¿Cuál es la diferencia entre CONSIGNEE y NOTIFYPARTY en documentos de comercio exterior?
1. Diferentes significados
Consignatario: se refiere al “destinatario”, la persona que tiene derecho a solicitar la entrega de la mercancía al porteador con el conocimiento de embarque en el puerto. de destino.
parte notificada: se refiere a la "parte notificada", que es el agente del consignatario, no la parte del conocimiento de embarque.
2. Diferentes usos
El notificador es el destinatario de la notificación de llegada que envía la empresa naviera cuando la mercancía llega al puerto de destino, y en ocasiones es el comprador. Sin embargo, para un conocimiento de embarque bajo una carta de crédito, si la carta de crédito tiene disposiciones específicas sobre la persona a la que se le notificará el conocimiento de embarque, debe completarse estrictamente de acuerdo con los requisitos de la carta de crédito.
Si se trata de un conocimiento de embarque con nombre (con información específica del destinatario en lugar del formulario TOTHEORDEROF o TOTHEORDER) y el destinatario tiene una dirección detallada, no es necesario completar esta columna. Si se trata de un conocimiento de embarque con instrucciones en blanco o un conocimiento de embarque con instrucciones del remitente (formulario TOTHEORDEROF o TOTHEORDER), el nombre y la dirección detallada del notificante deben completarse en esta columna; de lo contrario, el barco no podrá comunicarse con el consignatario.
3. Diferentes organizaciones representativas
El destinatario es el comprador real. Si el destinatario no escribe el nombre de la empresa y solo escribe TO?ORDER, entonces este lote de mercancías debe seguir el. instrucciones de la parte notificada. ¿Para quién es puede ser el comprador real que aún no ha sido confirmado?
notifyparty puede ser un agente, un comerciante o un intermediario. Después de llegar al puerto de destino, acude a la compañía naviera para cambiar el conocimiento de embarque y endosarlo en el reverso del mismo. El respaldo escribirá TO?ORDER el nombre de una determinada empresa, pero también depende de si el sello de una determinada empresa se otorga a otra empresa y puede transferirse a más de una docena de intermediarios seguidos.