La traducción al inglés de "encontrarse a mitad de camino" en diplomacia

En diplomacia, "acercarse unos a otros" significa que personas con opiniones diferentes se acercan entre sí. Puede consultar las siguientes traducciones:

Avanzar en una dirección positiva;

Esfuerzos activos (para mejorar las relaciones);

Cada uno da la mitad.

Sin embargo, "ir en dirección contraria" en la traducción presencial puede provocar malentendidos y tiene el significado de "ir en dirección contraria".