Lectura de las obras clásicas chinas de Tang Taizong
-Mírate en tres espejos
Decía Taizong, los ministros decían: usa el cobre como espejo para burlarte de tu marido, puedes enderezar su ropa como espejo, puedes conocer el ascenso y la caída; usa a las personas como espejo, puedes conocer las ganancias y las pérdidas. Siempre he protegido este espejo del paso.
——Crónicas de la dinastía Tang
Interpretación: El emperador Taizong de la dinastía Tang dijo a los cortesanos que lo rodeaban: Usar el cobre como espejo puede corregir tu ropa usando la historia pasada como; un espejo, puedes entender La ley del ascenso y caída de un país; usando a otros como espejo, puedes entender tus propias ganancias y pérdidas. Siempre guardo estos tres espejos por si me equivoco.
Reportero: Se puede decir que los tres espejos de Taizong son los tres tesoros del país. Cada uno usa un espejo de bronce, un espejo antiguo o un espejo artificial, y las fotos también son diferentes.
Si todos sostienen estos tres espejos, el Tao puede florecer. Si el espejo de bronce es brillante, la gente conocerá la etiqueta; si el espejo es brillante, el país será fuerte y próspero; si el espejo es brillante, la gente será amable y amable; Se puede decir que es un signo de prosperidad.
2. Li Shimin, que lee chino clásico, tiene miedo de la respuesta de Wei Zheng. Li Shimin temía que Wei Zheng no tuviera más síntomas que los chinos, pero era valiente y bueno para cambiar las opiniones de las personas. Cada vez que hacía una mueca, era doloroso o cuando se encontraba con ②, se enojaba mucho; y mira impasible. De hecho, también soy Wiki③.
Me dijeron que fue enterrado en la tumba. El día anterior, dijo: "La gente dice que Su Majestad quiere atraer riqueza en Nanshan. Todo es estricto, pero no se puede discutir. ¿Por qué? " Shang Xiao Dai: "Al principio realmente quise decir esto, y tenía miedo de que te enojases, así que dejé de escuchar al enemigo". La deliciosa cometa ⑤ vio la señal del brazo ⑤ y la escondió en sus brazos. Después de jugar mucho tiempo, la cometa murió en sus brazos.
(Seleccionado de "Zi·Tongzhi Slips" [Nota] ① Atrás: date la vuelta, date la vuelta. ② Arriba: se refiere a Li Shimin, Taizong de la dinastía Tang.
3 Wei Wei: Calma 4 Aviso: Pide permiso
⑤ Aguilucho: Ave rapaz ⑥Brazo, que significa sujetar con el brazo
⑦Explica las palabras agregadas en las siguientes oraciones. ) (1) Bueno para responder los pensamientos de las personas (2) Por lo tanto, las cosas entre los oídos y fuera de los oídos (3) están estrictamente vestidas (4) De muy buen gusto Respuesta: (1) Bueno en, bueno en (2) Detente (. 3) Fin, fin (4) Usado en chino moderno
(3 puntos) O mirar impasible cuando está enojado también es un signo de autoridad: A veces, cuando el emperador está particularmente enojado, en este momento. La expresión de Wei Zheng no cambió en absoluto y el emperador se calmó.
(Rao Xue + sitio web chino) 3. ¿Por qué Wei Zheng deliberadamente no se detuvo durante mucho tiempo cuando hablaba con el emperador (3? puntos), [Contenido de Rao Xue] Respuesta: Wei Zheng vio al emperador jugando con búhos y deliberadamente jugó con ellos durante mucho tiempo para persuadir al emperador de que no jugara con cosas (no olvide los asuntos nacionales) 4. Utilice " /" para dividir. Ritmo de lectura de las siguientes oraciones.
(1 punto) Los síntomas y la apariencia no son mejores que los del intermediario Respuesta: Los síntomas y la apariencia no son mejores que los del intermediario Traducción: Aunque Wei Zheng La apariencia no es más que la de la persona promedio, tiene coraje y estrategia y es bueno para cambiar la opinión del emperador. Siempre desobedeciendo el consejo de Yan Long en persona, a veces el emperador estaba enojado, pero Wei Zheng mantuvo la calma. y ya no mostró enojo.
Wei Zheng una vez fue a casa para visitar su tumba. Después de regresar, le dijo al emperador: "Escuché que el emperador irá a Nanshan. Todo ha sido arreglado y listo para hacerlo. "Pero ahora no voy. ¿Cuál es la razón?" El emperador sonrió y respondió: "Me sentí así al principio, pero me preocupaba que Ai Qing te culpara, así que me detuve a mitad de camino". /p>
Una vez, el emperador consiguió una buena cometa y se la puso en el brazo para jugar. Cuando vio venir a Wei Zheng, la escondió en sus brazos y Wei Zheng jugó con ella durante mucho tiempo. finalmente asfixiado en los brazos del emperador.
3. Lea el pasaje chino clásico y complete la siguiente pregunta (1). después, y luego la oración se divide, excluyendo A y D; "和" es una conjunción, que indica una transición y conecta las dos oraciones, excluyendo c. La oración se traduce como: Gaozu se sorprendió y lo llamó para preguntar. Taizong respondió: "Cuando regreses, el ejército se disolverá inmediatamente, pero el enemigo aprovechará la oportunidad para perseguirte y morirá en un instante. (2) C "Gaozu partió de Taiyuan" significa "reunir tropas directamente". ": directo; sí, esto. El maestro de la benevolencia y la rectitud sirve al mundo. Debería atacar directamente a Xianyang y comandar todo el país. Si regresa para defender la ciudad ideal, será una señal de rebeldes. "Encuentro de Yizhou ": estructura de preposición posposicional Oración; punto de partida: hacer... seguir, liderar.
La frase se traduce como: Los turcos invadieron la frontera. Taizong se reunió con el ejército turco en Yizhou. Dirigió a cien caballeros para mantener conversaciones con los líderes turcos. Después de formar una alianza, el ejército turco se retiró. Respuesta: (1) B (2) C (3) A (4) ① El maestro justo representa al mundo y debe atacar a Xianyang directamente. El emperador Taizong de la dinastía Tang se reunió con el ejército turco en Yizhou y dirigió a cien caballeros para mantener conversaciones con los líderes turcos. Después de formar una alianza, el ejército turco se retiró. Li Shimin, el segundo hijo del emperador Gaozu de la dinastía Tang, era inteligente y ambicioso. Pudo rebajar su estatus, tratar a los demás con humildad y respetar a los eruditos. En ese momento, el mundo estaba sumido en el caos y los ladrones estaban por todas partes. Llegó a la conclusión de que la dinastía Sui definitivamente perecería, por lo que gastó dinero para apoyar a los eruditos y hacer amigos. El emperador Taizong de la dinastía Tang los escondió. Él y Jinyang fueron particularmente amigables con Liu Wenjing. Wen Jing fue encarcelado por culpa de Li Mi. El emperador Taizong de la dinastía Tang lo visitó en prisión por la noche y discutió asuntos importantes con él. En aquella época, la mayoría de la gente vivía en ciudades para evitar a los ladrones. Hay miles de personas en esta ciudad. Wenjing ha sido magistrado del condado durante mucho tiempo y conoce a héroes de todos los ámbitos de la vida, por lo que hacen arreglos juntos. El plan estaba hecho, así que Pei Ji le dijo a Gaozu, quien inicialmente se negó pero pronto aceptó rebelarse. Gaozu. Taizong fue nombrado jefe correcto, con el título de duque de Dunhuang. Los soldados Tang se dirigen al oeste y están a punto de llegar a Huoyi. Había estado lloviendo durante mucho tiempo y casi se había acabado la comida. Tang Taizong planeaba regresar a Taiyuan. El emperador Taizong de la dinastía Tang amonestó: "El líder de la benevolencia y la rectitud sirve al mundo. Debería atacar a Xianyang directamente y liderar el país. Si regresa para defender la Ciudad Ideal, será una señal de que el emperador Taizong es un traidor". de la dinastía Tang respondió: "Cuando regreses, el ejército se disolverá de inmediato, pero el enemigo aprovechó la oportunidad para cazarte, pero moriste en un abrir y cerrar de ojos, Tang Taizong de repente se dio cuenta: "Eso". Fuiste tú quien abogó por el levantamiento, pero ahora depende de ti decidir el éxito o el fracaso". En ese momento, Tang Taizong regresó primero. Se separaron para perseguir a Li desde Longxi. En medio de la noche, el emperador Taizong se perdió y entró en el valle. Abandonó su caballo y persiguió a Zuo Jun a pie. Llegó a Huoyi temprano en la mañana. Song Laosheng, general de Huo Yi, no asistió a la expedición. El emperador Taizong de la dinastía Tang condujo a varios soldados de caballería cerca de la muralla de la ciudad y dio órdenes con látigos, haciendo que pareciera que estaban atacando la ciudad. El anciano se enojó y abandonó la ciudad, llevando el conjunto de la ciudad a la espalda. Tang Taizong condujo a su ejército a la izquierda de la posición de Song Laosheng, y Taizong y Chai Shao estaban al sur. El ejército de Song Laosheng estaba muy cerca de la posición oriental y se perdió. Song Laosheng aprovechó la oportunidad para atacar y el ejército de Gaozu se retiró. El emperador Taizong de la dinastía Tang bajó de la montaña desde el sur y dividió sus tropas. Además, cuando atacaron desde detrás de su posición, las tropas de Song Laosheng escaparon, por lo que mató a Song Laosheng. Invadió y se estableció en Jingyang, atacó al bandido Liu Yaozi y fue derrotado. Cuando Liu Wuzhou ocupó Bingzhou, el emperador Gaozu estaba preocupado y ordenó a sus generales que abandonaran el área al este del río Amarillo y defendieran Guanzhong. El emperador Taizong de la dinastía Tang creía que el área al este del río Amarillo no podía ser abandonada, por lo que derrotó a Liu Wuzhou con un ejército de 30.000 personas. Los soldados tenían hambre y el emperador Taizong de la dinastía Tang marchó hacia Haozhou sin comer durante dos días. King Kong entregó a Yuchi Jingde y Xun Ping. Liu Wuzhou tuvo miedo y huyó a Türkiye. Su general Yang Funian se rindió en Bingzhou. El elogio decía: La dinastía Tang conquistó el mundo durante veinte generaciones, entre las cuales tres monarcas son dignos de elogio. Tang Xuanzong y Tang Xianzong no lograron persistir hasta el final. ¡Qué grandes logros logró Taizong! Derrotó a la corrupta dinastía Sui y sus logros pueden compararse con los de Shang Tang y Zhou Wu. Para lograr el gobierno final, es casi lo mismo que el rey Cheng y el rey Kang de Zhou. Desde la antigüedad, nunca ha habido una persona tan noble. Los estándares de "primavera y otoño" a menudo tienen requisitos estrictos para las personas talentosas, por lo que las personas morales de las generaciones posteriores se arrepintieron cuando quisieron ayudar a otros a realizar sus deseos.
4. Hay un artículo chino clásico como este, que habla del emperador Taizong de la dinastía Tang. Se dice que el emperador Taizong de la dinastía Tang leyó "Wu Zi", una colección de ensayos de un emperador no muy lejos de mí, y dijo que el cortesano dijo: "Ahora que estoy en la colección de ensayos del emperador, sé que son Yao y Shun pero no rebeldes. Pero, ¿cómo puedo hacer lo contrario? ¡Y hazlo! Wei Zheng le dijo: "Aunque una persona es un santo, todavía es digno de la confianza de los demás. Por lo tanto, un El hombre sabio ofrece su consejo y el hombre valiente hace lo mejor que puede. El emperador Yang Di confía en sus talentos y los usa para su propio beneficio. Estaba orgulloso de su tierra, así que tomó las palabras de Yao y Shun y emprendió un viaje como un traidor. , pero nunca lo supo e incluso se metió en problemas ". Dijo: "El pasado no está muy lejos. El quinto día del mes lunar, el emperador Taizong de la dinastía Tang dijo a los cortesanos: "He leído". La colección de Yang Di". El lenguaje es profundo y el conocimiento es profundo. Yang Di también afirmó a Yao y Shun, pero negó las dinastías Xia Jie, Shang y Zhou. ¿Por qué hizo lo contrario? Wei Zheng Él respondió: "¿Como?" El jefe de un país, aunque es inteligente y conocedor, no debe ser complaciente y aceptar las opiniones de los demás. De esta manera, las personas con talento pueden darte consejos y las personas con el coraje de tomar decisiones pueden hacer lo mejor para ti. El Emperador Yang Di era arrogante y moralista debido a su extraordinaria sabiduría, por lo que habló sobre la benevolencia y la moralidad de Yao y Shun, pero lo hizo". 5. En el décimo año de Zhenguan, Wei Yi dijo: Escuché eso Pedí consejo sobre la lectura del chino clásico, es la base de un país. Wu Jing, el emperador Taizong de la dinastía Tang, mostró una gran paciencia y paciencia, y todos los que vinieron a verlo perdieron sus acciones.
Taizong sabía que si hacía esto, daría falsas impresiones cada vez que viera a la gente jugando con las cosas, y conocería las ganancias y pérdidas de la política y la religión después de escuchar los consejos. Zhenguan probó por primera vez: "Gente. Si el maestro quiere saber, debe confiar en sus ministros leales. Si el maestro quiere saber, pero el ministro no es recto, quiere evitar el peligro y pierde. ¿Cómo conseguirlo? Entonces , cuando pierdes el país, no puedes tener tu propia familia. En cuanto a la tiranía del emperador Yang Di, la barbilla de sus cortesanos, sus órdenes de muerte fueron ignoradas, y los incidentes anteriores de Yu Shiqi y otros no se quedaron atrás. Cada vez que veía algo malo para los demás, hacía comentarios extremos. "En el primer año de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang convocó a los cortesanos y dijo: "No puedo razonar con un director malvado; Un ministro estará a cargo de un señor malvado. Aunque no lo sé, afortunadamente, los ministros vinieron al rescate y hablaron con franqueza, esperando que el mundo estuviera en paz, Wang Jue, un médico que asesoró. él, le dijo: "Cuando escuche que la madera está bien de la cuerda, entonces seré divino con el consejo". Por lo tanto, entre los antiguos sabios debe haber siete ministros de contienda. "Debes dejar que los amonestadores entren y prevean los asuntos políticos. Si tienes algo que decir, debes aceptarlo libremente. En el quinto año de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang dijo que Fang y otros dijeron: "Desde la antigüedad Los emperadores han estado felices, enojados, tristes y felices. Si tienes mérito excesivo, matarás a personas inocentes indiscriminadamente si estás enojado. Por eso el mundo está sumido en el caos. Tengo que tomar esto como mi corazón esta noche y siempre quiero dar consejos al público. También es necesario advertir al público y a otros. ¿Cómo puede la gente decir cosas diferentes? Si no puedes protestar, ¿cómo puedes protestar? "En el octavo año de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang dijo a sus ministros: "Cada vez que me siento a meditar, reflexionaré sobre mí mismo. Siempre tengo miedo de que si no me llaman Tianxin, me resentirán. pueblo. Pero mantendré los ojos y los oídos abiertos y no tendré resentimiento. En comparación con las personas que juegan con cosas, tengo más miedo y me siento inferior en palabras. Si estuviera jugando normalmente me sentiría así y quería protestar. En el decimosexto año de Zhenguan, el emperador Taizong de la dinastía Tang dijo, Fang y otros dijeron: "Conócete a ti mismo y al enemigo, y nunca serás derrotado en cien batallas. Si eres un erudito, un artista hábil, todos ustedes Afirma que eres mejor que los demás. Si eres un artesano y escritor famoso, Shang Lue te critica y escribe estupideces, para que puedas verlo. Por lo tanto, debes ser un ministro de consejos y darle una oportunidad todos los días ". A menudo pienso en el consejo de Wei Zheng sobre este incidente. Muchas personas están equivocadas, al igual que al discernir la apariencia de uno, eventualmente se verá el bien y el mal. "Debido a los elogios de Ling Xuan y otros. ("Zhenguan Nobles") Pregunta 1: La interpretación de las palabras subrayadas en las siguientes oraciones es incorrecta () a. Tome a Ling Xuan y otros como ejemplo. Xu: Aliente b. Planifíquelo y castíguelo con la muerte. Pronto c. Si un erudito pertenece a un texto, se le dice que escriba un artículo d. las siguientes oraciones., el significado y el uso de las palabras subrayadas. ¿Quién puede resistir? b. El ministro tonto habla sin rodeos y el maestro no le ha enseñado durante mucho tiempo. c. d. Es mejor ver a otros pelear. Los siguientes elementos pueden ilustrar el "aceptar humildemente los consejos" de Tang Taizong: (1) Los funcionarios públicos deben hacer declaraciones y consejos cada vez que vean algo que sea perjudicial para los demás. naturalmente, la entrada del primer ministro en la economía nacional. No me ocupo de mis propias deficiencias y no creo que sea correcto seguir los consejos cada vez y luego seguir los consejos 124 b. 135d. 125 Pregunta 4: Traducir las oraciones subrayadas en los materiales de lectura chinos clásicos al chino moderno (12 puntos) (65438+) Por la paz mundial (4 puntos) (2) Por lo tanto, no creo que nadie me aconseje. No estoy de acuerdo conmigo (4 puntos) (3) A menudo leo la "Advertencia" de Wei Zheng y pierdo mucho, al igual que al mirarme en el espejo, veo tanto el bien como el mal (4 puntos) 2 respuestas (copie el. respuesta, el análisis es más importante -> Haga clic aquí) 1:C 1:D 1:A 1:(1)Aunque no soy inteligente, afortunadamente has corregido mis errores muchas veces y espero hacer que el mundo sea pacífico con tu honestidad. y sugerencias francas. (2) Así que vengan todos y aconsejen
6. Pidan una traducción completa de la "Teoría de Tang Taizong para detener el robo" y discutan con los ministros la prohibición del robo. , Dije: "La razón por la que las personas son ladrones es porque están agobiadas con muchos servicios y los funcionarios son codiciosos y hambrientos, por lo que no se preocupan por su integridad. Debo ser extravagante y frugal, pagar impuestos livianos y elegir funcionarios íntegros. "Por supuesto, al cabo de unos años el mar se niveló, las carreteras se cerraron, los extranjeros ya no estaban conectados y los viajes de negocios ya no estaban claros. Por otra parte, también dijo a los cortesanos: "El rey depende de el país, y el país depende de la gente. El tallador le sirve, le corta la carne para llenar su vientre y muere. Si el rey se enriquece, el país perecerá. Por lo tanto, los problemas del anciano no vienen del exterior, sino que a menudo provienen del cuerpo.
Si el marido quiere ser rico y próspero, tendrá que gastar mucho dinero. Por tanto, no me atrevo a darme el gusto. "[Nota] ① [Yi (shěn)] Sonríe. ② [Salir] Esta oración se usa para abrir la puerta hacia afuera, lo que significa no cerrar la puerta. ③ [Yojuku] Dormir en los suburbios. [Traducción] El El emperador discutió con sus ministros cómo prohibir a los ladrones. Algunas personas piden leyes penales estrictas para detenerlo. La gente tiene suficiente para comer y no tiene ropa para vestir. Esto es una cuestión de vida o muerte, por lo que debemos deshacernos del lujo. Ahorre dinero, reduzca el servicio gratuito y recaude menos impuestos, seleccione y nombre funcionarios íntegros y la gente no se preocupará por la comida y la ropa, por lo que, naturalmente, no se convertirán en ladrones, entonces, ¿por qué utilizar castigos severos? El mundo era pacífico y nadie podía mantener la puerta abierta, los empresarios y los turistas podían pasar la noche afuera. El emperador (Tang Taizong) dijo una vez a los ministros que lo rodeaban: "El rey depende del país y del país. depende de la gente. Depender de explotar a la gente para apoyar al monarca es como cortarle la carne del cuerpo para llenar su estómago, y morirá después de estar lleno. Por tanto, el rico país del rey perecerá. "Cuando el costo aumente, los impuestos serán elevados; cuando los servicios tributarios sean elevados, la gente estará triste; cuando la gente esté triste, el país estará en peligro; cuando el país esté en crisis, el monarca perderá poder. A menudo pienso en esto, así que no me atrevo a complacer tus deseos.