¿Por qué Sichuan se llama Sichuan? (No digas que Sichuan son los cuatro ríos principales)
De hecho, mucha gente piensa que sí hasta ahora, porque esta explicación es sencilla, vívida y fácil de entender. Pero, lamentablemente, esta afirmación carece de fundamento histórico y no es fiable.
De hecho, no es necesario leer libros de historia para ver los defectos de esta afirmación: ¿Cuáles son los cuatro ríos principales? Sichuan tiene cuatro ríos principales: el río Yangtze, el río Jinsha, el río Minjiang, el río Tuojiang, el río Jialing, el río Wujiang, el río Fujiang, el río Qujiang, el río Yalong, el río Qingyi, el río Dadu... Si Hanzhong alguna vez fue parte de Sichuan, entonces hay que añadir el río Han.
Entonces, ¿es posible que "cuatro" no sea un número real, sino un número virtual para representar cuántos ríos hay en Sichuan? También es imposible, porque en la antigüedad, el número utilizado para referirse a números grandes solía ser "tres" o "nueve", como los modismos "mantén la boca cerrada" y "nueve muertes", en los que "tres" o "nueve" significa números imaginarios y "cuatro" no se utiliza en el diccionario, por lo que "cuatro" en Sichuan es un número ordinario.
Mapa del sistema de agua de Sichuan (imágenes de Internet)
Si hay que seleccionar cuatro ríos principales en Sichuan, obviamente será difícil convencer al público. Por ejemplo, si tienes que elegir cuatro lugares, el río Yangtze definitivamente ocupará un lugar. Si elige tres lugares de los cinco afluentes del río Yangtze, a saber, el río Minjiang, el río Tuojiang, el río Jialing, el río Yalong y el río Wujiang, será muy difícil para los pacientes que tienen dificultades para elegir.
Si tienes que elegir tres, apenas puedes excluir el río Wujiang y el río Yalong. Después de todo, la mayor parte del río Wujiang se encuentra en Guizhou y la cuenca del río Yalong no estaba bajo el control de Sichuan en la antigüedad. Eso deja sólo el río Minjiang, el río Tuojiang y el río Jialing, pero el problema surge nuevamente: aunque el río Fujiang es sólo un afluente secundario, su volumen de agua y área de drenaje son mayores que los del río Tuojiang. Los antiguos no tenían el concepto de afluentes de primer nivel y afluentes de segundo nivel, solo consideraron su importancia. El estatus de Fujiang en Sichuan realmente supera al de Tuojiang. Por ejemplo, Zizhou Road se construyó básicamente a lo largo de la cuenca del río Fujiang durante la dinastía Song. ¿Por qué no puedo elegir?
Pero si se elige Fujiang, Tuojiang definitivamente no se convencerá si Tuojiang es expulsado: Soy un afluente de primer nivel del río Yangtze, ¿por qué debería ceder el paso a un afluente de segundo nivel?
Además, se ha seleccionado Fujiang y parece que también se ha seleccionado Qujiang, que también es un afluente de segundo nivel. Después de todo, Qujiang también es un río importante en el este de Sichuan. Sin embargo, si eliges Qujiangdu, parece que el río Dadu también está calificado. Después de todo, la gente tiene mucha agua... pero si se selecciona el río Dadu, Sichuan tendrá que cambiar el nombre a "Ishikawa".
Esta elección será más complicada si se tienen en cuenta cuestiones históricas. Después de todo, cuando existía el nombre "Sichuan", Hanzhong todavía era parte de Sichuan. ¿Por qué el río Han, el afluente más largo del río Yangtze, no puede tener nombre?
En resumen, no se puede hacer una lista de los “cuatro ríos principales” que convenza a todos. Esto sólo demuestra que Sichuan no recibe su nombre por los “cuatro ríos principales”, sino por el. nombre de Sichuan, la gente buscará los "cuatro ríos principales" como base para su denominación.
Desde la perspectiva de los "Cuatro Caminos de Xiachuan", dado que Sichuan no lleva el nombre de los "cuatro ríos principales", ¿por qué esta afirmación todavía circula ampliamente?
Creo que esto se debe a que el nombre real de Sichuan es demasiado complicado. Mucha gente está confundida y prefiere creer en los "cuatro ríos principales".
Generalmente, la mayoría de los nombres que ves sobre Sichuan están escritos así:
Durante la dinastía Song del Norte, Yizhou Road, Zizhou Road y Lizhou Road se establecieron en la actual Sichuan. área, Kuizhou Road, conocida colectivamente como "Sichuan Sixia Road" o "Sichuan Road", más tarde denominada "Sichuan".
La mayoría de las personas se confunden al ver esto. ¿Por qué estos cuatro caminos se convirtieron en los "Cuatro caminos del desfiladero de Sichuan"? ¿Por qué "Sichuan Gorge Road 4" volvió a convertirse en "Sichuan Road"?
Éste es el problema: la evolución del nombre "Sichuan" realmente no es algo que pueda explicarse claramente en pocas palabras.
Entonces, para entender el nombre de Sichuan, primero debemos entender el origen del nombre "Sichuan Gorge Road 4".
En primer lugar, debemos averiguar de dónde viene el "Chuan" en Sichuan Gorge Road 4:
En el primer año de Dali del emperador Daizong de la dinastía Tang ( 766 d.C.), el "Festival de Jiannan" original. Hay dos enviados en el área de "Dushi", a saber, "Jiannan Liangjiang". Esta es la primera vez que la palabra "Sichuan" aparece en el nombre de una división administrativa local. Y generalmente se considera que este "Sichuan" se refiere a la "tierra plana", es decir, el Sichuan de "un río plano", en lugar del "flujo continuo" de Sichuan.
En el tercer año de Qiande en la dinastía Song (965), después de que la dinastía Song del Norte destruyera a Shu, se estableció la "Camino Xichuan" en Chengdu y recibió el nombre de "Jiannan Xichuan". Las divisiones administrativas de la dinastía Song se dividieron en tres niveles: carreteras, prefectura (prefectura) y condado. Dao era la agencia administrativa local de más alto nivel en ese momento, equivalente a la provincia actual. En el segundo año del reinado de Taiping (977), se estableció Dongchuan Road en Lizhou (Guangyuan) (cinco años después, Dongchuan Road se fusionó nuevamente con Xichuan Road).
Por cierto, "Liu Bei tomó Xichuan" escrito en "El Romance de los Tres Reinos" es obviamente un error histórico, porque la palabra "Xichuan" no existía en la dinastía Han.
En cuanto a la "Ruta Xia" en Sichuan Xia 4 Road, es así:
En el sexto año de Kaibao en la dinastía Song (973), el condado de Fengjie estableció una "Xia Road", también conocida como "Xia Road" Xiaxi Road ". Esta "garganta" obviamente se refiere a las Tres Gargantas del río Yangtze.
Por lo tanto, en la dinastía Song, esta zona también se llamaba "área de Xiachuan" debido a la carretera Xichuan y la carretera Xialu en la cuenca de Sichuan.
En el sexto año del reinado Taiping y Xingguo de Song Taizong (981), Xichuan Road y Xialu se fusionaron en "Xiachuan Road", cubriendo básicamente toda la cuenca de Sichuan. Sin embargo, debido a la gran área bajo su jurisdicción, Xiachuan Road se dividió en cuatro partes en 1001, el cuarto año del emperador Zhenzong de la dinastía Song, a saber, Yizhou Road (más tarde rebautizada como Du Fu Road, ubicada en Chengdu) y Zizhou Road. (más tarde rebautizada como Tongchuanfu Road, ubicada en Chengdu Zizhou, ubicada en el condado de Santai) y Lizhou Road (originalmente ubicada en Lizhou, hoy Guangyuan).
Aunque los nombres de estos cuatro caminos ya no contienen las palabras Sichuan, Cañón, etc., esta área se conoce desde hace mucho tiempo como el "área de Xiachuan", por lo que todavía se los conoce colectivamente como los Cuatro de Xiachuan. Carreteras.
Mapa de Sichuan Xiasi Road en la dinastía Song (imagen de Internet)
Desde "Xiachuan Fourth Road" hasta "Sichuan Road", descubrí que muchas personas están confundidas acerca de la origen del nombre Sichuan Porque no entienden el paso clave del nombre de Sichuan: ¿Cómo se convirtió “Xiachuan Fourth Road” en “Sichuan Road”?
De hecho, este es un problema que no es fácil de solucionar. Porque la palabra "Sichuan Road" es en realidad "Sichuan Road", no "Sichuan Road" como todos la entienden.
En pocas palabras, debido a que Xichuan Road solía llamarse Lu Chuan, ahora hay cuatro caminos en el área de Xiachuan, que pueden entenderse como cuatro Lu Chuan. Además, había un dicho en la dinastía Tang que decía que "hay dos ríos en el sur", por lo que la Cuarta Carretera Xiachuan también se conocía como la Carretera Sichuan.
Este es el origen de "Sichuan".
Si no entiendes lo que ves aquí, no puedo evitarlo, porque el nombre Sichuan es demasiado complicado.
Originalmente "Sichuan" era sólo una abreviatura informal, pero después de usarla durante mucho tiempo, se volvió oficial. Por ejemplo, Wu Jun, un famoso general anti-oro en Nanning, fue una vez el "Enviado de Sichuan Fu Xuan". Se puede ver que "Sichuan" como topónimo que se refiere a la región de Bashu ha estado profundamente arraigado en los corazones de los habitantes. pueblo.
Después de que la dinastía Yuan destruyera la dinastía Song, se fusionó con el "Dao" establecido por la dinastía Song y estableció provincias en todo el país. La región original de Sichuan y la provincia de Shaanxi se fusionaron para formar la Biblioteca Provincial de Shaanxi. Unos años más tarde, la provincia de Sichuan y la provincia de Shaanxi se separaron. A partir de entonces, la palabra Sichuan se utilizó como topónimo oficial provincial.
"Provincia de Sichuan" dentro del territorio de la dinastía Yuan (imagen de Internet)
Materiales de referencia:
Tan Jihe: interpretación cultural del nombre de Sichuan
Yuan Tingdong: Registros de la cultura Bashu
Tan Qixiang: Atlas de la historia china.