Traducción equivalente al francés en línea
Hay algunos errores en la redacción:
1. Departamento del Tesoro; Hacienda
2. ¿Francia? ais: Hola a todos, a todos. Asamblea Nacional: Nuestras esperanzas y órdenes se hicieron realidad.
Traducción a medias entendida: Luis, derecho divino del rey (LZ entiende bien, aquí gracia es un sustantivo que significa regalo, favor), protegido por la constitución del país, el rey de Francia rinde homenaje al presente y futuro. La Asamblea Nacional declara: Esperamos y damos a los que han fallecido. . . Para ser honesto, esa traducción no funciona. Podría ser más claro si hubiera contexto.