Negociación comercial oral
El inglés hablado es un vocabulario chino que se refiere al lenguaje hablado generalmente se refiere al habla o discusión; El siguiente es el contenido relevante de la negociación oral comercial que he recopilado para usted. Espero que le resulte útil.
Negociación comercial oral 1 1. Esperamos que pueda darnos un precio competitivo y esperamos que indique el precio CIF, no el precio FOB.
Esperamos que pueda darnos un precio más competitivo, esperamos que pueda darnos un precio CIF en lugar de un precio FOB.
2. Me temo que el precio es elevado. ¿Qué tal una reducción de precio del 10? Creo que el precio es elevado. ¿Qué tal una reducción de precio del 10?
3. Lamentamos informarle que hemos presentado una reclamación en su contra.
La carga tiene un peso inferior a 500 dólares.
Lamento informarle que hemos presentado un reclamo de $500 contra su empresa por el poco peso de la mercancía.
4. Podemos asegurarle que haremos todo lo posible para entregar la mercancía lo antes posible.
Tanto como sea posible. Esto es lo mejor que podemos hacer.
Podemos asegurarle que haremos todo lo posible para entregar la mercancía lo antes posible. Esto es lo mejor que podemos hacer.
5. Para otorgarte una concesión, recomendamos que el 50% del pago sea pagado mediante carta de crédito confirmada e irrevocable, y el resto mediante carta de crédito confirmada e irrevocable, y el resto mediante carta de crédito confirmada e irrevocable. Hagamos un compromiso en las negociaciones comerciales. Recomendamos que el 50% del pago se realice mediante carta de crédito confirmada e irrevocable y el resto mediante carta de crédito D.P.
6. Ahora hay un punto más que necesita ser discutido. ¿Qué seguro asegurará para los productos que ordenemos?
Ahora hay otro tema que discutir. ¿Qué seguro piensas asegurar para los productos que encargamos?
7. ¿Quién está autorizado a emitir certificados de inspección? ¿Qué pasa si la inspección no se puede completar dentro del plazo?
¿Quién tiene la autoridad para emitir certificados de inspección de productos básicos? ¿Qué pasará si la inspección de los productos no se puede completar dentro del plazo?
8. No puedo darte el visto bueno en este momento, pero creo que todo estará bien.
No puedo estar de acuerdo con eso en este momento, pero creo que está bien.
9. Quiero ir directo al grano. Si Smith Company posee una participación del 70% en la empresa conjunta, le cederemos el paso.
Quiero ir directo al grano. Si Smith posee el 70% de las acciones de la empresa conjunta, entonces tenemos que dejar que su empresa controle toda la situación.
10. Estaremos encantados de atenderle. Si no compartimos toda la información, el acuerdo será nulo.
Estamos encantados de trabajar con usted. Si no proporcionamos toda la información relevante, el contrato quedará automáticamente anulado.
11. Permítanme presentarles a nuestro ingeniero jefe, el Sr. Martin.
Permítanme presentarles a nuestro ingeniero jefe, el Sr. Martin.
12.Esta es mi tarjeta de presentación. Soy de Pacific Import and Export Corporation.
Esta es mi tarjeta de presentación. Soy de Pacific Import and Export Corporation.
13. Antes de iniciar negociaciones formales, me gustaría conocer su empresa.
Antes de empezar a negociar, me gustaría saber un poco sobre su situación
Compañía.
14. ¿Cómo quieres iniciar la negociación? ¿Cuales son tus planes?
¿Cómo quieres negociar? ¿Cuales son tus planes?
15. Primero hagamos una agenda, ¿vale?
Elaboremos una agenda para la discusión, ¿vale?
16. Hemos formulado un plan de negociación, por favor revíselo. Si no está de acuerdo, háganoslo saber. Hemos fijado un calendario para esta negociación. Por favor echa un vistazo. "Si"
Si tiene alguna objeción, no dude en comunicárnoslo.
17. Estamos considerando establecer una empresa conjunta aquí en un futuro próximo.
Estamos considerando establecer una empresa conjunta aquí en un futuro próximo.
18. Creo que nuestros esfuerzos conjuntos desempeñarán un papel importante en nuestra futura cooperación.
Creemos que nuestros esfuerzos conjuntos contribuirán a la cooperación futura.
19. Hasta donde yo sé, el mercado actual nos es muy favorable.
Hasta donde yo sé, el mercado actual es bastante favorable para nosotros.
20. Bueno, ahora tengo mucha confianza en que todos están de acuerdo con esta propuesta.
Pues en privado seguro que todos estáis a favor de esta propuesta.
21. Es mejor para nosotros esperar hasta que se recopile más información antes de tomar una decisión.
Lo mejor es no tomar una decisión y mantener nuestras opciones abiertas hasta que obtengamos más información
22. Enviarles una agenda para hacerles conocer nuestros planes y probar sus ideas.
Envíeles una agenda para informarles nuestros planes y solicitar su opinión.
23. Ahora debemos decidir quién participará en las negociaciones.
Es hora de que decidamos quién estará en la mesa.
24. Creo que Williamson debería ser nuestro principal negociador. Es valiente y experto en relaciones públicas, pero aun así.
¿Qué pasa con los expertos y académicos reconocidos en este campo?
Creo que deberíamos nombrar al Sr. Williamson nuestro negociador principal debido a su impulso y habilidades de relaciones públicas; después de todo, es un experto reconocido en este campo;
Tienen un sólido equipo negociador y podemos juzgar su interés a partir de sus antecedentes.
Y preguntas que podrían hacer.
Tienen un equipo negociador muy fuerte y podemos entender por sus antecedentes cuáles son sus intereses y qué preguntas harán.
26. Nunca podemos ser demasiado cuidadosos. Incluso las personas inteligentes asienten a veces.
Nunca podemos ser demasiado cuidadosos. Un hombre sabio cometerá un error cada vez que piensa.
Debemos prestar atención a esta cuestión, que es la clave para que nuestra situación sea beneficiosa para todos.
Debemos conceder gran importancia a esta cuestión porque es la clave para lograr una situación en la que todos ganen en nuestras negociaciones.
28.Este es el horario que hemos preparado para ti. Por favor, eche un vistazo y vea lo que piensa. Este es nuestro itinerario para ti, compruébalo y cuéntanos tu opinión.
29. Si te mantienes firme, no hay necesidad de continuar la discusión. También podríamos cancelar todo el trato.
Si insistes, no hace falta que hablemos más. También podríamos cancelar el trato.
30. La cotización que recibimos fue mucho menor que la tuya. Entonces el negocio depende en gran medida de su precio.
El presupuesto que recibimos fue mucho menor que el tuyo. Por lo tanto, la posibilidad de realizar esta transacción depende principalmente de su precio.
31. Sugiero que cada uno de nosotros dé la mitad, para que se pueda cerrar el trato.
Sugiero que ambos demos la mitad, para que se pueda cerrar el negocio.
32. No creo que pueda aceptarlo ahora porque está más allá de mi alcance de negociación.
No creo que pueda aceptar esto ahora porque está más allá de mis límites de negociación.
33. Lo siento, no tengo derecho a realizar dicha reducción de precio.
Lo siento, no tengo derecho a hacer una reducción de precio tan grande.
El descuento del 34,10 no es posible. El único lugar al que puedo ir es afuera. Sólo puedo dar 4 como máximo.
Es imposible reducir el precio un 10%. Esto está más allá de mi autoridad. Sólo puedo reducir el precio en 4 como máximo.
35. El tamaño de nuestro pedido depende de su precio. Si su precio es atractivo, realizaremos pedidos en grandes cantidades.
La cantidad que pedimos depende de su precio. Si su precio es atractivo, realizaremos pedidos en grandes cantidades.
36. Estamos encantados de que esta transacción haya sido un éxito y esperamos más transacciones en el futuro.
Estoy muy feliz de que esta transacción haya sido un completo éxito y espero concluir más transacciones en el futuro.
37. El precio unitario es de 20 dólares estadounidenses por unidad, FOB Guangzhou.
El precio FOB Guangzhou es de 20 dólares estadounidenses por unidad.
38. Te hemos cotizado el mejor precio, 5 de comisión incluida.
Te damos el mejor precio, incluido un 5% de comisión.
39. Este es nuestro presupuesto, 300 euros la tonelada, CIF Singapur.
Nuestro presupuesto es de 300 euros la tonelada, CIF Singapur.
40. ¿Es posible reducir el precio en un 10?
¿Se puede reducir el precio un 10?
41. El precio más bajo que podemos aceptar es de 350 dólares por tonelada métrica CIF Shanghai.
El precio más bajo que podemos aceptar es de 350 dólares estadounidenses por tonelada métrica, CIF Shanghai.
42. ¿Tiene margen de negociación? ¿Hay lugar para la discusión?
43. Estoy seguro de que hay margen de negociación.
Debe haber espacio para la discusión.
44. Este es nuestro precio base.
Esta es nuestra oferta más baja.
45. Teniendo en cuenta la calidad de nuestros productos, encontrará que nuestra cotización es razonable.
Razonable.
Nuestros presupuestos son muy razonables en cuanto a la calidad de nuestros productos.
46. Ojalá pudiera ofrecer un descuento a cada cliente.
Me gustaría poder ofrecer un descuento a cada cliente.
47. Si modificamos las especificaciones, ¿considerarás realizar un pedido de gran cantidad?
Si modificamos las especificaciones del producto, ¿considerarás realizar un pedido grande?
48. En principio estoy de acuerdo, pero me gustaría añadir algo más adelante.
En principio estoy de acuerdo, pero añadiremos algo más adelante.
49. Intentemos plasmar tus ideas en un plan concreto que satisfaga a ambas partes.
Comprueba si puedes convertir tus ideas en soluciones concretas que satisfagan a ambas partes.
50. En mi opinión, hemos renunciado demasiado en este asunto.
Creo que perdimos demasiado en este negocio.
51. No quieres pelear en el mismo territorio, ¿verdad?
No querrás pensar en el mismo problema todo el tiempo.
52. Si insistes en tu opinión, será difícil que lleguemos a un acuerdo.
Si insistes en salirte con la tuya, será difícil que lleguemos a un acuerdo.
53. A menos que puedas bajar el precio, las posibilidades de cerrar el trato son escasas.
A menos que puedas bajar el precio, probablemente no tendrás muchas esperanzas de hacer negocios.
54. Para fomentar las transacciones, estamos dispuestos a reducir los precios.
Para cerrar el trato, estamos dispuestos a ajustar el precio adecuadamente.
55. Puedes salir más barato si compras al por mayor.
Los pedidos grandes pueden resultar más económicos.
56. Esto sugiere nuevos aumentos de precios en el futuro cercano.
Esto es una señal de que los precios subirán en un futuro próximo.
57. Antes de pasar a la siguiente pregunta, no pasemos por alto la importancia de…
Productos de la competencia.
Antes de pasar a la siguiente pregunta, afrontemos la importancia de los productos competitivos.
58. Si no te importa, ¿podría esperar hasta que analicemos tu estrategia de marketing antes de responder a tu pregunta?
Si no te importa, ¿podría guardar esta pregunta para cuando hablemos de estrategia de marketing?
59. No sé si os dais cuenta, pero esta condición es necesaria para nosotros.
No sé si lo entiendes, pero esta condición es necesaria para nosotros.
60. Debo reiterar que nuestra posición sobre esta cuestión es muy clara.
Debo reiterar que nuestra posición sobre este tema es clara.
61. Su respuesta a mi siguiente pregunta tendrá un impacto significativo en toda la negociación.
¿Puedes decirme qué piensas realmente para que ambos podamos tener un entendimiento claro?
Su respuesta a la siguiente pregunta es muy relevante para las negociaciones. Por favor responda con franqueza para que no haya malentendidos por ambas partes.
62. Admito que me resulta difícil entender su lógica sobre este tema.
¿Puedes darme más detalles sobre esto?
No entiendo muy bien la lógica teórica que mencionas. ¿Puedes por favor dar más detalles?
63. Lamentamos informarle que su propuesta no nos permite proceder.
Lamentamos informarle que no podemos aceptar su sugerencia.
64. Nos complace informarle nuestra respuesta final de la siguiente manera.
Nos complace informarle que nuestra respuesta final se encuentra a continuación.
65. No veo nada malo en tu propuesta en este momento. Si encuentro algo, me pondré en contacto contigo.
En este punto, no tengo ningún problema con tu sugerencia. Me pondré en contacto contigo si tengo alguna pregunta.
Si insistes en tus condiciones de pago, me temo que tendremos que reconsiderar tu oferta.
Si insistes en tus condiciones de pago, me temo que tendremos que reconsiderar tu precio.
67. Otros proveedores nos ofrecen condiciones más favorables. Nunca nos pidieron depósito.
Otros proveedores nos ofrecieron mejores condiciones y no exigieron depósito.
Teniendo en cuenta nuestra relación a largo plazo, permítanos comprometernos con el precio, pero usted debe aceptar el método de pago que proponemos.
Teniendo en cuenta nuestra relación comercial a largo plazo, permítanos ofrecerle la mitad del precio, pero usted debe aceptar nuestras condiciones de pago.
69. Para mostrar nuestra sinceridad, hacemos una excepción y reducimos el precio en 2. Este es nuestro precio más bajo.
Para mostrar nuestra sinceridad al hacer negocios con usted, esta vez haremos una excepción y aceptaremos reducir el precio en otros 2. Esto es lo mejor que podemos hacer.
70. Puedo asegurarle que entregaremos la mercancía a tiempo.
Podemos garantizarle la entrega oportuna.
71. Estoy muy feliz de que nuestras negociaciones hayan sido exitosas. Espero que esta vez sea el comienzo de nuestra fructífera colaboración. Me complace que nuestras negociaciones hayan concluido con éxito. Esperemos que este sea el comienzo de una colaboración rica y fructífera.
72. Debemos evaluar nuestra propia fuerza negociadora.
Debemos evaluar nuestra fuerza negociadora.
73. Deberá entregar la mercancía en la fecha especificada. Si no lo hace, nos reservamos el derecho de presentar un reclamo.
Debes entregar la mercancía en la fecha especificada. Si no puede entregar a tiempo, nos reservamos el derecho de reclamar una compensación.
74. Si la calidad del producto es buena, podemos ampliar el contrato y ampliar el pedido. Si sus productos son de buena calidad, podemos ampliar el contrato y aumentar la cantidad del pedido.
75. Me temo que no podemos mejorar el tiempo de envío. Nuestros fabricantes tienen una gran cartera de pedidos pendientes.
Me temo que no podemos realizar envíos por adelantado. Nuestro fabricante tiene una acumulación de pedidos que no se entregan.
Negociación comercial oral Antes de comenzar, ¿alguien quiere tomar una copa?
Antes de empezar, tomemos algo de beber.
Estamos listos.
Estamos listos.
Sé que puedo contar contigo.
Sé que puedo confiar en ti.
4. Confía en mí.
Por favor, créeme.
Estamos aquí para resolver problemas.
Estamos aquí para resolver problemas.
Saldremos ganadores de esta reunión.
El resultado de esta reunión será una situación en la que todos saldrán ganando.
Espero que esta reunión sea productiva.
Espero que haya sido una reunión fructífera.
Necesito más información.
Necesito más confianza.
9. No a largo plazo.
A la larga, este no es el caso. Esta frase es muy práctica y también puede mostrar tu "visión".
Déjame explicarte por qué.
Déjame explicártelo. Un buen punto de inflexión que también pone a prueba tu paciencia.
11. Esta es una pregunta básica.
Esta es la pregunta más básica.
Comprometámonos.
Demos un paso atrás. Si tú lo dices, no te relajes en la web gratuita para aprender inglés. La búsqueda de la maximización de beneficios es un espíritu profesional.
Depende de lo que quieras.
Eso depende de tus necesidades. Depende de lo que realmente quieras.
Cuanto más esperemos, menos probabilidades tendremos de lograr algún progreso.
Cuanto más esperemos, menores serán las posibilidades de éxito.
¿Tiene margen de negociación?
¿Aún tienes margen de discusión?
Negociación Empresarial Hablando 3 Entiendo lo que quieres decir.
Entiendo lo que quieres decir.
Esta es una buena idea.
Esta es una buena idea.
Estoy de acuerdo contigo.
Quiero comprarlo.
Si lo acepta condicionalmente, puede utilizar este patrón de oración en tales condiciones, por ejemplo:
Aceptamos su sugerencia con la condición de que solicite 20.000 piezas.
Si pides 20.000 juegos, aceptaremos tu sugerencia.
A la hora de negociar con empresarios extranjeros, especialmente europeos y americanos, si se tienen opiniones diferentes, lo mejor es hablar claro y no andarse con rodeos. Por ejemplo, cuando dices que no estás de acuerdo con el punto de vista de la otra persona, puedes decir:
No creo que sea una buena idea.
No creo que sea una buena idea.
O, francamente, no podemos aceptar su propuesta.
Francamente, no puedo estar de acuerdo con tu propuesta.
Negociación comercial oral Antes de comenzar, ¿alguien quiere tomar una copa?
Antes de empezar, tomemos algo de beber.
Estamos listos.
Estamos listos.
Sé que puedo contar contigo.
Sé que puedo confiar en ti.
4. Confía en mí.
Por favor, créeme.
Estamos aquí para resolver problemas.
Estamos aquí para resolver problemas.
Saldremos ganadores de esta reunión.
El resultado de esta reunión será una situación en la que todos saldrán ganando.
Espero que esta reunión sea productiva.
Espero que haya sido una reunión fructífera.
Necesito más información.
Necesito más confianza.
9. No a largo plazo.
A la larga, este no es el caso. Esta frase es muy práctica y también puede mostrar tu "visión".
Necesitamos un descanso.
Necesitamos hacer una pausa por un momento.
Disolvámonos y volvamos en una hora.
Pondremos la reunión temporalmente y regresaremos en una hora.
Sugiero que nos tomemos un descanso.
Se recomienda realizar un descanso.
¿Puedo sugerir que continuemos mañana?
¿Puedo sugerir que continuemos mañana? Sin mencionar tales sugerencias, los chinos deben aprender a "sobrevivir" en la mesa de negociaciones. Esto a menudo no es una "guerra técnica" sino una "guerra nerviosa".
Podemos posponer la reunión hasta mañana.
Podemos posponer la reunión hasta mañana.
Eso llevará mucho tiempo.
Eso lleva mucho tiempo.
Definitivamente tengo margen de negociación.
Definitivamente tengo espacio para la discusión.
Tenemos otro plan.
Tenemos otro plan. ¡Qué bien preparado! ¡La victoria definitivamente pertenecerá a esa persona!
Hablemos del precio.
Hablemos del precio.
Podemos añadirlo a la agenda.
También podemos ponerlo en la agenda.
Gracias por recordárnoslo.
Gracias por recordármelo.
Nuestra postura ante esta cuestión es sencilla.
Nuestra opinión es sencilla.
No podemos saber con seguridad qué es lo que desea a menos que nos lo diga.
Espero que puedas decírnoslo, de lo contrario no sabremos con seguridad qué es lo que quieres.
Hemos hecho mucho.
Hemos logrado grandes avances.
Podemos resolver los detalles la próxima vez.
Podemos resolver los detalles la próxima vez.
;