Modismos de cuatro caracteres y sus traducciones

Una gran parte de los modismos se heredan de la antigüedad y su redacción suele ser diferente a la del chino moderno. Representan una historia o alusión. A continuación se muestran modismos de cuatro caracteres y sus traducciones que he recopilado para su referencia. Bienvenido a aprender de ellos.

Modismos de cuatro caracteres y traducciones 1 1, sin duda: no hay nada que dudar. Exprese un sí completamente claro.

2. Horizontales y verticales: algunas horizontales, otras verticales, caóticas. Describe los ecos de desorden verticales y horizontales.

3. Flores: brocado: tejido de seda con colores literarios y artísticos; racimo: racimo. Describe una escena colorida, muy brillante y colorida. También describió el artículo como magnífico.

4. Del muro salen albaricoques rojos: Describe la primavera fuerte y llena de interés.

5. Poderoso y poderoso: originalmente describe la inmensidad del agua. Más adelante se describe el gran crecimiento de las cosas o el enorme flujo de personas.

6. Vivir en armonía: vivir en armonía.

7. Enseñar a la gente incansablemente: enseñar: enseñar. Enseñe a la gente a ser muy paciente y nunca cansarse.

8. Iluminación repentina: Iluminación repentina: Iluminación repentina: Lo sé en mi corazón. De pronto la descripción se hizo clara.

9. Un nuevo look: una nueva mirada: una mirada luminosa y luminosa. Después de cambiar la antigua apariencia, surgió una nueva atmósfera.

10. Joyous: describe a los jóvenes como sanos, vivaces y enérgicos.

11. Desolación: deshabitada: se refiere a viviendas y residentes donde hay humo, hay gente viviendo. Describe un lugar remoto y desolado donde no se pueden ver otras personas.

12. Frustración: Describe la pérdida de confianza y el bajo estado de ánimo debido al fracaso o al fracaso.

13. Aullido: aullido: llanto. grasa de ballena.

14. Edificios de gran altura: se refiere a edificios residenciales altos y lujosos.

15. A lo largo de los tiempos: desde la antigüedad hasta la actualidad.

16. Otro día: Cambia completamente la apariencia original. Se refiere a transformar la sociedad y transformar la naturaleza.

17. Cada uno tiene sus propias carencias: carencias: carencias. Cada uno tiene sus propias deficiencias.

18. Época antigua y moderna: de la antigüedad a la actualidad, de los países nacionales a los extranjeros. Significa mucho tiempo y gran espacio.

19. El pedicelo maduro de un melón: Pedicelo: La parte de la flor o del melón conectada a las ramas y tallos. Cuando el melón esté maduro, el tallo se caerá de forma natural. Cuando sea el momento adecuado, las cosas naturalmente saldrán bien.

20. Todos los ataques son invencibles: vencer: atacar. Nada queda sin capturar. Describe un poder extremadamente poderoso.

21, deslumbrante: deslumbrante: deslumbrante. Describe brillante y deslumbrante. También se utiliza para describir los grandes logros de algunas obras de arte e imágenes artísticas.

22. El tiempo vuela: el tiempo: el tiempo. El tiempo vuela como una flecha. Describe cómo pasa el tiempo.

23. Flaco: describe ser extremadamente delgado.

24. Mirando al leopardo a través del tubo: Mirando al leopardo a través del pequeño agujero en el tubo de bambú, solo se puede ver una raya en el cuerpo del leopardo. Es una metáfora de ver sólo una parte de algo, lo que significa que lo que se ve es incompleto o algo fructífero.

25. Conocedor: Describe la fluidez y competencia en la lectura o la memorización.

26. Gratitud: La gratitud nunca termina. Describe estar muy agradecido.

27. Caballo cabezona: se refiere a un caballo alto. También se refiere a una persona que es alta.

28. Varios: Sigo diciendo varios.

29. Variedad: se refiere a muchos estilos, tipos o métodos diferentes.

30, cada uno tiene sus propios puntos fuertes: fortalezas y debilidades. Cada uno tiene sus propias fortalezas y ventajas. En términos generales, se refiere a talentos.

31, atacar invencible: atacar: atacar; vencer: conquistar. Nada queda sin capturar. Describe una fuerza extremadamente poderosa.

32. Limpio: sin suciedad, polvo ni impurezas.

33. Guiyuan: retorno, retorno; Pu: madera sin procesar, extendida a la simplicidad: retorno, retorno: natural. Para devolver las cosas a su estado natural original

34 Voltear una y otra vez: describir una y otra vez. También se describe girar el cuerpo hacia adelante y hacia atrás.

35, estremecedor: terminado: terminado. Describe cambios enormes y radicales. También significa hacer mucho ruido.

36. Flores tipo brocado: Abanico: numeroso, frondoso. Brocado: Brocado con estampados coloridos. Muchas flores de colores parecen brocados. Describe hermosos paisajes y cosas maravillosas.

37. Noches de insomnio: desperdicio: parar. Me olvidé de dormir y comer. Describe esfuerzos concentrados.

38. Extraordinario y encantador: extraordinario: extraordinario; encantador: encantador y hermoso. El paisaje se describe como extremadamente hermoso.

39. Inundación: numerosa y desordenada; pila: muchas, repetitivas. Describe la llegada continua.

40. El tiempo es soleado: sopla la brisa y el sol brilla intensamente. Describe un clima soleado y cálido.

41. Aplastamiento: El cuerpo es aplastado hasta morir. Metáfora de perder la vida por algún motivo o por cualquier peligro.

42. Dormir al viento: comer al viento y dormir al aire libre. Describe las dificultades del viaje o del trabajo de campo.

43. Fenghuazhengmao: Fenghua: estilo, talento; Mao: exuberante. Esta es una época de juventud, glamour y esplendor. Describe el espíritu enérgico y enérgico de los jóvenes.

44. Calma: se refiere a que no hay viento ni olas. Una metáfora de la calma.

45. Estamos en el mismo barco: Estamos en el mismo barco en las buenas y en las malas. Metáfora * * * Hay sufrimiento en las palabras.

46. De la destrucción: Cuando veía a alguien en apuros, no lo libraba.

47. Paraíso: El budismo se refiere al lugar donde vive Amitabha. Posteriormente se refiere a un lugar feliz.

48. Magnífico: Describe la preciosa y deslumbrante decoración arquitectónica.

49. Quejarse: gritar: sin parar. Describe una serie de quejas.

50. Completamente diferente: describe dos cosas que no tienen nada en común.

51. Reunión después de una larga ausencia: se refiere al reencuentro de amigos o familiares después de una larga ausencia.

52. Olas turbulentas: olas ásperas y aterradoras. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz.

53. Tartamudeo: Incapaz de describir con fluidez. También significa arreglárselas, de mala gana.

54. Ser condescendiente: ocupar un lugar alto y mirar hacia abajo. Calificando el terreno ocupado como muy favorable.

55. Un pájaro asustado por un arco y una flecha no se calmará fácilmente. Es una metáfora de una persona asustada que se asusta al menor movimiento.

56. Recuperación de Jingwei: Jingwei tomó madera y piedras y decidió llenar el mar. En los viejos tiempos, era una metáfora del odio profundo y la determinación de venganza. Esta última es una metáfora de tener una voluntad fuerte y no tener miedo a las dificultades.

57. Quejarse: Quejarse sin cesar. Describe muy doloroso.

58. Mundialmente famoso: Conocido en todo el mundo. La descripción es muy famosa.

59. Agilizar las tropas y la administración: Agilizar el personal y las instituciones.

60. Vergüenza: Vergüenza: Moderación. Describe moderación e inquietud.

61, emocionante: impactante. El significado original tiene un lenguaje hermoso y una concepción artística profunda, lo que hace que la gente se sienta profundamente y conmocionada. A menudo se describe como extremadamente aterrador y estresante hasta el extremo.

62. Lleno de energía: Describe ser particularmente enérgico.

63. Twitter: El sonido es confuso.

64. Chirrido: describe un sonido desordenado y áspero.

65. Lluvia oportuna: se refiere a la lluvia cuando los cultivos necesitan lluvia, lo cual es una metáfora de brindar ayuda en la nieve.

66. Sólido: Muy estable, sólido y ajustado.

67. Combinar dos en uno: se refiere a combinar dos en un todo.

68. Colorido: Originalmente, las flores, las plantas y los árboles eran todos brillantes y coloridos, y los colores se describían como brillantes y coloridos.

69. Inconsciente: Inconsciente, inconsciente.

70. Cariñoso: Lleno de calidez, expresa tus sentimientos en silencio con la mirada. A menudo se usa para describir la expresión de una chica que es un poco tímida pero que se preocupa infinitamente por su amante.

71, Guangda: vasto; y Yanhai: vasto mar. Describe la riqueza de los clásicos y los libros.

72. Tragar los dátiles: hmm hmm: el niño entero. Trague los dátiles enteros sin masticarlos ni discernir el sabor. Metáfora de pensar las cosas sin análisis.

73. Amable: Amable: Amable. Amable y accesible.

74. Reír a carcajadas: describir toda la habitación riendo al mismo tiempo.

75. Un rostro agradable: rostro: rostro; Yue: feliz; color: color de piel. Cara alegre y neblina. Describe afabilidad.

76. La vida está llena de acontecimientos: Yo: desfavorable, desafortunado. El destino está lleno de mala suerte. Se refiere a una vida de altibajos y repetidos reveses.

77. Hablar casualmente: casualmente: irrazonable. Palabras ridículas e infundadas. Sin fin:

78. Ungüento para quemar: ungüento: grasa, se refiere a lámparas y velas; Enciende la lámpara de aceite y conéctate con la luz del sol. Describe trabajar duro o estudiar.

79. Enfermedad terminal: describe una condición muy grave que no se puede curar. Significa que las cosas han llegado a un punto irreversible.

80. Sin demora: instantáneo: se refiere a poco tiempo; lento: demora. La situación es urgente y no puede retrasarse.

Modismos de cuatro caracteres y traducciones 2 1. Días calurosos y meses de verano: se refiere al verano caluroso.

2. Las cigarras no conocen la nieve: sé que nacen en verano y mueren en otoño, pero no veo la nieve.

3. Viento fuerte y sol caluroso: viento fuerte y clima cálido.

4. Soleado: Describe que la luz del sol es cálida y brillante.

5. El verano es terrible: tan terrible como el sol abrasador en verano. En este momento, la metáfora es severa y asombrosa.

6. Invierno y verano: ya sea invierno o verano. En este punto, significa que no habrá interrupciones durante todo el año.

7. Sudor como lluvia: sudar como lluvia. Describe sudar mucho.

8. Changyu: viento sombrío, lluvia extra. Se refiere al viento y la lluvia en verano y otoño.

9. Relámpagos y truenos: Relámpagos y truenos. La metáfora es rápida y poderosa.

10. Mayo, Amarillo y Junio: hace referencia a la época más calurosa de mayo y junio en el calendario lunar.

11. El verano es increíble: Las altas temperaturas en verano dan miedo.

12. Piedra de Oro y Hierro: Deja que la piedra se derrita y arda. Describe el clima cálido.

13. El mediodía abrasador: El sol es muy fuerte y cuelga alto en el cielo. Esta hora generalmente se refiere al mediodía y la atención se centra en el período de tiempo.

14. Melón de verano: la diversión de refrescarse en verano.

15. Xidi Li Qian: Describe escenas de desastres naturales que provocaron que una gran cantidad de tierra se volviera estéril.

16. La leyenda de Wu Niu dice: Wu tiene calor durante mucho tiempo y los búfalos tienen miedo al calor. En ese momento, vio la luna y pensó que era el sol, por lo que jadeó de miedo. Esta última es una metáfora del miedo debido a la duda. También se utiliza para describir el clima cálido.

17. Olas de calor ondulantes: Cuando hace calor, las olas de calor son vientos calientes que se mueven como el viento.

18. Melones flotantes y ciruelas que se hunden: "Libro de las Canciones" de los Tres Reinos de Cao Weipi: "Melones flotantes en manantiales claros, ciruelas que se hunden en el hielo". una metáfora de una escena de la vida en verano. Los melones, frutas y ciruelas que flotan en el agua son un alimento fresco y delicioso en verano. El melón flotante también se llama Xia y Shenmei.

19. El sol es como el fuego: El sol es como el fuego. Describe que hace mucho calor. Así como el sol es como el fuego.

20. El patrón es como el agua: estera de bambú. La delicada textura de la estera de bambú es como agua fría. A menudo se utiliza para describir el frescor de las noches de verano.

21. Cálido en invierno y fresco en verano: Cálido en invierno y fresco en verano. Esto se refiere a la piedad filial del Hijo del Hombre. A esto también se le llama invierno cálido y verano fresco.

22. Aragonito fluido: Puede derretir piedras y describir el clima cálido.

23. Verano caluroso y frío: frío en invierno y caluroso y húmedo en verano.

24. Xia Yuyuren: Lluvia: antes de "lluvia", el sustantivo es lluvia; después de "lluvia", el verbo es lluvia. En este momento, es como una lluvia de verano cayendo sobre la gente. Una metáfora de ayudar y educar a las personas en el tiempo.

25. La piedra fluye: La piedra fluye, y el flujo se derrite. La piedra se derritió y el metal se convirtió en agua. Describe que hace mucho calor.

26. Bosque de Roushan: carros hechos por el hombre, bosque de Roushan, con vino como estanque, más de tres mil personas pueden beber ganado en un tambor.

27. El sol calienta mucho: 嗮: horneando. Se refiere al sol abrasador que brilla sobre el cuerpo, calentándolo como el fuego. Describe muy caliente.

28. Las estaciones son molestas: bochornoso;

29. Sudor como lechada: Sudor como lechada.

30. Brisa de primavera y lluvia de verano: El viento es cálido y la lluvia de verano es húmeda, suficiente para nutrir todas las cosas.

31. Su Su Awakening: Despertar a personas con marchitez y golpe de calor. En este momento, se describe que las personas que sufren se salvan y recuperan su vitalidad.

32. Altura del paraguas: metáfora del sol abrasador. Por ejemplo, en un caluroso día de verano, el paraguas está alto.

33. Las montañas en verano son verdes como el jade: Las montañas en verano son verdes como el jade.

34. Calor insoportable: describe el calor insoportable.

35. Sudar profusamente: chorrear sudor: líquido que gotea del suelo mojado, que parece agua que gotea. Esto describe la sudoración intensa como resultado del ejercicio o el trabajo manual.

;