Ratones de ciudad y ratones de campo

(1) Los ratones de ciudad y los ratones de campo

Los ratones de ciudad y los ratones de campo son primos. Un día, el ratón de la ciudad fue a visitar a su prima.

Ratón de Campo: Adelante. Aunque mi casa es pequeña y oscura, tengo un parque infantil muy grande. Aquí hay infinitos campos de arroz, así como hierba fresca y limpia.

Rata de Ciudad: Tu casa está muy oscura, ¿no tienes luz? Rata de Campo: No tengo luz, el sol es mi luz. Ven, toma un poco de cebada. ¿Te gusta comer maíz? City Rat, no me gusta comer cebada y no me gusta comer maíz. ¿Eso es todo lo que comes? Country Mouse: Sí. La comida aquí es muy rica. Durante la época de cosecha, los agricultores almacenan cebada y nosotros almacenamos maíz y cebada.

Rata de ciudad: ¿Solo comes cebada, maíz y arroz? ¿No comes queso y mantequilla? ¿No comes carne? A veces como algo de carne sobrante.

Ratón de ciudad: ¿Nunca has probado pasteles y galletas? Ratón de campo: Sí, nunca. Pero a veces como algunas frutas, como plátanos, mangos y papayas. Son deliciosas, estas frutas amarillas me hacen brillar los ojos.

Rata de Ciudad: Lo siento mucho por ti. Nunca has probado tantas comidas deliciosas, como salchichas, pollo frito, perritos calientes, etc. Ven, sígueme a la ciudad. Verás muchas casas grandes, grandes mercados llenos de comida y grandes tiendas llenas de ropa. Ah, y hay tiendas que venden zapatos y otras cosas.

Ratón de País: Está bien. Yo iré contigo.

Entonces el Ratón de Campo siguió a su primo a la ciudad, y llegaron a la ciudad por la noche.

Ratón de Campo: ¿Por qué hay tanto ruido? El campo es muy tranquilo por la noche.

Rata de Ciudad: Oh, es el sonido de coches, autobuses y camiones. Mucha gente de la ciudad sale de noche.

Country Mouse: El ruido me duele la cabeza.

La Rata de Ciudad y la Rata de Campo entraron en una casa grande.

Rata de ciudad, por favor entra, esta es la casa de mi amo. ¿Es grande? ¿Es hermoso? Country Mouse: Sí, es grande y hermoso. Oye, ¿qué son estas cosas brillantes? ¿Son grandes estrellas? Rata de ciudad: No, son luces, luces eléctricas. ¡Mira la comida en la mesa! ¡Ven aquí, te la mostraré!

¡El Ratón de Campo miró la comida en la mesa y vio pollo frito y salchichas!

Rata de ciudad: Come. ¡Ay, ay, qué rico! Esto es queso, cómelo con pan. También hay tartas y galletas. Vamos, come rápido.

City Rat le dio a su primo algo de queso, pan, pasteles y galletas, además de pollo frito y salchichas. Mientras comían, entraron en la casa dos perros grandes.

Perro Grande: ¡Guau, guau, guau!

Rata de ciudad: ¡Corre, que viene el perro!

Ratón campestre: Espera un momento, iré a buscar algo de comida.

Rata de Ciudad: No, deja la comida aquí. Esos dos perros nos matarán, así que huye.

Los dos ratones escaparon a un agujero oscuro. Los perros no pudieron atraparlos, pero el ratón de campo estaba tan asustado que ni siquiera podía hablar.

Rata de Ciudad: Vale, el perro grande se ha ido, volvamos y sigamos comiendo.

Ratón campestre: ¡Oh, no! No puedo comer ahora, quiero irme a casa, no quiero vivir aquí, tu ciudad es demasiado ruidosa. Es cierto que aquí hay mucha comida, pero es muy inseguro. Es mejor vivir en el campo, donde no sólo hay tranquilidad sino que los perros son amigables. Nunca volveré.

El ratón de campo se ha ido y ha vuelto a su tranquila casita en el campo.

(2) Los monos son ávidos de bebidas

Los monos aprenden de los humanos, lo cual es realmente maravilloso y sutil. Los monos del circo juegan a la pelota, andan en bicicleta y caminan sobre la cuerda floja. Los monos del bosque aprenden a comer y beber cuando ven a la gente comiendo y bebiendo.

La capacidad de imitación de los monos les aporta beneficios, pero también les trae desastres fatales.

Un día, un hombre cantonés llegó al borde de un bosque donde algunos monos estaban infestados. Puso comida y vino en la mesa y comenzó a beber. Los monos se escondían en el bosque y se arrastraban por la hierba. babeando ante la vista. El cantonés sabía que el mono había mordido el anzuelo, así que llenó todas las copas con vino y se fue en silencio.

Cuando los monos lo vieron, se acercaron en tropel. Se separaron, recogieron las copas de vino y empezaron a comer y beber. De repente un viejo mono gritó, intentando impedir que los monos bebieran para no dejarse engañar. Sin embargo, la fragante comida y el vino eran tan atractivos que todos se emborracharon a pesar de la disuasión del viejo mono.

Al rato, los monitos saltaban y saltaban sintiéndose bien. Entonces el viejo mono también bebió dos tazas.

El cantonés estaba tan feliz que no podía abrir la boca de oreja a oreja mientras espiaba las acciones de los monos. Pronto, los monos empezaron a caer uno a uno.

Cuando los monos despiertan, ya se han convertido en presa en la jaula del depredador. Es demasiado tarde para lamentarse, ya que les espera un desastre.