¿Por qué el emperador Taizong de la dinastía Tang usó tres espejos para mirarse a sí mismo? ¿Qué tesoro son estos tres espejos?
Usando el cobre como espejo, puedes vestirte y usar ropa; usando la historia como espejo, puedes conocer el ascenso y la caída; usando a las personas como espejo, puedes conocer las ganancias y las pérdidas.
Traducción vernácula: ¿Usar cobre como espejo? ¿Puedes organizar la ropa de una persona; aprender de la historia? ¿Puedes conocer la prosperidad y el declive de la historia; utilizar a los demás como espejo de ti mismo? Puedes conocer tus ganancias y pérdidas todos los días.
Fuente: "La biografía de Wei Zheng", un antiguo libro de Tang.
Fuente de información ampliada:
Cuando Wei Zheng falleció, Tang Taizong lloró amargamente. Él dijo: Tengo tres espejos (antes todos eran espejos de bronce). "Con el cobre como espejo, puedo vestirme".
"Tome la historia como un espejo", use la historia para observar su propio gobierno, "conozca el ascenso y la caída", qué se puede hacer para que la dinastía sea próspera, qué se puede hacer para que la dinastía caiga , puede observar en la historia; "usa a la gente como espejo". Se necesita un ministro sabio que lo convenza de que "puede conocer los pros y los contras", le permita comprender los pros y los contras de todas sus políticas y luego corregirlos. .
Tang Taizong dijo que tenía estos tres espejos. Cuando Wei Zheng murió, un lado estaba roto. También se puede ver desde aquí que un monarca sabio debe valorar los talentos para ganarse la confianza de estos ministros.
Libro Antiguo de Tang:
Un total de 200 volúmenes, incluidos 20 volúmenes de crónicas, 30 volúmenes de registros de hechos y 150 volúmenes de biografías. Originalmente se llamó "Libro de Tang". Espiga". Después de que se publicó el "Nuevo Libro de Tang" compilado por Song Qi y Ouyang Xiu, pasó a llamarse "Libro Antiguo de Tang". El libro se publicó en el segundo año de la dinastía Jin posterior (945).
Se ha registrado en la dinastía Tang. Desde principios de la dinastía Tang, ha escrito la historia nacional basándose en registros reales, entre los cuales Wu Jing y Shu Wei son los más famosos. Wu Jing escribió sesenta y cinco volúmenes (noventa y ocho volúmenes) de "Tang Shu", y Shu Wei complementó "Historia Nacional" en ciento doce volúmenes.
Después de eso, Liu Fang y otros hicieron una secuela. Sin embargo, los registros de Wu Zong no están completos, los registros históricos de generaciones posteriores no se han compilado y faltan eventos históricos. Tanto el Liang posterior como el Tang posterior ordenaron una extensa recopilación de información sobre la historia de Tang.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu: utilizar a las personas como espejo puede ayudarle a comprender las ganancias y las pérdidas.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Usando el cobre como espejo
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Tomando la historia como espejo