásicos del "tesoro nacional". Aunque los estudiantes japoneses leen mucho, los cómics son la corriente principal. Para que los niños se interesen en la lectura de literatura clásica, muchos grupos editoriales reescriben algunas obras oscuras en un lenguaje fácil de entender para los niños y las publican en conjuntos. Las novelas que se venden en las librerías no están calificadas, pero generalmente las librerías colocan los libros que no son adecuados para niños en un rincón relativamente privado y no los venden a los niños.