En Zhushan, escuche "Niang Niang Ci"

? Mis familiares, amigos, colegas y estudiantes en Zhushan me pidieron que tuviera una gran cena y escuchara al famoso maestro del tambor ci de Wenzhou cantando "Niang Niang Ci".

Ayer, tan pronto como nuestro grupo llegó a la entrada del pueblo, quedamos atónitos ante la gran escena que teníamos delante. Vi banderas de colores ondeando a lo largo de la carretera del pueblo, luces de neón parpadeando en los árboles a ambos lados, linternas rojas colgadas en lo alto de las casas, vestidas de rojo, todo tipo de bocadillos y delicias vendiéndose al borde de la carretera, gongs y tambores ruidosos. y gente yendo y viniendo, bulliciosa y animada. En la cancha de baloncesto del pueblo y otros espacios abiertos, hay carpas de restaurante temporales, que se llenan de banquetes. Hay al menos cientos de mesas. La escena es espectacular y el aroma de los platos hace que la gente saliva.

Cuando llegamos cerca del salón cultural del pueblo, originalmente planeamos ir al Palacio Taiyin donde se cantaban los poemas de Niangniang Ci, para vislumbrar su gran escena y buscar los hermosos recuerdos de escuchar A los poemas de tambores de Wenzhou cuando era niño, pero un amigo me alejó. Mi amigo dijo: "No te preocupes, Niang Niang Ci aún no ha comenzado esta noche. Aún es temprano. Es mejor beber primero y aprovechar el vino para ir a verlo. Además, hoy en día Niang Niang Ci solo se ve. por personas de todas las edades." A mitad del vino, escuché el fuerte sonido de gongs y tambores no muy lejos. Supe que eran los grandes gongs y tambores antes de la actuación para realzar la atmósfera, comúnmente conocidos como "grandes palabras". Entonces, los sonidos nítidos y dulces del badajo y el arpa tendinosa, así como los palpitantes latidos del tambor plano, de repente atrajeron mi corazón y mi alma. Mi corazón se aceleró y mis pensamientos parecieron volar a la escena, de regreso. a mi infancia...

Al ver que mis amigos no tenían intención de dejar de beber, me escapé solo siguiendo a la multitud, hice lo mismo y pronto llegué al Palacio Taiyin donde se cantaba Niang Niangci. Lo que me sorprendió fue que la espectacular escena frente a mí superó con creces mis expectativas. El Palacio Taiyin de Nuoda estaba lleno de asientos y la oscuridad estaba llena de ancianos que escuchaban atentamente. Incluso los pasillos de ambos lados estaban llenos de gente, calculo que había no menos de tres mil personas. Lo que es aún más sorprendente y lo que me deja atónito es que el altar de cantos y sutras en la plataforma del templo es extremadamente hermoso y espectacular. Vi una gran linterna del "Paisaje de Lushan" colocada detrás del altar de los sutras en la plataforma del templo. Desde la distancia, vi que este "Paisaje de Lushan" tenía al menos cuatro metros de alto y más de diez metros de ancho. El esqueleto probablemente esté hecho de tiras de bambú, y hay varios personajes míticos en la letra, como Guanyin, generales divinos, sacerdotes taoístas, primeros ministros tortugas, soldados camaroneros y generales cangrejos. Su exquisita artesanía y su imagen realista son asombrosas. Las linternas también deben estar equipadas con un dispositivo de transmisión por engranajes, que conecta a todos los personajes de Niang Niang Ci. Bajo la activación y tracción del mecanismo, cada uno de estos personajes míticos realiza diferentes acciones, lo cual está lleno de diversión e impresionante. Hay dos enormes serpientes verdes y blancas hechas de huesos de bambú y papel en los pilares de ambos lados. Están atadas a los pilares para exhibición pública. A ambos lados están los dos generales Huang y Yang que siguieron a la emperatriz Chen Shishi. Además, el Palacio Taiyin está decorado con linternas y adornos coloridos. Hay linternas de palacio hexagonales colgadas en el vestíbulo, con cabezas de dragón en la parte superior y garras de tigre en la parte inferior, rodeadas de seda roja y satén verde, que están exquisitamente hechas. Se cuelgan frentes en la parte superior del vestíbulo, se colocan mesas de incienso debajo y se colocan linternas luan y sombrillas amarillas a izquierda y derecha en la parte superior, y la decoración es solemne en la parte superior del vestíbulo. los altares de la Decimocuarta Emperatriz Chen, Li Sanniang, Lin Jiuniang, Chen Fatong y Chen Faqing están en el medio y los demás están a ambos lados, hay una mesa de incienso. El lado izquierdo del vestíbulo están los ancestros. En el caso, los dioses son los ancestros del Dios Xuantian, los ancestros de Lushan y Maoshan, etc. Frente al caso, hay espadas mágicas y tres bendiciones animales. También hay una Plataforma de los Tres Reinos instalada en el patio. Sobre la mesa apilada, hay estrellas y tablillas sagradas de los tres reinos del cielo y la tierra. También hay un bote de paja atado con paja y papel, con la cabeza hacia adentro. y la cola hacia afuera, en preparación para las ceremonias de "despedida de la tisis" y "despedida de los santos". Hay una plataforma de sutras en el medio del altar de los sutras, que es donde los artistas líricos y de tambores se sientan cuando cantan. Se coloca un tambor grande frente al altar de los sutras y un gong grande cuelga a la derecha. Hay una torre colorida en la entrada del templo, y hay coplas colocadas en los lados izquierdo y derecho: "Se decoran las lámparas y se cantan las escrituras espirituales, se predican, se cantan las escrituras y se canta a la diosa". Todo el altar de las Escrituras está bellamente decorado, brillando con luz divina, mezclando lo secular y lo sagrado. La tensión de repente transporta a la audiencia al mundo de fantasía onírico de "Viaje al Sur".

Las letras del tambor de Wenzhou "Nanyou Da Zhuan", también conocida como "Southern Journey" y "Ling Jing Da Zhuan", comúnmente conocida como "Niang Niang Ci", son las más distintivas y populares entre los tambores de Wenzhou. Letras El repertorio es una palabra importante entre las letras de batería de Wenzhou.

Por la noche, Qiu San y la anciana estaban cocinando cabezas de cerdo y pollo. La cabeza de cerdo y el pollo estaban demasiado maduros. La anciana se acercó a la estufa, le cortó la boca y la lengua al cerdo con un cuchillo y recogió la molleja de pollo con los palillos.

Qiu San dijo: "Anciana, ¿qué estás haciendo?"

Lu dijo: "Qiu Lu'er es tan lamentable, qué carne y aceite, ha crecido hasta diez ¡No lo conoceré hasta el próximo año! Guardaré este poquito para alimentarlo mañana. Qiu San dijo: "No, el Sr. Xuan Tan quiere..."

Dijo Lu Shi. : "Hay tantos grandes dioses en Xuantan, ¿por qué todavía te preocupas por nosotros, los villanos?"

Qiu San dijo: "¡Puedes ocultar a los dioses, pero no puedes ocultárselos a la gente!"

Lu Shi dijo: "Tonto, uno está en la boca y el otro en el vientre, ¿quién puede verlo todavía? Ve, ve, déjame en paz".

El Al día siguiente, Qiu San invitó a un grupo de personas. Poco después de llevar el regalo de bendición al templo de Xuantan, siete u ocho adolescentes vinieron a invitar a Qiu Lu a recoger leña en la montaña Dongmen. Qiu Lu se negó a ir. La madre conocía mejor los pensamientos del niño. Llevó a Qiu Lu a la estufa, cortó un trozo de lengua de cerdo y un trozo de molleja de pollo y se los dio, felizmente se fue con el niño que estaba recogiendo leña. .

Qiu San y los demás quemaron incienso y encendieron velas frente al Maestro Xuan Tan. Después de presentar sus respetos, tomaron prestada una mesa y se prepararon para comer bendiciones. Qiu San rápidamente tomó la cabeza del cerdo y quiso romperla. Un hombre más joven se la arrebató y dijo: "Viejo, ya no puedes romperla. Lo haré".

Cuando Le rompió la cabeza al cerdo, no tenía boca ni lengua, todos empezaron a engatusarlo. "Qiu San, ¿dónde está la lengua?"

Qiu San dijo: "Um, um, ¿la lengua? Hoy adoramos a Dios y los empresarios también quieren obtener ganancias. La lengua, la lengua , y la pérdida, por lo que el Maestro Cerdo del matadero le cortó la boca y la lengua."

Un hombre abrió la panza del pollo y volvió a gritar.

"Qiu San, ¿dónde están las mollejas de pollo?"

Qiu San dijo: "¿No has oído que los niños cantan a menudo? Hay dos primaveras al año, y allí ¡No hay mollejas de pollo este año! ¡Es solo el comienzo de la primavera, pero el pollo no tiene mollejas!

¡Nadie puede creerlo, pero Qiu San debe haberlo comido en secreto!

"Qiu San, si no lo hubieras robado, ¿te atreverías a lanzar una maldición delante del dios?"

Qiu San se vio obligado a arrodillarse frente al dios. dios y lanzar una maldición. Pensé que robar es algo que no se puede curar, así que tuve que maldecirlo. Qiu San dijo en voz alta: "Por Dios, si la familia de mi discípulo Qiu San come lengua de cerdo y mollejas de pollo, habrá tigres en la montaña y dragones en el mar". : "Oh, moriré".

Después de escuchar la maldición de castigo de Qiu San, todos no tuvieron nada que decir y se fueron a casa después de recibir la bendición.

Ese día era muy temprano. Xuan Tan tenía algo que hacer y fue a ver al Emperador de Jade. Cuando regresó al templo, los discípulos ya habían comido sus bendiciones y se habían dispersado. El templo estaba desierto a excepción del Dios de la Tierra, que estaba sentado en un rincón tomando una siesta.

Cuéntale a Xuan Tan exactamente lo que pasó hoy.

Xuan Tan estaba furioso. Contó con los dedos e inmediatamente soltó al tigre.

Qiu San estaba tan bendecido que caminó tres pasos a la vez y luego se apresuró a llegar a casa. Agarró a la anciana, entró en la sala de cocina y le dijo: "Dame la boca, la lengua y el pollo del cerdo. mollejas rápidamente." "

La anciana dijo: "Soy tan vieja, mi boca se vuelve más codiciosa a medida que envejezco. Acabo de comer y quiero comer más. Por favor, abre la boca y muestra ¡Yo, tienes la garganta casi llena! ¡Es para los niños!”

Qiu San dijo: “¡Sácalo rápido!”

La anciana dijo: “¡Simplemente no lo haré! dámelo.”

Qiu San estaba tan ansioso que le contó a la anciana todo sobre la maldición. "Solo maldigo comer, no robar. Mientras lo saques, lo tiraré a la alcantarilla y todo estará bien. Dios no puede culparnos".

Dijo la anciana. : "¡Muere Lao! Deberías. Si me castigas por robar, ¿cuál es el punto de morir? Si me castigas por comerme Lu'er, no puedo quedármelo. Solo tenemos un hijo..."

Los dos ancianos se estaban quejando cuando de repente escucharon un ruido en la puerta y salieron. Mira, los vecinos llevan a Qiu Lu, pero le falta la palma y ha expirado. Siete u ocho niños, con el rostro pálido de miedo, hablaban de cómo los tigres negros muerden a la gente.

Los dos ancianos lloraron hasta morir.

Un gran número de personas se reunieron en los vecinos, algunos meneaban la cabeza y otros suspiraban.

Algunos decían: "El maestro Xuantan es tan tacaño. Dejaría que un tigre matara gente sólo por un poco de charla sobre cerdos".

Algunos decían: "¿Cómo puede verse así?" ¡un dios o un Buda!"

Dijo tímidamente: "¡Shh! No hables demasiado. Hay un dios en tu cabeza, y el Maestro Xuan Tan no está bromeando".

Ese día, llegó Chen Shishi a la ciudad de Pingyang. Vio a mucha gente alrededor y preguntó qué estaba pasando.

Todos vieron a una monja taoísta que tenía dieciocho o diecinueve años, llevando un equipaje y una espada de caoba en la espalda. Ella preguntó esto y aquello, lo que se sintió un poco molesto.

Alguien se impacientó ante su pregunta y dijo: "¿Cuántos kilogramos de sal has comido? Estás preguntando por algo tan grande. ¿Puedes ayudar?"

Dijo Chen Shisi. : "Los monjes están muy dispuestos a hacer buenas obras y pueden ayudar".

"Oye, el maestro Xuantan está dejando que el tigre muerda a la gente, ¿puedes ayudar?"

"¿Qué hace Xuantan?" Puedo ayudar aún más."

Esto sorprendió a muchas personas, que se reunieron y hicieron preguntas. Sólo cuéntale toda la historia.

Chen Shishi dijo: "Ustedes, chicos, tomen prestada rápidamente una mesa para construir una plataforma alta para que pueda salvarlo".

Aquellos que generalmente son ligeros de pies y manos en este momento. El tiempo solo está viendo trucos. Fui a pedir prestada una mesa y rápidamente instalé una plataforma alta.

Chen Shisi sostuvo una espada de madera de durazno en su mano, subió a la plataforma alta, amasó el secreto y recitó el encantamiento. Después de un tiempo, treinta y seis tigres de la montaña Jiuhuang, la montaña Dongmen, Fengshan y Yashan se arrodillaron frente al escenario.

Chen Shishi dijo: "¡Aquellos que no mordieron a Qiu Lu sacudieron la cabeza y regresaron!".

Los treinta y cinco tigres sacudieron la cabeza y regresaron. Sólo un tigre negro seguía arrodillado.

Chen Shisi dijo: "Heihu, ¿Xuan Tan te envió a morderlo? Heihu asintió.

Chen Shisi bajó de la plataforma alta y golpeó a Heihu en la frente. Después de un mientras decía: "¡Escúpelo! "Heihu vomitó un par de veces y escupió la palma de Qiu Lu.

"¡Ve! No se permitirán mordeduras en el futuro. "

Chen Shishi tomó la palma de su mano, la puso en el brazo de Qiu Lu y gritó: "¡Qiu Lu, despierta!" "Qiu Lu saltó inmediatamente.

Chen Shishi volvió a subir a la plataforma alta, quemó tres talismanes espirituales y vio a Xuan Tan caer del cielo.

Xuan Tan dijo: "Chen Shenniang, ¿por qué los cuatro mariscales sólo me llamaron aquí? "

Chen Shishi dijo: "Estoy buscando tu comentario hoy. "

Xuan Tan se rió a carcajadas: "¿Por qué me pides que comente? "

Chen Shishi dijo: "Como mariscal del cielo, te sientas en la ciudad de Pingyang y recibes el incienso de todas las personas. No proteges a la gente y las lastimas a voluntad por asuntos triviales. Inteligentes y rectos son dioses. ¿Eres inteligente u honesto? "

"¡Jajaja! ¡Chen Shenniang, tienes que discutir conmigo! ¡DE ACUERDO! Iremos juntos al Palacio Lingxiao y el Emperador de Jade tomará la decisión final. Es una lástima que seas una persona común y corriente y solo puedas aprender el método Maoshan y no puedas llegar al cielo. ”

Esta vez, Chen Shisi estaba realmente en el escenario y no podía bajarse del escenario. Chen Shisi gritó: “¡Zhao Gongming, por favor no intimides demasiado a los demás!” Hoy tengo que echarte de la ciudad, ¡mira la espada! ”

Xuantan se saludó con los látigos en alto, y los dos iban y venían. Media hora después de la pelea, Xuantan gradualmente se volvió incapaz de resistir a Chen Shisi apuñalado con una espada, pero Xuantan rápidamente lo esquivó y el suyo. Los pies se resbalaron y cayó sobre su espalda.

Chen Shishi dijo: "Xuan Tan, ¿has perdido? "

Xuan Tan dio un acuerdo vago.

Chen Shishi dijo: "Sacarte de la ciudad. "

Xuantan se levantó y se alejó desesperado.

Chen Shisi dijo a los vecinos: "Todos, síganme y derriben el templo de Xuantan. "Inmediatamente causó sensación en el vecindario. Cientos de personas lo siguieron, algunos llevaban escaleras, otros llevaban cestas, otros llevaban cuerdas de cáñamo y otros llevaban postes. Llegaron al Templo de la Puerta Sur de Xuantan. Algunos sostenían cuerpos dorados, otros llevaban incienso. Quemadores, algunos levantaron tejas, algunos derribaron paredes, algunos levantaron vigas y otros las llevaron. En menos de un momento, demolieron un templo de Xuantan y lo enviaron fuera de la puerta este con gritos. Desde entonces, no hay ningún templo de Xuantan en la ciudad de Pingyang.

Nota: la imagen proviene de Zhuge Qiaoyun.