Historias heroicas históricas de Shangshui

Evaluación histórica de Su Li y hechos históricos oficiales, así como la historia de Su Li.

Su Li (773-821 d.C.), nativo de Lintan (ahora Gansu) en Zhou Tao, fue un famoso general militar de la dinastía Tang. El hijo de Li Sheng, un famoso soldado de la dinastía Tang, era un hábil jinete y arquero. Comenzó a la sombra de su padre y sucesivamente ocupó importantes puestos en la corte, como Wei, Shao Qing, supervisor de Shaofu y enviado del establo de Xian. En el año 11 de Yuanhe (816 d.C.), el emperador Xianzong envió tropas para pacificar a Wu Yuanji y Caizhou en Chunli. Tomó la iniciativa de solicitar un funcionario civil para dirigir el ejército y otorgó enviados a Jiedu para Sui, Tang y Deng. Creó el famoso "Ataque nocturno nevado a Caizhou" en la antigua historia militar china, derrotó al ejército de Wu y capturó vivo a Wu Yuanji. Con sus méritos, se le concedió el título de gobernador de Xiangzhou, enviado de Shannan East Road, enviado de Xiang, Deng, Sui, Tang, Fu, Ying, Jun, Fang y otros países, y fue nombrado protector del país. . Posteriormente fue transferido al gobernador de Xuzhou y al ejército de Wuning, comandando 10 batallas como Pingdingzi y Shidao, capturando a 50 generales y más de 10.000 enemigos. Un homenaje a Weber para nuestro tiempo. Más tarde, debido a una enfermedad, el príncipe recibió menos seguro y fue llamado a Dudong. En el primer año de Changqing (821 d.C.), murió de una enfermedad a la edad de 49 años. Entregado póstumamente a Qiu y Shi "Wu".

[Historia oficial]

A partir de la sombra de su padre, se le concedió el título de Xielu Lang del Templo Taichang y conmovió a Wei. Después del duelo inicial, la esposa de Jin State Wang y los sirvientes la mantuvieron. Estaban tan seguros de que esta no era la esposa principal que no podían soportar llorar, y se convencieron al aceptar tomarla. Ding Fu estaba preocupado por su práctica. Él y Zhong Lu estaban en el lado de la base, pero se negaron y el edicto imperial fue lo primero. Después de quedarme una noche y regresar, supe que no podía llevármelo, así que acepté el sistema final. Después de tomar el trono, se le concedió el título de concubina de la derecha. Fue transferido al puesto de Shaozhengjian y concubina de la izquierda. Al salir de la plaza, el gobernador del segundo estado de la dinastía Jin. A diferencia de Li, el Dr. Jinzi Guanglu. Más tarde, se convirtió en hijo ilegítimo y ascendió al trono del príncipe Zhan. Estaba inactivo en el palacio.

Tiene un plan y es bueno montando y disparando. En el undécimo año de Yuanhe ①, luchó por Caizhou y Wu Yuanji. En julio, Gaoxia fue derrotado por Tang y Deng a manos de Jiedushi. Yuan Zi fue nombrado comandante, pero no le sirvió de nada. Autocrítica previa al alistamiento, autoeficacia. El primer ministro Li Yi también utilizó sus talentos, por lo que dejó de estudiar en la escuela y a menudo sirvió en la izquierda. Fue nombrado gobernador de Dengzhou y censor imperial, y sirvió como enviado a Tang y Deng. Después de que diez soldados fueron derrotados, el impulso se vio afectado. También sabía lo que se sentía, pero no retiré las tropas y las tropas estaban en desacuerdo. O, para decirlo en términos despiadados: "El ladrón está contento con la indulgencia de Yuan Shangshu y no quiero cambiarla". Luego dijo a los tres ejércitos: "El emperador conoce la ternura y se avergüenza de ella, por eso". Cría a su hijo. Los soldados no son de mi incumbencia." El ejército respondió a esto. Cree en ello y nunca te canses de ello. Aquellos que hayan perdido el placer y nunca lo hayan disfrutado, y aquellos que hayan sido heridos por los soldados, los acariciarán personalmente. Los ladrones no le temen al fracaso y Yuan Ershuai no le teme a la fama, por lo que no está muy preparado.

Eres valiente y perseverante, sincero con los eruditos y puedes aprovechar su inferioridad y sorpresa. Después de vivir medio año, conozco a alguien que está disponible. Estoy planeando atacar a Cai ② y quiero contratar un maestro. En el río Zhaohe, la caballería de Fang Yao se benefició de esto porque completaron el equipo de captura y las tareas de trazado. Después de probar al ladrón Ding Shiliang, lo llamó para hablar con Yu, pero sus palabras fueron inflexibles. Debido a que fue liberado de los grilletes, fue nombrado el general que capturó su vida. El erudito estaba bastante conmovido, pero dijo: "Hay muchos ladrones que tienen talento y talento, pero aquellos que no pueden ser castigados deben usar las palabras de Chen Guangqia. Shi Liang puede aprovechar la luz y contactar a Lin Xiu. Síguelo y la fruta". será justo. (3) En diciembre, Wu Xiulin dirigió la rendición de 3.000 soldados de Wenchengmen. Como nueva puerta de inmigración, nosotros y los hombres de Lin Xiu atacamos el condado de Wufang y tomamos el control de la ciudad exterior. Cuando Wu Fang estaba a punto de ser atacado, el agregado militar dijo: "Por favor, evite el día de la muerte". Dijo: "En el pasado, cuando el ladrón moría, simplemente decía que no vendría, y eso es todo". , victoria y regreso. El ladrón lo persiguió con quinientos soldados. Desmontó de su caballo y ordenó a todos los generales que se levantaran y lucharan. Le disparó al ladrón Sun Zhongxian y se retiró. O podría recomendarte que saques a Wu Fang y digas: "Si lo tomas, se adaptará a la situación y fortalecerá su papel. Es mejor dejarle compartir su poder".

Al principio, Después de que Wu Xiulin se rindiera, cabalgó solo hasta la puerta, habló con él, lo liberó personalmente y se desempeñó como funcionario. Lin Xiu estaba muy agradecido y esperaba informar. Ella dijo: "Si quieres derrotar al ladrón, debes atrapar a Li You, y él no puede hacer nada". Tú, un ladrón, eres muy valiente. Guardas la puerta del puente y a menudo insultas a los oficiales y soldados. Es imposible ir y venir.

Xianzong planeaba recuperar su ciudad natal, Longyou. En el año 13 de Yuanhe (5 de mayo), a Fengxiang se le concedió el título de Longyou Jiedushi, pero aun así ordenó que se cerrara la carretera. Si no lo hacía, Li Shidao se rebelaba de nuevo. Convocó a Tian, ​​​​Yicheng, Xuanwu y otros ejércitos para discutir, pero se trasladó al gobernador de Xuzhou y al ejército de Ningwu Jiedu en nombre de su hermano. Los hermanos intercambiaron Qi Guo y Xu Erzhen y luego practicaron los deberes de padre y hermano durante diez días. En cuanto a Xu Fang, existen estrategias para gestionar el ejército. En ese momento, Cai degradó a Dong Chongji a Chunzhou, pidió perdón y le concedió una alta cualidad, comparable a la de conducir el antiguo ejército. Inmediatamente conquistó el ejército de Wu Ning y lo nombró General Ya. Destruye a los ladrones del Reino Dorado. En cada once batallas, se capturaron cincuenta ladrones y decenas de miles fueron capturados.

Zi Qingping, algo le pasará a Zhao Yan. En septiembre del año 15 de Yuanhe, todavía se le otorgó el título de "Xingning Li Di" debido a su investigación de Zuofushe, Tongzhongshu Pingzhang, Luzhou Dudufu Shi y Zhao Yishi. En octubre, Wang Chengzong murió y Tian se mudó a su casa. En abril, fue transferido a la gobernación de Luzhou y la oficina del gobernador estaba ubicada en Weizhou, que también sirvió como Weber. ⑥En el primer año de Changqing, el caos se reanudó en Youzhen. Después de escuchar esto, traje ropa de civil y pedí a los tres ejércitos que dijeran: "Ren Wei es tan rico que puede informar al santo sobre la muerte de Tiangong. El emperador ama a su amada y le hace administrar la ciudad. Además, Tian Gong Nació en el estado de Wei. Ha sido maestro durante siete años. Si la gente del pueblo no es amable, se atreven a matarlos y tratar a Wei como a nadie. Todos están llorando. También envió un enviado con un cinturón de jade, una espada y bueyes, Yuan Yi, diciendo: "Mis antepasados ​​​​a menudo usaban esta espada para establecer grandes honores, y yo usé esta espada para pacificar a Caikou. Ahora todos en esta ciudad Hay una rebelión, y las masas tomaron esto como ejemplo". Yuan Yi aceptó la orden de Xie En, dio una orden al ejército con su espada y su cinturón, e informó: "Estoy dispuesto a seguir la tendencia y hacer todo lo posible para obtener el control. Trabajarás duro, pero no podrás dejar atrás al ejército. Si una persona viola la disciplina, no se logrará nada. La corte imperial lo reemplazó con Tian Bu, excepto el Príncipe Shaobao, quien regresó a la Capital del Este. En octubre de ese año, murió de una enfermedad en Luoyang a la edad de 49 años. Escuché que hubo un terremoto y se lo di a Qiu.

Al principio, Sheng conquistó la capital, pero la ciudad siguió siendo líder; pero después de que Ping Huaicai recuperó su belleza, padre e hijo aún establecieron un gran honor. Aunque Kunzhong dirigió tropas, sus logros no fueron inferiores a los de los tiempos modernos y no tuvieron paralelo. Haz lo que tengas que hacer, ser frugal no va en contra de la etiqueta. Los hermanos son respetados por sus padres y sus hermanos son elogiados por sus sirvientes y caballos. Sólo se han mudado a ciudades importantes seis veces y todavía viven en la misma casa antigua que ha sido habitada por sus antepasados ​​durante generaciones. En el período posterior, de repente traje a un erudito, pero no pude invitarlo, por lo que convertí la relación oficial en una traidora. Los asuntos militares y políticos no estaban limpios y la discusión sobre los asuntos se redujo ligeramente. ¡Qué lástima!

Volumen 133 del "Libro Antiguo Tang"

[Notas]

①El undécimo año de Yuanhe: 816 d.C. Yuanhe, el nombre del reinado del emperador Xianzong de la dinastía Tang en Chunli. ②Instigación de la rebelión contra Cai: Según los registros de "Zi Jian", ocurrió en febrero del duodécimo año de Yuanhe (817 d.C.). ③Diciembre: Según los registros de "Zi Tongzhijian", la rendición se produjo el 28 de marzo del duodécimo año de Yuanhe (817 d.C.). ④Tian Jincheng: Según "Zi Tongzhi Jian", Tian Jincheng debería ser Li Jincheng. ⑤El año 13 de Yuanhe: 818 d.C. ⑥El primer año de Changqing: 871 d.C. Changqing, el nombre del país de Tang Muzong.

[Materiales históricos relacionados]

Su Li intentó atacar Caizhou. Cada vez que tengas que rendirte, pide tú mismo un compromiso porque conoces el peligro, conoces la distancia y sabes la verdad sobre el ladrón. .....Li Youyan está diciendo: "Los soldados de élite de Cai se negaron a defender ② y las áreas circundantes. Los que custodian la ciudad de Zhou son todos soldados veteranos. Pueden aprovechar la debilidad y entrar..." Esto es natural. Ordenó a Li You y Shuai Tu que sirvieran como precursores, y ordenó a tres mil generales de Tian que dirigieran el ejército. Camine sesenta millas por la noche hasta la aldea de Zhangchai (3), mate a sus guardias y dispare fuego, y ocupe su puerta. La vida carecía de descanso, comida seca y toda la detención. 500 personas se quedaron en la ciudad para romper el sinuoso puente de la carretera de montaña. Liderando tropas por la noche. Los generales lo invitaron y le dijeron: "Entra en Caizhou y toma a Wu Yuanji". Todos los generales quedaron eclipsados.

Cuando hay tormenta de nieve, las banderas se rompen y las personas congeladas se miran. El cielo estaba nublado y ningún oficial o soldado había llegado nunca a la carretera al este de la aldea de Zhangchai. Todos pensaron que moriría, pero tenían demasiado miedo para desobedecer. A mitad de la noche nevaba cada vez con más fuerza. Conduzca 70 millas hasta Cannes. Había un estanque de gansos y patos cerca de la ciudad, y ordenó al sonido de un ejército mixto que luchara. Con tambores por todos lados, nadé hasta la puerta sin que nadie se diera cuenta. Li You, Zhong (gran azada. Su ciudad es un obstáculo para escalar primero, y los hombres fuertes lo siguen. Solo cuando el portero está familiarizado con el sueño puede matarlo, y aquellos que lo golpean todavía están allí, para que el golpe sea Todavía ahí.

Después de salir de Wenchengmen, habrá fuertes lluvias y nieve, el cielo se oscurecerá y la tierra se oscurecerá, el viento aplastará las banderas y agrietará sus pieles, los caballos se encogerán y los soldados morirán congelados mientras abrazan a sus caballos. Se dijo que la votación fue inesperada. Al principio, el funcionario lo invitó y le dijo: "¡Ve a Caizhou y trae a Wu Yuanji!". El rostro del erudito palideció y el enviado de la prisión gritó: "Sin embargo, no todos se atrevieron a hacer planes por sí mismos". Use tropas ligeras para romper el puente y evitar caminos sinuosos de montaña, use tropas para evitar Langshan Road. Recorre 70 millas y a medianoche llegarás a Ciudad Colgante. Nevó mucho y había una piscina de gansos al lado de la ciudad. Se te ordena golpearlo con el sonido del caos. Los ladrones confían en Wu Fang y Langshan para protegerse, pero son ignorantes. Esperas a que el obstáculo suba primero y todos te seguirán. Quien mate la puerta quedará libre para pasar la noche. Al amanecer y cuando dejó de nevar, se mudó a la casa exterior de Yuanji. Cai Mao se sorprendió y dijo: "¡La ciudad ha caído!". Yuan Ji todavía no lo creía y dijo: "Este es el hijo de Qu Hui que vino a rogarle a Chu Yi'er". y la ciudad de Tianjin es delgada. Al entrar por la puerta Huonan de la ciudad, Yuan Jifang confesó su amor, dio un paso atrás y escoltó a la capital hasta el umbral. "Todavía hay veinte personas en Shen y Guangzhu Tun, y todos se han rendido. No hay duda de que nadie será asesinado. He An Lushan, se arrodilló en el suelo y esperó a Pei Du. Después de su llegada, vio el entusiasmo y no pudo evitarlo. Dijo: “Este lado ha estado abandonado durante mucho tiempo, por favor muéstralo en consecuencia. "La gente del estado de Cai desdeñó la cortesía del primer ministro. También es la puerta de la aldea de Wencheng. Envió al ministro, Zuo Pu, a disparar a los seis departamentos, Shannan East Road, y al enviado de Jiedu para sellar al duque de En ese momento, el general lo invitó y le dijo: "En lugar de derrotarlo, no hace falta decir que es mejor no preocuparse por Langshan que ser derrotado por Wu Fang y no aceptarlo, para enfrentar la tormenta de nieve sin descansar. , estar solo sin miedo, morir y alcanzar la ambición, no hace falta decirlo. ¿Me atrevo a preguntar por qué? Dijo: "Si la situación en Langshan no es favorable, los ladrones me subestimarán y no estarán preparados". ": Si tomas la casa de Wu, todos los generales correrán hacia Cai para aguantar, por lo que la conservarán para dividir sus tropas; el viento y la lluvia son grises, el fuego no se encenderá y no sabes dónde estarás. son; si profundizas solo, todos lucharán hasta la muerte, ¡y la guerra será doble! ¡Los que miran lejos ignoran lo cercano, y los que se preocupan por lo grande no se preocupan por los detalles! victoria y simpatiza con un pequeño fracaso, entonces ¿por qué tienes tiempo para hacer contribuciones? Todos estaban demasiado enfermos para unirse al ejército, así que enviaron al príncipe al este.

Duan Yue:

Yuanji tomó el control de Cai, pero fue derrotado después de repetidas discusiones. Su Li lo pidió porque era guapo y no sabía nada. Cai Yong era el héroe y Li Youwuzheng era mi favorito. Cayó. Si tienes miedo de ser violada y embarazada, serás castigada nuevamente. Si no escuchas, serás cada vez más hospitalaria. Así que, por favor, soldados, vayan directamente al paso. Por favor, acepte el respeto de Pei. Sólo conociendo al general podrá hacerlo bien "Guangzhuan" de Huang Mingdaozhou (Volumen 11)

[Nota]

①Caizhou: Ruyang, Henan de hoy. ② Torbellino: Suroeste de Shangshui, provincia de Henan 4 Exploradores: Exploradores y Centinelas 6 Gobernador provincial de Shangshu.