Cuidado, cuidado, cómo expresarlo en inglés
Care(English:/ke?(r)ba?T/American:/ker ba?t/)
Definición: cuidar, cuidar, cuidar, amar, proteger
Uso de la palabra:
Cuidado: preocupación, cuidado, protección y consejo.
Cuidar: prestar atención, preocuparse, preocuparse por algo.
Cuidar: cuidar, gustar, cuidar y considerar.
Atención: cuidar...y emitir (carta) dirección de contacto.
Cuídalo bien: Cuídalo bien y tómalo en serio.
No me importa en absoluto: no me importa, no me importa.
Disponer a hacer; gustar de hacer: querer hacer algo, tener preferencia por algo.
Con cuidado: Con cuidado.
Explicación del significado:
Cuidado significa “cuidado, preocupación, amor”, y en ocasiones también significa “cuidado”. En comparación con el cuidado, el cuidado enfatiza la preocupación emocional, mientras que el cuidado enfatiza la preocupación por la acción. En comparación con proteger, cuidar enfatiza el cuidado espiritual y proteger enfatiza el comportamiento protector.
Explicación detallada de la sintaxis:
Las frases "cuidado" y "preocupación" a menudo se usan indistintamente, pero a veces enfatizan puntos diferentes.
El tema de estas dos frases suele ser una persona y se utiliza para describir la preocupación por otra persona o cosa.
El sujeto de las frases “preocuparse por hacer” y “preocuparse por hacer” suele ser una persona, indicando que está dispuesta a hacer o disfrutar haciendo algo.
El uso de "cuidadosamente" generalmente se usa como adverbial para significar hacer algo con cuidado.
"Don't care" significa no importarle en absoluto. Esta frase suele tener un tono negativo.
Ejemplos de uso específicos:
Siempre cuida a su madre enferma.
Se preocupa por su apariencia y siempre viste bien.
Cuido mis plantas todos los días. (Cuidaré mis plantas todos los días)
El paquete se lo entregó a su tía para que lo entregara.
Debes cuidar bien tu coche para que siga funcionando sin problemas.
Ejemplo bilingüe:
Ella realmente se preocupa por sus alumnos y siempre está tratando de ayudarlos de cualquier manera.
No le gusta mucho el nuevo libro de su autor favorito.
Mis padres siempre me piden que me cuide cuando salgo con mis amigos.
A través de cuidado y atención, la pintura fue restaurada a su antigua belleza.
Dijo que no le importaba lo que los demás pensaran de ella, pero en el fondo todavía le importaba un poco. (Dijo que no le importaba lo que los demás pensaran de ella, pero en realidad le importaba un poco en su corazón).