Una breve introducción al escritor de la dinastía Tang, Meng Yunqing. ¿De dónde era Meng Yunqing, el autor de "Cold Food"?
Introducción
Meng Yunqing, natural de Pingchang (ahora al noroeste del condado de Shanghe, provincia de Shandong), nació alrededor del año 725 (el decimotercer año de Kaiyuan de la dinastía Tang). Durante el período Tianbao, fue a Chang'an para tomar el examen, pero reprobó y fue ascendido a Jinshi después de cumplir 30 años. Durante el reinado de Suzong, fue secretario de la escuela. Existen 17 poemas. Sus poemas reflejan la realidad social en un lenguaje sencillo y sin pretensiones, y son muy elogiados por Du Fu y Yuan Jie.
Tenía una estrecha amistad con Du Fu. En el verano de 758 d.C. (el primer año de Qianyuan), Du Fu sirvió en la compañía de Huazhou y se unió al ejército. Bebió y se despidió la noche antes de partir y le dio un poema como regalo, que es "Recompensa Meng. Yunqing". En el invierno del mismo año, se encontraron en Luoyang y tomaron una copa juntos en la casa de Liu Hao. Du Fu también escribió el poema "En los suburbios del este de la ciudad al final del invierno, me encontré con Meng Yunqing en el lado este del lago de la ciudad y regresé a la casa de Liu Hao para quedarme, y el banquete terminó debido a los borrachos. cantando", que describía la escena de este encuentro donde se mezclaban las alegrías y las tristezas de cada uno, y expresaba la expresión del poema. Sentimientos sinceros entre amigos.
Sus poemas describen con sinceridad el sufrimiento del pueblo durante la guerra de aquella época, expresando sus sentimientos de no poder servir al país y su amistad con familiares y amigos. En 766 (el primer año de Daqing), Meng Yunqing fue al Mar de China Meridional y Yuan Jie escribió un poema para despedirse de él, titulado "Enviar a Meng Xiaoshu al Mar de China Meridional". Anécdotas
Meng Yunqing y Du Fu tenían una estrecha amistad. En el verano de 758 (el primer año del emperador Qianyuan de la dinastía Tang), Du Fu sirvió como Huazhou Sigong y se unió al ejército. Bebió y se despidió la noche antes de partir y le dio un poema como regalo. "Recompensa a Meng Yunqing". En el invierno del mismo año, se encontraron en Luoyang y tomaron una copa juntos en la casa de Liu Hao. Du Fu también escribió el poema "Al final del invierno, cuando estaba en la capital del este, me encontré con Meng Yunqing en el lado este del lago de la ciudad, regresé a la casa de Liu Hao para quedarme y tuve un banquete, porque yo Estaba borracho y cantaba", describiendo la escena de este encuentro y las alegrías y tristezas mezcladas de cada uno, expresando los sentimientos sinceros entre amigos de poesía.
Yuan Jie valoraba mucho los poemas de Meng Yunqing. En 760 (el tercer año del emperador Qianyuan de la dinastía Tang), su colección de poemas "Zhongji" incluía 24 poemas de 7 poetas de la época, incluidos 5 poemas de Meng Yunqing. El poema describe fielmente el sufrimiento del pueblo durante la guerra de aquella época, expresa su emoción de no tener cómo servir a su país y su antigua amistad con familiares y amigos. En 766 (el primer año del calendario Dali de la dinastía Tang), Meng Yunqing fue al Mar de China Meridional y Yuan Jie escribió un poema de despedida titulado "Enviando a Meng Xiaoshu al Mar de China Meridional". En el prefacio del poema, Yuan Jie afirma: "Pingchang Meng Yunqing y Yuan Cishan viven en el mismo estado y han sido amigos durante décadas y veinte años a través del estudio de la poesía... En términos de materiales, Cishan no es tan bueno como Yunqing; en términos de poesía y poesía, Cishan no es tan bueno como Yunqing; en Tonghe, Cishan no es tan bueno como Yunqing ... Yunqing es seis o siete años menor que Cishan, y Yunqing es famoso. en todo el mundo.
Meng Yunqing es el séptimo en "Zhongji" compilado por Yuan Jie. Como los otros seis, es mayor que los Cinco Antiguos. Tiene un espíritu noble, persigue las dinastías Han y Wei y es simple y simple Maestro, no hay duda sobre los ensayos de Mencius. No dejó a ningún invitado laico para una sola comida, y varios poemas de pueblos antiguos pueden hacerlo. verse hoy. "Se cree que los poemas de Meng Yunqing se originaron a partir del" Su Li Shi "transmitido de generación en generación. Gao Zhongwu creía que" los antepasados escribieron sobre Shen Qianyun, la pesca y la caza de Chen Zi'ang (Chen Zi'ang) "( "Colección Zhongxing Jianqi"), que muestra la herencia de Meng Shi en la dinastía actual. El autor de Zhang Wei de "Imágenes del anfitrión e invitado del poeta" respeta a Meng Yunqing como el "Maestro de Gaogu Aoyi", lo que demuestra que el estilo Gaogu. Los poemas de Meng eran realmente únicos a mediados de la dinastía Tang. Sus poemas tenían temas limitados y en su mayoría eran tristes, pero el espíritu moral estaba disminuyendo. Poemas como "El tigre y el leopardo no se comen entre sí, es una lástima que la gente canibalice a la gente". "(uno de los dos "Shang Shi") son elogiados por la gente. En términos de arte, los "Poemas alrededor de la chimenea" de Wu Qiao de la dinastía Qing decían que Meng Yunqing. La poesía tiene la "enfermedad de la sencillez", que es consistente con la realidad.
"Poemas completos de la dinastía Tang" recopila 1 volumen de poemas de Meng Yunqing, con 4 líneas adicionales "Biografía". Doce poemas para aliviar el aburrimiento" dice: "Li Ling y Su Wu fueron mis maestros, y los ensayos de Mencius son aún más incuestionables. Nunca ha dejado invitados laicos en casa, y varios de sus poemas pueden verse hoy. "Se cree que los poemas de Meng Yunqing se originaron a partir del" Su Li Shi "transmitido de generación en generación. Gao Zhongwu lo consideró como" la narrativa del antepasado de Shen Qianyun, la pesca y la caza de Chen Zi'ang (Chen Zi'ang) "( "Colección Zhongxing Jianqi"), que explica que los poemas de Meng Yunqing El discípulo de la dinastía actual, Zhang Wei, escribió "Imagen del anfitrión e invitado del poeta" y respetó a Meng Yunqing como "el maestro de los tiempos antiguos", pero como "tigre y leopardo". No se coman unos a otros, es una lástima que el hombre sea caníbal" (uno de los dos poemas de "Shang Shi"). Estos poemas son elogiados por la gente. En términos de arte, la "Charla de poesía alrededor del horno" de Wu Qiao de los Qing Dynasty dijo que los poemas de Meng Yunqing tienen "la enfermedad de la sencillez", lo cual es consistente con la realidad.
"Poemas completos de la dinastía Tang" compila un volumen de poemas de Meng Yunqing, con un total de 17 poemas y 4 líneas adicionales. Sus hazañas se pueden encontrar en Crónicas de poemas Tang y Biografía de eruditos talentosos de la dinastía Tang. Lista
Canciones y cánticos varios·Despedida antigua (Ascendiendo a la plataforma alta)
Canciones y cánticos varios·Viaje doloroso (Los huérfanos van con sus parientes amorosos)
Yecheng Nostalgia por el pasado (Chaofaqishuinan)
Viajar y cazar (un joven con mucha fuerza)
Viajar es difícil (si no ves las altas montañas y el infinito cielo azul)
Enviar una virgen al río Xin'an (pozas y bajíos profundos)
Canciones de armonía·Elegía (Ruidoso Callejón Caocaomen)
Envía a un amigo en el camino (escuché sobre el largo viaje en el pasado)
p>
Después de ver la lluvia y el clima despejado en el campo (pobre y humilde, menos lujuria)
Dos poemas sobre la tristeza (Vagando de regreso a los suburbios de la dinastía Song)
Tristeza (el corazón es propenso a preocuparse durante mucho tiempo) )
Una tristeza regalo para un viejo amigo (los pájaros de la mañana vuelan un poco)
Frase (todas las cosas vuelven a su gran estado)
Comida fría (las ramas en el sur del río Yangtze están llenos de flores en febrero)
Elegía antigua (Ruidoso Callejón Cao Cao Lu)
Canto (Veo el mapa del cielo)
Bloques del río Bianhe el viento (temprano en la mañana de las dinastías Liang y Song) Artículos famosos
Comida fría
En febrero, los brazos del sur del río Yangtze se llenan de flores.
La comida fría en un país extranjero no es nada triste.
La gente pobre a menudo no tiene fuegos artificiales.
No es sólo la dinastía Ming la que promovió Zitui.
Apreciación de la comida fría, festival, el día anterior a Qingming. Durante el período de primavera y otoño, Jie Zitui viajó al extranjero con Chong'er, el Príncipe de Jin, durante diecinueve años. Detrás de la oreja está el duque Wen de Jin, quien recompensa a su séquito. Se negó a buscar un título oficial y vivió recluido en Mianshan con su madre. Hou'er quemó la montaña para obligarlo a salir. Cuando se negó, sostuvo ramas y lo quemó hasta la muerte. Para conmemorarlo, Taiyuan, Shangdang, Xihe, Yanmen y otros lugares prohíben el fuego y la comida fría cada año el día 15 después del solsticio de invierno, lo que se conoce comúnmente como el Festival de la Comida Fría. Después de que Meng Yunqing reprobó el examen imperial durante el reinado de Tianbao, vivió en Jingzhou y vivió una vida extremadamente pobre. Fue en vísperas de un festival de comida fría, en una vida tan errante, que escribió esta cuarteta.
El Festival de Comida Fría tiene lugar ciento cinco días después del solsticio de invierno, en febrero de primavera. Debido al clima cálido de Jiangnan, las ramas ya están llenas de flores en febrero. La primera frase del poema describe la fenología y las estaciones. La palabra "lleno" transmite la sensación de que las flores florecen en la primavera de Jiangnan. Es bastante natural sentirse emocionalmente excitado por una escena así. Debería ser un placer ir con este tipo de buenos momentos y hermosos paisajes, pero la segunda frase inesperadamente dice "triste". El autor es de Kansai y viaja al sur del río Yangtze, solo en una tierra extranjera, como un extraño. Durante el festival de comida fría, extraño a mis seres queridos más que nunca y no puedo evitar sentirme triste. Además, la palabra "comida fría" aquí, además de referirse al orden estacional, también implica el significado de comer poco o nada de comida, lo cual es un juego de palabras, por lo que "comida fría en un país extranjero" es aún más triste.
Común en poesía es el uso de escenas tristes para describir el dolor, es decir, la técnica artística del florete. Sin embargo, este poema antes de escribir "La comida fría en un país extranjero es demasiado triste" describe el hermoso paisaje de "febrero en el sur del río Yangtze lleno de flores, frente al floreciente paisaje primaveral en una situación miserable". A diferencia del sentimiento normal, son las "flores". Estar cerca de un edificio de gran altura hiere el corazón del huésped". La escena feliz sólo puede multiplicar la tristeza. El uso apropiado de técnicas artísticas contrastantes hará que las expresiones sean más poderosas.
El segundo verso hereda la frase anterior "comida fría" y escribe sobre cortar el fuego. Se dice que la costumbre de prohibir la comida fría y el fuego conmemora al sabio Jie Zitui en el período de primavera y otoño. Durante este festival, la gente suele salir a hacer excursiones de primavera y comer comida preparada. No hay humo en la naturaleza, el aire es excepcionalmente fresco y el paisaje es particularmente hermoso y encantador. Esta escena y atmósfera especial del festival brindará a la gente una sensación fresca y agradable, y el recuerdo de los antiguos sabios también hará que los poetas y los poetas se emocionen y se expresen cantando. Siempre ha habido muchos poemas sobre la comida fría, pero el autor de este poema nunca antes lo había hecho. La palabra "triste" evoca el sentimiento único de vivir en la pobreza y comer comida fría. La comida fría "sin fuegos artificiales" es una costumbre formada para conmemorar a Zitui, mientras que el "sin fuegos artificiales" en la pobreza es fruto de la presión de la vida. Para los ricos, "cortar la cocina" alguna vez significó la alegría del festival; pero para las familias pobres, ¡"con frecuencia" cortar la cocina contiene tanta amargura vergonzosa! El autor conecta hábilmente los dos, usando la palabra "no solo" para revelar la naturaleza de la sociedad en ese momento, que contenía una profunda injusticia. Su concepción artística es única. Comparar y escribir cosas que parecen iguales pero que en realidad son fundamentalmente diferentes también es una técnica de contraste.
La implicación es que este poema utiliza "comida fría" para describir la amargura de los pobres, pero no hace ningún escándalo por la palabra "pobreza". Echemos un vistazo al "Día de la comida fría presentado al sheriff del condado" a finales de la dinastía Tang y la dinastía Wutang: "Es ridículo comenzar con la comida fría y luego sentir lástima. Tres caminos están vacíos de musgo y un barco de pesca. "Me da vergüenza que mis vecinos me enseñen a apagar el fuego. No sé que hace mucho que no hay humo en la cocina". En términos de vivir en la pobreza y sin fumar, y aprovecharlo. En cuanto al tema, la concepción artística muestra claramente rastros de imitación de la poesía de Meng. Sin embargo, significaba demasiado hablar de pobreza. Después de contar la propiedad familiar, simplemente decía "risible" y "patético", y luego "avergonzado" después de decir "corta el fuego". Decía "no fumar". Las palabras y frases no sólo son aburridas, sino que también son artificiales y poco conmovedoras. Es muy inferior al poema de Meng Yunqing. Aunque escribe sobre una triste realidad, el tono es humorístico. Las frases tercera y cuarta parecen ser la autodesprecio del autor: todo el mundo se está preparando para apagar el fuego de la comida fría de la dinastía Ming para conmemorar a los sabios, pero un hombre pobre como yo vive una vida de "frío"; comida" todos los días, así que no hay necesidad de molestarse. Este tipo de humor es una especie de sonrisa irónica, que parece quedarse corto, pero es interesante y transmite una especie de tristeza que conmueve el corazón de las personas. Esto demuestra que la poesía nunca debe ser demasiado reveladora y debe ser sutil y de buen gusto. Y es precisamente por el significado novedoso de este poema, la concepción ingeniosa, especialmente el uso apropiado de técnicas contrastantes, que es a la vez humorístico y solemne, y es entretenido de masticar, lo que lo convierte en una obra maestra rara entre innumerables comidas frías. poemas Comentar
Yuan Jie valoraba mucho los poemas de Meng Yunqing. En 780 (el tercer año de Qianyuan), compiló y seleccionó la colección de poesía "Zhongji", que incluía 24 poemas de siete poetas contemporáneos, incluidos 5 poemas de Meng Yunqing. Sus poemas describieron con sinceridad el sufrimiento del pueblo durante la guerra de esa época, y sus palabras lo convirtieron en un amigo durante décadas y veinte años. En la industria material, Cishan no es tan bueno como Yunqing; en poesía y poesía, Cishan no es tan bueno como Yunsui, en Tonghe, Cishan no es tan bueno como Yunqing ... Yunqing tiene seis o siete años, Meng Yunqing tiene famoso en todo el mundo y su confidente está en la corte. En el año de Cishan, Yun Qing no tiene nada de malo. " Habló muy bien del carácter moral y el talento de Meng Yunqing, y elogió calurosamente la sincera amistad fraternal de cada uno.