Traducción de césped

¡Abracemos cada nuevo amanecer con esperanza y deseo!

En este caso, en inglés, simplemente decir esperanza parece "débil" y vago (la gente suele decir que simplemente esperar no te llevará muy lejos no es suficiente).