¿Cuál es el futuro de la traducción de idiomas extranjeros?
Lo mejor es tener un certificado intermedio en interpretación de inglés, porque ahora todas las carreras universitarias que no hablan inglés han aprobado CET-6, y las carreras de inglés tienen que trabajar duro para tener una ventaja sobre los demás.
Pero en general, el empleo sigue siendo una cuestión de oportunidad, así que aprovéchala.
Encontré esto en la Red de Recursos de la Universidad de Pekín:
Los estudiantes de inglés tienen perspectivas de empleo optimistas.
Se puede ver en la situación de la inscripción en los exámenes de ingreso a la universidad en los últimos años que la inscripción de estudiantes de lenguas extranjeras o de universidades de lenguas extranjeras no ha disminuido. A medida que se acelera la integración de China en la economía global, la demanda del país de talentos en idiomas extranjeros aumenta año tras año, especialmente inglés, un idioma universal en el mundo. Los estudiantes de inglés tienen perspectivas de empleo optimistas. La demanda de talentos en carreras de información electrónica como computadoras, ingeniería de comunicaciones, microelectrónica, etc. sigue siendo fuerte y la situación laboral de los graduados es buena.
Esto es de Sina. com:
Análisis de perspectivas de empleo para estudiantes de inglés comercial: para cumplir con los requisitos de los puestos de gestión empresarial moderna orientados a la exportación, estoy calificado para una gran cantidad de puestos administrativos senior que requieren comunicación oral y escrita en inglés. y tener ciertos conocimientos de gestión empresarial. También puedes dedicarte a la enseñanza y formación de inglés.
Dirección de comercio internacional: profesionales del comercio internacional, traductores de negocios, asistentes de negocios.
Cómo llegar: guías turísticos de habla inglesa, recepcionistas y gerentes de hoteles extranjeros, empleados senior de empresas extranjeras y personal administrativo general de empresas orientadas a la exportación.
Dirección docente: Profesores de educación infantil, primaria, secundaria y bachillerato vocacional.
Objetivos de cultivo: Esta especialización tiene como objetivo cultivar talentos integrales que puedan realizar actividades comerciales de comercio exterior en inglés. Mientras están en la escuela, los estudiantes pueden dominar habilidades del idioma inglés como leer, escribir, escuchar, hablar y traducir, y dominar conocimientos comerciales en actividades de comercio exterior. Con dominio del inglés hablado como especialidad y del inglés de negocios como inglés de turismo y secretariado, el programa tiene como objetivo formar profesionales aplicados de alto nivel que puedan dedicarse a los negocios, el turismo, el comercio exterior y el trabajo secretarial en inglés.
Cursos principales: Inglés integral, inglés hablado, listening, inglés de negocios, inglés de comercio exterior, cursos de traducción, inglés americano actual, correspondencia y documentos de comercio exterior, comercio y práctica internacional, comercio electrónico, práctica de declaración de aduanas , marketing internacional, práctica de guías turísticos, turismo inglés, japonés, informática, etc.
Perspectivas de empleo: la apertura de mi país al mundo exterior y la construcción de la zona económica en la costa oeste del Estrecho de Taiwán requieren una gran cantidad de talentos compuestos que entiendan tanto el inglés como el comercio exterior. La mayoría de los graduados de esta especialización se dedican a negocios de comercio exterior en empresas de comercio exterior y realizan trabajos de oficina y traducción en grandes hoteles, departamentos de turismo, empresas e instituciones relacionados con el extranjero, con una tasa de empleo superior al 90%.
◆Esta especialización cultiva talentos prácticos en inglés con una sólida capacidad de aplicación del idioma inglés, conocimiento comercial integral, dominio del inglés, comprensión de la economía y el comercio, y la capacidad de utilizar equipos de oficina modernos.
◆Cursos principales: inglés integral, inglés para el comercio exterior, lectura extensiva de inglés para los negocios, comprensión auditiva del inglés para los negocios, conversación en inglés para los negocios, escritura en inglés para los negocios, traducción de inglés para los negocios, marketing, comercio y práctica internacional, finanzas internacionales, internacional Derecho empresarial, principios contables, etc.
La localización de empresas de comercio exterior y la internacionalización de empresas nacionales requieren una gran cantidad de talentos de inglés comercial con sólidas habilidades de comunicación en idiomas extranjeros, conocimientos de negocios y comercio exterior y familiaridad con equipos de oficina modernos.