La Red de Conocimientos Pedagógicos - Conocimientos matemáticos - ¿Cuál es el texto original de Night Stay Temple? El texto original y la traducción de Night Stay Temple.

¿Cuál es el texto original de Night Stay Temple? El texto original y la traducción de Night Stay Temple.

1. El texto original es el siguiente: "Templo de la Montaña de una Noche"

Li Bai [Dinastía Tang]

Los altos edificios del templo en la montaña son realmente altos, como un cien pies, y la gente en los pisos superiores es como unas manos que pueden arrancar las estrellas del cielo.

Parado aquí, no me atrevo a hablar en voz alta por miedo a alarmar a los dioses en el cielo.

2. La traducción es la siguiente:

El templo en la montaña parece tener treinta metros de altura y parece que puedes recoger las estrellas si te paras sobre él.

No te atrevas a hablar en voz alta por miedo a molestar a los dioses en el cielo.