Después de que Mozi persuadió a la reina Chu, ¿Chu atacó a Song Yi al final?
Este artículo narra la historia de Mozi disuadiendo a Chu y Han de atacar a la dinastía Song. Describe en detalle el proceso de la lucha de Mozi con el público derrotado y el Rey de Chu. Se divide en tres pasos: hacer que el público derrotado fuera irrazonable; El Rey de Chu no fue razonable; simular el ataque y la defensa demostró que el ataque de Chu a Song no tendría buenos resultados, lo que llevó al Rey de Chu a dejar de atacar a Song.
Texto original
La placa de autobús es una máquina utilizada por el estado de Chu para construir una escalera al cielo. Una vez terminada, atacará a la dinastía Song.
Cuando Mozi se enteró, partió de Shandong (condado de Lushan) y viajó durante diez días y diez noches. Cuando llegó a Ying, vio que el funcionario había desaparecido.
El hombre derrotado dijo: "¿Cuál es la orden de mi señor?"
Zimozi dijo: "Cualquiera que insulte a sus ministros en el norte, me gustaría tomar prestado a mi hijo para mátalo."
No digas que el público pierde.
Zimozi dijo: "Por favor, dame a tu hija".
El perdedor dijo: "Nunca mataré a nadie".
Zimozi se levantó y se inclinó. Nuevamente y dijo: "Por favor, dímelo. Aprendí del norte que atacaré a la dinastía Song. ¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? Hay más espinas que tierra, pero no tantas como personas. No es prudente matar". muy pocos y luchar por demasiado; atacar sin ofenderse no es benevolencia; saber sin defender no es lealtad; subyugar al enemigo sin luchar no es fuerte; matar a muchos sin matar a unos pocos en justicia no puede describirse como conocer el propio. amable."
Servicios de transporte público.
Zimozi dijo: "¿Por qué eres tan aburrido?"
El perdedor dijo: "No, yo soy el rey de Ci".
Zimozi dijo: "¿No me ves?"
Gongshu dijo: "Sí".
Zimozi vio al rey y dijo: "Ahora alguien ha dejado sus obras seleccionadas y su vecino quiere para robarlo; abandonando su hermoso paisaje, el vecino tiene un enano que quiere robarlo; además de su carne, también hay paja cerca, y quiere robar un (guión). dijo: "Debe haber algún robo".
Zimozi dijo: "La tierra de Jing está a cinco mil millas de distancia y la tierra de Song está a quinientas millas de distancia. Es lo mismo que en Wenxuan. Las tortugas y los bagres abundan en el mundo, y no hay faisanes ni conejos en la dinastía Song. Todavía hay vigas y salvado malos ". El rey dijo: "¡Está bien! escalera para mí, debo liderar a Song."
Así que creo que el público perderá. Zimozi se quitó el cinturón para construir una ciudad y utilizó la muerte como arma. Instaló una máquina de asedio en Gongshu Pan, que estaba a nueve millas de distancia.
Pérdidas públicas. Y dijo: "Sabía que estaba muy lejos, así que no dije nada".
Zimozi también dijo: "Sé que la razón por la que Zi me dejó fue porque no dije nada". ."
El Rey de Chu le dijo la verdad.
Zimozi dijo: "Perdí la cabeza y quise matar al ministro. Para matar al ministro, Song Mo puede defenderlo o atacarlo. Pero mi discípulo Niao Hua Li y otras trescientas personas ya lo han defendido. "El ministro Zhikouzhiyi está esperando a los invasores Chu en la dinastía Song. Incluso si matas a un ministro, no puedes matarlo". El rey de Chu dijo: "¡Está bien! Por favor, no ataques a la dinastía Song". p>
Dinastía Song. Cuando llueva, resguardate del viento y de la lluvia, para que la persona que te custodie no esté dentro.
Así que la gente no conoce los méritos de quienes gobiernan a Dios. Las personas que luchan por la claridad son bien conocidas.
Traducción
La junta de transporte público se fabricó para el estado de Chu utilizando herramientas de escalera de construcción. Después de su fabricación, se utilizó para atacar el estado de Song. Cuando Mozi escuchó la noticia, salió de Lu y caminó durante diez días y diez noches para encontrarse con el perdedor.
El perdedor dijo: "Señor, ¿qué puedo hacer por usted?"
Mozi dijo: "Alguien me intimida en el norte y usaré su poder para matarlo. ”
El público pierde el juego y no está contento.
Mozi dijo: "Por favor, déjame darte diez de oro".
El perdedor dijo: "Soy una persona moral y no debo matar gente sin razón".
El perdedor dijo: "Soy una persona moral y no debo matar gente sin razón".
p>
Mozi se puso de pie, se inclinó dos veces y dijo: "Por favor, permíteme". Para decir algunas palabras, escuché en el norte que construiste una escalera para atacar a la dinastía Song. ¿Cuál es el crimen de la dinastía Song? El país Chu tiene un vasto territorio y no es prudente. luchar por la tierra que no le falta. No se puede decir que el Estado Song sea inocente y quiera atacarlo.
No se puede decir que conocer esta verdad pero no luchar por ella sea lealtad. No se puede decir que los argumentos que no logran sus objetivos sean sólidos. Yo digo que no es razonable matar a un pequeño número de personas, y tampoco es razonable matar a muchas personas. "
La oferta fallida quedó convencida.
Mozi dijo: "Entonces, ¿por qué no dejar de atacar a la dinastía Song? "
El perdedor dijo: "No, porque ya se lo dije al Rey de Chu. "
Mozi dijo: "¿Por qué no me presentas al Rey de Chu? "
El perdedor dijo: "Está bien. "
Mozi se encontró con el rey de Chu y le dijo: "Ahora hay un hombre aquí. Cuando vio el auto averiado de su vecino, abandonó su hermoso auto y quiso robarlo. "Tira tu ropa preciosa y quieres robar la ropa tosca de tu vecino cuando la veas; tira tu arroz blanco y tu carne grasa y quieres robar la paja de tu vecino. ¿Qué clase de persona es esta?"
El Rey de Chu dijo: "(Este hombre) debe ser un ladrón".
Mozi dijo: "El país de Chu tiene un radio de cinco mil millas, y el país de Song tiene un radio de solo quinientas millas Esto es como un automóvil. Un automóvil hermoso se compara con uno roto. Hay rinocerontes, alces, etc. en el estado de Chu. Hay muchos peces, tortugas y salamandras gigantes en el río Yangtze y el río Han. Como dice la gente, es un lugar sin faisanes, conejos y carpas. Es como comparar la grasa del arroz blanco con la paja. Chu tiene árboles grandes como pinos, catalpas, nan, alcanfor, etc. "Compárelo con la ropa tosca. Creo que el rey atacó a la dinastía Song como este ladrón". El rey de Chu dijo: "¡Sí! ¡Aunque es así, la placa de pérdida pública me ha dado una escalera!" Derrota a Guo Song”.
Entonces el rey de Chu convocó al perdedor. Mozi se quitó la ropa como mercado y usó trozos de bambú como utensilios. Una y otra vez, implementó tácticas de asedio y Mozi lo bloqueó una y otra vez. El equipo de asedio en el sector de los autobuses se ha agotado y los métodos de defensa de Mozi son más que suficientes.
Gongshu estaba en una mala situación, pero dijo: "Sé cómo tratar contigo, pero no diré nada".
Mozi también dijo: "Yo también Sé lo que me vas a hacer, qué hacer, pero no diré nada”.
El rey de Chu preguntó qué estaba pasando.
Mozi dijo: "El significado de perder el juego es matarme". Si me matas, Song no podrá protegerlo, así que tómalo. Pero 300 personas, incluido mi alumno Niao Hua, han estado sosteniendo mi equipo defensivo, esperando que la dinastía Song y el estado Chu ataquen. Incluso si me matas, no podrás matar a todos los que defienden la dinastía Song. "
El Rey de Chu dijo: "¡Está bien! No atacaré a la dinastía Song. "
Mozi regresó de Chu y pasó junto a Song. Estaba lloviendo. Fue a la Puerta Verde para refugiarse de la lluvia, pero el guardia de la Puerta Verde se negó a aceptarlo.
Por lo tanto, dijo: "Sus hazañas en el uso de máquinas milagrosas no son conocidas; pero él es conocido por aquellos que pelean abiertamente. ”