En el proceso de licitación, la diferencia entre oferta y licitación

Diferencia: El tiempo de uso es diferente.

1. Comprender los métodos de licitación. Bajo diferentes sistemas legales, las regulaciones sobre los métodos de licitación (tipo de licitación) son diferentes, las cuales se resumen a continuación: 1. La "Guía de Adquisiciones del Banco Mundial" define 13. tipos de licitación/Métodos de contratación Licitación pública internacional (licitación comparativa internacional) Licitación internacional limitada (licitación comparativa nacional) Contratación por consulta (compras) Contratación directa (contratación directa)

2. GPA)" define tres tipos de métodos de licitación: licitación abierta, licitación selectiva y licitación limitada.

3. "Especial de Hong Kong Las reglas de "Contratación gubernamental del distrito administrativo" definen cuatro tipos de métodos de licitación: licitación abierta (licitación abierta), licitación selectiva (licitación selectiva), licitación precalificada (licitación precalificada), licitación única o licitación restringida (licitación única o restringida)

4. La “Ley Nacional de Licitaciones y Licitaciones de la República Popular of China" define dos tipos de métodos de licitación: licitación abierta (licitación abierta) y licitación por invitación (licitación selectiva)

2. Respecto a las entidades licitadoras y los términos profesionales relacionados La traducción de terminología profesional en licitaciones y licitaciones es una Parte de la traducción de los documentos de licitación que se confunde fácilmente. La razón principal es que licitación (y sus variantes tenderer y tendering) y bid (y sus variantes licitador y licitación) tienen el significado de licitación y licitación, y se refieren a la. En los documentos internacionales anteriores, diferentes textos han elegido significados opuestos para estas dos palabras. En la "Guía de Adquisiciones del Banco Mundial", las entidades licitantes y los términos profesionales relacionados son los siguientes: licitador: licitador licitador: licitante empresa conjunta: empresa conjunta agente licitador: agencia licitante aviso de adquisiciones: aviso de adquisiciones aviso de licitación: notificación de los documentos de licitación: Documentos de licitación Número de licitación: licitación no.

Tres, en el "Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC (ACP de la OMC)", las entidades licitadoras y los términos relacionados son los siguientes: Parte licitante: parte contratante, autoridad contratante, empleador Licitante: licitadorDocumentación de licitación, documentos de licitaciónInvitación a licitación: invitación a licitarAviso de licitación: hoja de datos de licitaciónInstrucciones para los licitadoresApéndice de licitación: apéndice de la oferta