La Red de Conocimientos Pedagógicos - Aprendizaje de japonés - Traducción amable

Traducción amable

Traducción: Mi

profesor

de matemáticas

es

alto

y

Delgado,

es

muy

amable.

Introducción a la estructura gramatical:

"Mi profesora de matemáticas es alta y delgada" es una oración declarativa, que se puede traducir directamente usando la estructura de sujeto + predicado + objeto. El profesor de matemáticas lo traduce como: matemáticas.

Alto y delgado es un adjetivo, que se traduce como: alto.

y

Flaco.

La segunda mitad de la oración "Él es amable" también es una oración declarativa y se puede traducir directamente. Amabilidad se puede traducir como cordialidad, y cordialidad también se puede traducir como: amable y considerado; amable y gentil

Datos extendidos:

1,

<; p>Alto Sinónimos de:

Alto, inglés

【¿Eh? ]

Hermosa

[¿Eh? ]

Alto; noble, sublime; alto nivel, alto nivel

Alto precio; lujo

Lugar alto; ] alta presión de aire; área de alta presión; avanzado

2. Sinónimos de delgado:

inclinación

héroe

[李: n]

p>

Hermoso

[Lin]

Verbo transitivo y amplificador

inclinar (razón), inclinarse

Depender de; inclinarse; inclinarse; 3. Sinónimos similares:

Amable

Héroe

[?e? ¿arroz? bl]

Hermoso

[?EMI? ¿b? l]

Amable; amable;