La puerta de la ciudad está en llamas, afectando a los peces en el estanque. Las personas crueles deben mantenerse alejadas de ellos.

Comencemos con la primera mitad de esta oración:

Un incendio en la puerta de la ciudad afecta a los peces en el estanque.

Este es un modismo de Du "Xi Liang" de Bi en la dinastía Qi del Norte "Wen": "Pero me temo que el simio morirá en el Reino Chu, el desastre se extenderá a los árboles y la puerta de la ciudad se incendiará, lo que afectará a la peces en el estanque." La idea general es: la puerta de la ciudad estaba en llamas y la gente fue al foso a llevar agua para apagar el fuego. Como resultado, toda el agua del foso se acabó y los peces y camarones del río también desaparecieron. en problemas. Es una metáfora de personas inocentes implicadas y sufriendo un desastre.

Mira la segunda mitad de la oración:

Mantén una distancia respetuosa con las personas poco amables

Esta oración debe ser una continuación de la anterior, una advertencia. hacia la gente: las personas crueles son malas, y las personas desagradecidas deben mantenerse a distancia: las personas malas (las personas con mala conducta) deben mantenerse asombradas y no acercarse a ellas para evitar problemas innecesarios.

En definitiva, esta frase es una advertencia: al interactuar con otros, lo mejor es esconderse de aquellos que tienen mala conducta o son extremadamente malvados, y no acercarse a ellos para evitar desastres innecesarios.

Solo acepta lo que he escrito