Traducido en Occidente
No conozco la situación en los países occidentales, pero conozco la situación en China....
Traducción libre similar:
No conozco a otras personas, pero en mi país,
No sé cómo es el mundo occidental, pero en mi cultura...
No No conozco el trasfondo cultural occidental, pero en mi país.
En realidad, siento que no importa cómo traduzca esta frase, no es auténtica, porque nunca he oído a un extranjero decir algo así.
Creo que deberías decir: Sí, esto es muy similar al XX en mi país... Introduce 2 o 3 puntos que conozcas y luego compara. También podrías añadir que, además de similares, todos serán diferentes.
Ya que se habla
Sí, sí. Tienes razón, lo he escuchado antes~
Es realmente como el XX en nuestro país... como...y...
Pero todavía hay algo entre ellos Algunas diferencias....
De hecho, el inglés hablado es simple y claro, y no hay necesidad de arrastrar palabras.
Manténgalo lo más simple posible
No se acerque y diga: No sé qué está pasando allí. Eso es lo que somos de todos modos. Las cosas no van bien.
Te deseo mucha suerte en el examen
Espero que lo adoptes
Sería bueno leer "No estoy seguro" y escribir está en el primer piso
Pero su frase es incorrecta.
No sé tu país, pero aquí
Es genial.