¿Qué libros de "Introducción al chino antiguo" son adecuados para que usted los lea?
Basado en tu propia experiencia, si tienes una base débil en chino antiguo, se recomienda seguir los siguientes pasos para aprender:
1. Leer y recitar los tres caracteres. Clásico, Clásico de mil caracteres, Iluminación de melodía, Duyun de Li Weng, Libro de canciones (todas frases cortas con tres o cuatro caracteres, hermosa melodía y texto pegadizo, que se pueden combinar con historias históricas).
2. "100 ensayos clásicos para alumnos de primaria" (ensayos sencillos, primero traducir, luego familiarizarse e imitar).
3. Hay mejores versiones escritas de "Sanyan Erpai", "Historical Records", "Warring States Policy", "Zi Tongzhi Jian", etc. Los libros anteriores son principalmente libros de historia y novelas literarias, que son fáciles de entender, muy interesantes y también tienen una alta calidad literaria y legibilidad.
4. Los nueve libros anteriores, "Shishuo Xinyu", "Instrucciones de la familia Yan", "En la ventana pequeña", "Seis capítulos de una vida flotante", "Tú", "Cai Gen Tan". , "Poesía oriental", "Po Xiaolin", "Xiao Lin Guangji" y "Carta familiar de Zeng Guofan" implican principalmente el autocultivo de los antiguos, que puede hacerte sentir la simplicidad de la literatura antigua.
5. "Introducción a la literatura china antigua", "Obras completas de la escuela Tongcheng", "Obras completas de ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song", "Shui Jing Zhu", "Luoyang Jialan ", "Xunzi", "Mencius", "Zhuangzi" y "Han Feizi". En mi opinión, las tres etapas más importantes en la historia de la civilización y la literatura chinas son el período anterior a Qin, las dinastías Tang y Song, y el cambio de las dinastías Ming y Qing. Los nueve libros anteriores ocupan una posición muy importante en estas tres etapas, y se puede decir que cada uno tiene sus propios méritos. Chino antiguo es una gran visión de los clásicos antiguos y modernos, y los otros ocho libros tienen cada uno sus propios méritos. Mencio tiene un razonamiento incisivo, una escritura fluida y un lenguaje vívido; "Zhuangzi" utiliza fábulas y metáforas, que son arbitrarias y expresivas. Los materiales históricos proporcionan argumentos sencillos y profundos, y la filosofía se puede ver entre la gente; y los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song pertenecen ambos a la categoría de obras completas. Los registros de Luoyang y Zhu son relativamente complejos, involucran costumbres geográficas y de montañas y ríos, y son muy literarios. Sólo aprendiendo de múltiples aspectos y corroborándose mutuamente se puede formar una visión global.
6. En cuanto a los métodos de aprendizaje, existen cuatro armas mágicas para aprender un idioma: escuchar, hablar, leer y escribir. Para los antiguos chinos, lo más importante era leer y recitar. Se recomienda memorizar artículos más clásicos en chino antiguo y luego leer los temas. Gradualmente, podrás encontrar ese sentimiento, es decir, podrás tocar las reglas y sentimientos del uso del lenguaje o el sentido del lenguaje de los pueblos antiguos. Si encuentra su sentido del lenguaje y puede manejar los problemas diarios, no debería haber muchos problemas.
Además, a la hora de aprender chino antiguo, es necesario preparar un libro de referencia, solo uno. Este es el "Diccionario chino antiguo" editado por Wang Li.