El significado de no cerrar la puerta por la noche
No cerrar la puerta por la noche significa no cerrar la puerta por la noche.
Modismo pinyin: yè bù bì hù.
Explicación idiomática: Cierra la puerta: cierra la puerta. No es necesario cerrar la puerta cuando se duerme por la noche. Describe costumbres populares simples y una sociedad estable.
Origen del modismo:
1. "Libro de los Ritos·Liyun": Es la razón por la que la gente es cerrada pero no próspera, los ladrones no se comprometen, por lo que el exterior no está cerrado, esto se llama Datong.
2. Capítulo 87 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming. :La gente de los dos ríos y ríos disfruta de paz y prosperidad. No cierran sus casas por la noche y no recogen cosas perdidas en el camino.
3. Xu Zhonglin de la Dinastía Ming, "El Romance de los Dioses·Capítulo 1": El monarca y sus ministros están de acuerdo, no participen en la guerra, no maten, cedan el paso a Los peatones, que no cierran sus casas por la noche, no recogen objetos perdidos en la carretera y miran hacia arriba desde todas direcciones, se les llama santos occidentales.
Uso idiomático: más formal; usado como sujeto, predicado, objeto, atributivo;
Alusiones idiomáticas
Confucio dijo: No puedo ver la implementación del Gran Dao, ni las élites de las dinastías Xia, Shang y Zhou, pero puedo ver los registros de los pacíficos. y tiempos prósperos en aquel momento. La popularidad del Tao significa que el mundo es propiedad de todos. Elijan personas capaces para gobernar juntas, y todos sean dignos de confianza, vivan en armonía y cooperen entre sí. Por lo tanto, las personas no sólo aman a sus padres, no sólo muestran bondad a sus hijos, sino que también extienden su benevolencia, para que todos los ancianos puedan hacerlo. disfrutar de sus vidas en paz. Todas las personas en su mejor momento pueden aportar sus talentos y los niños pueden recibir una buena educación y crecer sanamente.
Los hombres tienen sus propios deberes y las mujeres tienen sus propias familias. Los bienes y recursos odian ser tirados al suelo y desperdiciados, pero no pueden dejarse en la propia casa para uso privado. Aunque odia tener la habilidad y se niega a usarla, no necesariamente tiene que hacer algo por sí mismo para ser considerado un servicio. Por lo tanto, todos pueden tratarse unos a otros con honestidad y vivir en armonía, por lo que no habrá conspiración, robo, hurto, asesinato ni expropiación. Si no recogemos cosas perdidas en el camino y no cerramos nuestras puertas por la noche, este hermoso mundo puede considerarse un mundo verdaderamente armonioso.